Quick Arch Linux Install (简体中文)

From ArchWiki

Jump to: navigation, search

i18n

Dansk – Deutsch – English – Español – Français – Indonesia – Italiano – Lietuviškai – Magyar – Nederlands – Polski – Português – Română – Slovenský – Suomi – Svenska – Türkçe – Česky – Ελληνικά – Български – Русский – Српски – Українська – עברית – ไทย – 日本語 – 正體中文 – 简体中文 – 한국어

Image:Tango-preferences-desktop-locale.png This page was marked to be translated.
If you understand both "original" and "target" languages of this page, please help complete the translation.
 Image:Tango-preferences-desktop-locale.png

这份文档可以教你最基本的ARCH LINUX安装。它是基于0.8版的安装脚本。

Contents

介绍

这是一个快速安装指南，主要针对的是那些根本不想知道ARCH是什么，也不想知道ARCH能做什么的。那些人多半是硬盘上已经有了WINDOWS的分区，更不想因为安装ARCH而严重影响WINDOWS的安装（或使用）。

这份指南是只能用于“正常的”硬件；没有任何例外～～ 在这里，WINDOWS被假定安装在硬盘第一分区；否则，GRUB将无法识别并找到它。

必需的东西

  • ARCH的基础安装CD或者是全安装版CD。（可以从这里获得）
  • 无论是一块未使用的硬盘，或者是一个分区上未使用的空间。你都必须在WINDOWS当中使用一个分区工具，将这快空间从那些已经存在的分区当中单独分出来。（比如PartionMagic分区魔术师）

使用ARCH的CD进行安装

  • 将CD插入到你的光驱中，重启电脑，并首先检查你的BIOS是否已经将CD-ROM设为第一启动设备
  • （如果是），那么，现在应该看到的是这样：

http://home.arcor.de/Langeland/1.png 默认的ARCH启动信息

  • 按下 Enter键
  • 在启动信息完毕之后，键入： 
/arch/setup

你将会从CD进行安装，所以，网络就不是必需的了。 （Main Menu）主菜单将会显示： http://home.arcor.de/Langeland/6.png Main Menu

硬盘分区

如果你有一个空的硬盘,你可能通过选择Auto-Partitioning来跳过下面这些步骤.请注意,这将删除你硬盘上的所有分区!如果你想保留硬盘上的任何分区,请按以下步骤来操作:

  • 选择 Prepare Hard Drive
  • 选择 Partition Hard Drive
  • 选择你想要安装Arch Linux的磁盘.
  • cfdisk 分区程序会启动并允许你创建分区.对于Arch基本安装,至少需要两个分区: 
 * 一个交换分区
 * 一个数据分区
  • 这时屏幕显示看来起可能像这样(如果你有一个 windows 的 NTFS 分区):

http://home.arcor.de/Langeland/9.png cfdisk

  • 无论如何都不要碰那个 NTFS (或者 VFAT) 分区; 否则, 你可能会丢失 Windows.
  • 交换分区的类型应当设定为 82.
  • 如果你想不保存就退出cfdisk, 选择 quit(退出) 即可; 否则,选择 write(写入).
  • 使用过cfdisk之后,应该像这样:

http://home.arcor.de/Langeland/10.png Partition Layout

设置挂载点

  • 选择第三个：Set Filesystem Mountpoints(设置文件系统挂载点)
  • 选择你的交换分区。
  • 选择其他分区作为系统分区（挂载为/）
  • 选择文件系统ext3
  • 选择DONE！

最后一步是非常重要的：许多人都跳过了这一步，那样的话，将不会有任何事情发生----如果你不选择DONE的话，那样即使显示了在工作，但是也不会安装任何东西。

选择软件包

  • 选择CD
  • 现在，它看起来应该是这样：

http://home.arcor.de/Langeland/11.png Package Categories

  • 这样，你就可以只选择base类的包了。

安装软件包

  • 这实在太简单了：只需要选择要安装的包，点OK,接下来所有的东西都会自动从CD上复制下来

安装内核

  • 选择"Kernel 2.6.x for IDE/SCSI systems"，除非你知道你有不同的硬件。

编辑配置文件

  • 选择nano编辑文件.

你务必要编辑rc.conf这个文件 如果你想改变你的键盘布局. 例如, de is German.

  • 如果你使用路由器, 考虑使用以下配置 /etc/rc.conf: 
eth0="dhcp"

#Router address
gateway="default gw 192.168.0.1"
ROUTES=(gateway) # Remove ! in front of gateway
  • 修改文件 /etc/resolf.conf 
nameserver 192.168.0.1
  • nano 很易用: Strg-O (Ctrl-O) 保存文件, Strg-X (Ctrl-X) 保存并退出nano.
  • 把 keymap=us 改成 keymap=de.(如果你想把键盘布局改成de)

你可能需要编辑这个文件 menu.lst*.

  • 在这里创建你的引导器. 这样你就可以在 Windows 和 Linux 之间切换.
  • 你可能看到一个像这样的文件:

http://home.arcor.de/Langeland/13.png Menu.lst

  • Everything should be set up correctly to boot into Arch; If it's missing, you only have to add the following lines at the end to have the ability to boot Windows:
  • 一切都应该配置正确以便引导进入Arch;如果它丢失了,你只有加下面几行到文件的末尾以便能引导windows 
title Windows
rootnoverify (hd0,0)
chainloader +1


按下Strg-O (Ctrl-O),再按Strg-X (Ctrl-X),一切都保存了.

安装引导器

  • 选择 GRUB
  • 然后选择列表最顶端的那个

准备重启

  • 退出主菜单，键入reboot，然后电脑就会重启了。
  • 取出CD。
  • 你可以在WINDOWS和ARCH当中进行选择启动，默认是ARCH。

下面两种情况的安装办法

进入ARCH后的第一步

  • 以ROOT用户登录。
  • 执行passwd命令为ROOT账户设置一个密码。 
# passwd
  • 添加一个用户，你可以使用adduser脚本，你的用户应该被加入到users,audio,optical组。 
# adduser

现在，是时候修正你的网络开始使用 Pacman安装软件包了。 祝，用的高兴～～～

Retrieved from "http://wiki.archlinux.org/index.php/Quick_Arch_Linux_Install_(%E7%AE%80%E4%BD%93%E4%B8%AD%E6%96%87)"
Personal tools