Arch Linux (简体中文)
From ArchWiki
Dansk – Deutsch – English – Español – Français – Indonesia – Italiano – Lietuviškai – Magyar – Nederlands – Polski – Português – Română – Slovenský – Suomi – Svenska – Türkçe – Česky – Ελληνικά – Български – Русский – Српски – Українська – עברית – ไทย – 日本語 – 正體中文 – 简体中文 – 한국어
Arch Linux 是一个独立开发的 i686/x86-64 社区发行版,基于一个滚动发行的模型并致力于满足 GNU/Linux 用户的需要。它提供了一个庞大的二进制软件库，一个完美的软件包管理器和一个类似 ports 的打包系统。对它的开发着眼于最小化，优美性，代码的正确性和时髦。Arch Linux Version 0.1 (Homer) 在 2002 年 3 月 11 日发行.
Contents |
优势
Arch 在刚安装时提供了一个最小化的环境，（没有 GUI），专为 i686/x86-64 构架编译优化。Arch 快速、轻巧、弹性而且简单，致力于贴近UNIX风格。它的设计理念和实现方式使它变得易于扩展，也便于你将它定制为你想要的任何样子：从最小化的终端机到最宏伟的多功能桌面环境都可以。没有必要一个个的去除你不想要的软件包。Arch 给了用户从最小化的、不带任何默认选择的基础开始，构建自己的系统。正是 用户 决定了Arch Linux 的样子
特有的包管理
通过可以轻松使用的二进制包系统 - pacman - 一个命令就让您升级整个系统。Arch 同时也拥有一个类似 ports 的包构建系统（Arch Build System），通过它可以轻松构建软件包。它也是一个命令就可完成同步。哦，是的，您也可以用一个命令重新构建（rebuild）整个系统。所有事情都是在一个非常简单、明了的情况下完成的。
时髦的工具
Arch Linux 尽全力保证它的软件都是最新的稳定版本, 基于一个滚动发行系统。我们现在正支持一个流水线化的、用于一个最小化的 i686/x86-64 基础系统的核心软件包集，和几千的附加的、高质量的 We currently support a streamlined core package set for the minimal i686 and x86-64 base systems, thousands of additional, high-quality binary packages among both developer and user maintained repositories, and many thousands of PKGBUILD scripts, for building and packaging from source. Arch provides non-patched, vanilla software; packages are offered from pure upstream sources, how the author originally intended it be distributed. Patching only occurs in extremely rare cases, to prevent severe breakage in the instance of version mismatches that may occur within a rolling release model. Arch incorporates many of the newer features available to GNU/Linux users, including modern filesystems (Ext2/3/4, Reiser, XFS, JFS), LVM2/EVMS, software RAID, udev support and initcpio, as well as the latest available kernels.
简单是关键
Arch 要达到的目标是简单和轻巧，我已经省去于 linux 系统无用的相关部分，比如 /usr/doc 和 info pages。按我个人经验，这些都是没多大用处的，而且真的需要时，可以从网络上获取等价的信息。Man pages 就足够了...
进一步了解
Arch 的主页在 http://www.archlinux.org/ ，在那里您可以找到 用户论坛的链接，官方文档，和所有其他 Arch 相关的东西。也可以通过阅读 The Arch Way 找到一点这里没有的东西。