https://wiki.archlinux.org/api.php?action=feedcontributions&user=Stormherz&feedformat=atomArchWiki - User contributions [en]2024-03-29T11:17:41ZUser contributionsMediaWiki 1.41.0https://wiki.archlinux.org/index.php?title=Power_management&diff=239682Power management2012-12-09T19:25:32Z<p>Stormherz: </p>
<hr />
<div>[[Category:Power management]]<br />
{{Stub|The purpose of this article currently overlaps other introductions like [[General Recommendations#Power management]] and [[Laptop#Power Management]]; application-specific information must be moved to the respective articles; only a generic introduction to power management in Arch and to related articles should stay here.}}<br />
The aim of this page is to try to gather all the informations which are available on the topic of linux power management features. There are several places where one can change power management settings:<br />
* Kernel command line parameters in the boot loader<br />
* [[systemd]]<br />
* Settings by [[pm-utils]]<br />
* {{pkg|Upower}}<br />
* [[Laptop Mode Tools]]<br />
Power settings you set in one place could be overwritten in another place.<br />
<br />
==Power saving==<br />
See [[power saving]].<br />
<br />
== Where To Change Power Settings ==<br />
One can pass a kernel command line parameter in the boot loader to activate power management features in certain kernel modules. If you are using systemd you can change some power management options in systemd config files or execute your own config file. pm-utils and upower are working together. pm-utils is responsible for changing the power management options while upower informs pm-utils about system changes. For example if you unplug your laptop from AC upower will signal to pm-utils that the laptop is running on battery. This will cause pm-utils to change some power management options according to its config files.<br />
<br />
Have a look at the [[:Category:Power management|power management category]] to get an overview on what power management options exists in Archlinux:.<br />
<br />
== Kernel Command Line Parameters ==<br />
Append the lines to your kernel command line parameter to enable these options. If you change settings for kernel modules make sure they are either compiled into your initrd (insert module name in MODULES in /etc/mkinitcpio.conf) or pass an option via a modprobe config file ([[Kernel_modules#Using_files_in_.2Fetc.2Fmodprobe.d.2F]]).<br />
<br />
=== PCI-e ASPM ===<br />
pcie_aspm=force<br />
<br />
=== Enable RC6 Power Save Options ===<br />
i915_enable_rc6=#Nr<br />
Where ''#Nr'':<br />
* '''1''': enable rc6<br />
* '''3''': enable rc6 and deep rc6<br />
* '''5''': enable rc6 and deepest rc6<br />
* '''7''': enable rc6, deep and deepest rc6<br />
<br />
=== Change Usbcore Autosuspend Time ===<br />
usbcore.autosuspend=<time in seconds><br />
<br />
== pm-utils Settings ==<br />
The pm-utils (see also: [[Pm-utils#Power_saving]]) package provides quirks for suspend to RAM and suspend to disk but also includes some scripts for power management. You need upower which registers power changes and signals that information to pm-utils.<br />
<br />
=== Enable SATA Link Power Management ===<br />
Execute the following command to enable SATA link power management when on battery:<br />
# echo SATA_ALPM_ENABLE=true > /etc/pm/config.d/sata_alpm<br />
<br />
=== Scripts For Pm-utils Which Enable Power Management Options ===<br />
These scripts have to be made executable via<br />
# chmod +x <script file><br />
<br />
== Troubleshooting ==<br />
=== Connection problems with Atheros AR9485 Wireless Network Adapter ===<br />
You may experience connection problems with the Atheros AR9485 Wireless Network Adapter, which is caused by incorrect power management functioning. You can notice the problem if you're experiencing random disconnections in [[Wikipedia:Instant messaging|IM]] or other software that keeps connection alive for a long time.<br />
In case you're using laptop, first you must disable battery power-over-perfomance feature:<br />
'''Settings / Power Manager / On Battery / Prefer power savings over perfomance'''<br />
<br />
Next thing to do is switch off power management for adapter:<br />
You should add <br />
{{bc|<nowiki>iwconfig wlan0 power off</nowiki>}} (assuming wlan0 is your AR9485 adapter) anywhere it can be executed on system init (or simply run it once, to fix the problem for current session) and that should do it.<br />
<br />
== See Also ==<br />
[[CPU Frequency Scaling]]</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=Display_manager_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=237031Display manager (Русский)2012-11-27T16:10:57Z<p>Stormherz: </p>
<hr />
<div>[[Category:Загрузка (Русский)]]<br />
[[Category:XServer (Русский)]]<br />
[[Category:Русский]]<br />
[[Category:Display managers (Русский)]]<br />
[[cs:Display Manager]]<br />
[[de:Login-Manager]]<br />
[[en:Display Manager]]<br />
[[es:Display Manager]]<br />
[[fr:Gestionnaire de connexions]]<br />
[[he:Display Manager]]<br />
[[it:Display Manager]]<br />
[[tr:Görüntü_yöneticisi]]<br />
[[uk:Display Manager]]<br />
[[zh-CN:Display Manager]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|Экранный менеджер представляет собой экран ввода логина и пароля для входа в систему. Сессия работы начинается с момента, когда пользователь вводит верную комбинацию логина и пароля. Эта статья рассказывает об установке, конфигурации и общих проблемах наиболее часто используемых экранных менеджеров.}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Start X at Boot (Русский)}}<br />
{{Article summary end}}<br />
[[Wikipedia:X display manager (program type)|Экранный менеджер]] или менеджер входа - графический экран, который будет отображен в конце процесса загрузки вместо стандартного приглашения командной строки. Существует множество экранных менеджеров, также как и окружений рабочего стола. Практически все экранные менеджеры можно конфигурировать, изменяя их стиль и поведение.<br />
<br />
== Список экранных менеджеров ==<br />
<br />
{{Tip|Если вы используете [[desktop environment|окружение рабочего стола]], сперва рассмотрите возможность использовать менеджер входа, встроенный в это окружение (если он присутствует).}}<br />
{{Tip|Следующие экранные менеджеры предложат пользователю выбрать менеджер окон, который будет использован после успешной авторизации (используя информацию из {{ic|/usr/share/xsessions}}): GDM, KDM, LXDM, LightDM}}<br />
<br />
=== Консольные ===<br />
* {{App|[[CDM]] (Console Display Manager)|ультра-минималистичный, но полностью функциональный менеджер входа, написанный на bash|https://github.com/ghost1227/cdm|{{AUR|cdm-git}}}}<br />
<br />
=== Графические ===<br />
* {{App|[[SLiM]] (Simple Login Manager)|легкое и элегантное графическое решение экрана входа|http://slim.berlios.de/|{{Pkg|slim}}}}<br />
* {{App|[[Qingy]]|ультралегкий и очень гибкий в настройках экран входа, независимый от X окружения (использует DirectFB)|http://qingy.sourceforge.net/|{{Pkg|qingy}}}}<br />
* {{App|[[XDM]] (X Display Manager)| с поддержкой XDMCP, выбором хоста.|http://www.x.org/archive/X11R7.5/doc/man/man1/xdm.1.html|{{Pkg|xorg-xdm}}}}<br />
* {{App|[[GDM]]|Экранный менеджер [[GNOME (Русский)|GNOME]]|http://projects.gnome.org/gdm/|{{Pkg|gdm}}}}<br />
* {{App|[[KDM]]|Экранный менеджер [[KDE (Русский)|KDE]]|http://www.kde.org/|{{Pkg|kdebase-workspace}}}}<br />
* {{App|[[LXDM]]|Экранный менеджер [[LXDE (Русский)|LXDE]]. Может быть использован независимо от окружения LXDE.|http://sourceforge.net/projects/lxdm/|{{Pkg|lxdm}}}}<br />
* {{App|[[wdm]]|Экранный менеджер WING|http://voins.program.ru/wdm/|{{Pkg|wdm}}}}<br />
* {{App|[[LightDM]]|Менеджер Ubuntu, замещающий GDM, использует WebKit|http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LightDM|{{AUR|lightdm}}, {{AUR|lightdm-bzr}}}}<br />
<br />
==Загрузка экранного менеджера==<br />
<br />
Большинство экранных менеджеров содержат сервисный файл [[systemd (Русский)|systemd]].<br />
<br />
Просто запустите одну из следующих команд, в зависимости от выбранного экранного менеджера:<br />
<br />
* '''GDM''':<br />
# systemctl enable gdm.service<br />
* '''KDM''':<br />
# systemctl enable kdm.service<br />
* '''SLiM'''<br />
# systemctl enable slim.service<br />
* '''LXDM''':<br />
# systemctl enable lxdm.service<br />
* '''LightDM''':<br />
# systemctl enable lightdm.service<br />
<br />
При следующей перезагрузке выбранный вами экранный менеджер должен запуститься. Запуск произойдет автоматически после того, как система будет загружена и пользователю потребуется авторизоваться для начала работы.</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=Display_manager_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=237030Display manager (Русский)2012-11-27T16:08:08Z<p>Stormherz: </p>
<hr />
<div>[[Category:Загрузка (Русский)]]<br />
[[Category:XServer (Русский)]]<br />
[[Category:Русский]]<br />
[[Category:Display managers (Русский)]]<br />
[[cs:Display Manager]]<br />
[[de:Login-Manager]]<br />
[[en:Display Manager]]<br />
[[es:Display Manager]]<br />
[[fr:Gestionnaire de connexions]]<br />
[[he:Display Manager]]<br />
[[it:Display Manager]]<br />
[[tr:Görüntü_yöneticisi]]<br />
[[uk:Display Manager]]<br />
[[zh-CN:Display Manager]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|Экранный менеджер представляет собой экран ввода логина и пароля для входа в систему. Сессия работы начинается с момента, когда пользователь вводит верную комбинацию логина и пароля. Эта статья рассказывает об установке, конфигурации и общих проблемах наиболее часто используемых экранных менеджеров.}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Start X at Boot (Русский)}}<br />
{{Article summary end}}<br />
[[Wikipedia:X display manager (program type)|Экранный менеджер]] или менеджер входа - графический экран, который будет отображен в конце процесса загрузки вместо стандартного приглашения командной строки. Существует множество экранных менеджеров, также как и окружений рабочего стола. Практически все экранные менеджеры можно конфигурировать, изменяя их стиль и поведение.<br />
<br />
== Список экранных менеджеров ==<br />
<br />
{{Tip|Если вы используете [[desktop environment|окружение рабочего стола]], сперва рассмотрите возможность использовать менеджер входа, встроенный в это окружение (если он присутствует).}}<br />
{{Tip|Следующие экранные менеджеры предложат пользователю выбрать менеджер окон, который будет использован после успешной авторизации (используя информацию из {{ic|/usr/share/xsessions}}): GDM, KDM, LXDM, LightDM}}<br />
<br />
=== Консольные ===<br />
* {{App|[[CDM]] (Console Display Manager)|ультра-минималистичный, но полностью функциональный менеджер входа, написанный на bash|https://github.com/ghost1227/cdm|{{AUR|cdm-git}}}}<br />
<br />
=== Графические ===<br />
* {{App|[[SLiM]] (Simple Login Manager)|легкое и элегантное графическое решение экрана входа|http://slim.berlios.de/|{{Pkg|slim}}}}<br />
* {{App|[[Qingy]]|ультралегкий и очень гибкий в настройках экран входа, независимый от X окружения (использует DirectFB)|http://qingy.sourceforge.net/|{{Pkg|qingy}}}}<br />
* {{App|[[XDM]]| (X Display Manager) с поддержкой XDMCP, выбором хоста.|http://www.x.org/archive/X11R7.5/doc/man/man1/xdm.1.html|{{Pkg|xorg-xdm}}}}<br />
* {{App|[[GDM]]|Экранный менеджер [[GNOME (Русский)|GNOME]]|http://projects.gnome.org/gdm/|{{Pkg|gdm}}}}<br />
* {{App|[[KDM]]|Экранный менеджер [[KDE (Русский)|KDE]]|http://www.kde.org/|{{Pkg|kdebase-workspace}}}}<br />
* {{App|[[LXDM]]|Экранный менеджер [[LXDE (Русский)|LXDE]]. Может быть использован независимо от окружения LXDE.|http://sourceforge.net/projects/lxdm/|{{Pkg|lxdm}}}}<br />
* {{App|[[wdm]]|Экранный менеджер WING|http://voins.program.ru/wdm/|{{Pkg|wdm}}}}<br />
* {{App|[[LightDM]]|Менеджер Ubuntu, замещающий GDM, использует WebKit|http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LightDM|{{AUR|lightdm}}, {{AUR|lightdm-bzr}}}}<br />
<br />
==Загрузка экранного менеджера==<br />
<br />
Большинство экранных менеджеров содержат сервисный файл [[systemd (Русский)|systemd]].<br />
<br />
Просто запустите одну из следующих команд, в зависимости от выбранного экранного менеджера:<br />
<br />
* '''GDM''':<br />
# systemctl enable gdm.service<br />
* '''KDM''':<br />
# systemctl enable kdm.service<br />
* '''SLiM'''<br />
# systemctl enable slim.service<br />
* '''LXDM''':<br />
# systemctl enable lxdm.service<br />
* '''LightDM''':<br />
# systemctl enable lightdm.service<br />
<br />
При следующей перезагрузке выбранный вами экранный менеджер должен запуститься. Запуск произойдет автоматически после того, как система будет загружена и пользователю потребуется авторизоваться для начала работы.</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=Display_manager_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=237024Display manager (Русский)2012-11-27T15:33:30Z<p>Stormherz: </p>
<hr />
<div>[[Category:Загрузка (Русский)]]<br />
[[Category:XServer (Русский)]]<br />
[[Category:Русский]]<br />
[[Category:Display managers (Русский)]]<br />
[[cs:Display Manager]]<br />
[[de:Login-Manager]]<br />
[[en:Display Manager]]<br />
[[es:Display Manager]]<br />
[[fr:Gestionnaire de connexions]]<br />
[[he:Display Manager]]<br />
[[it:Display Manager]]<br />
[[tr:Görüntü_yöneticisi]]<br />
[[uk:Display Manager]]<br />
[[zh-CN:Display Manager]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|Экранный менеджер представляет собой экран ввода логина и пароля для входа в систему. Сессия работы начинается с момента, когда пользователь вводит верную комбинацию логина и пароля. Эта статья рассказывает об установке, конфигурации и общих проблемах наиболее часто используемых экранных менеджеров.}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Start X at Boot (Русский)}}<br />
{{Article summary end}}<br />
[[Wikipedia:X display manager (program type)|Экранный менеджер]] или менеджер входа - графический экран, который будет отображен в конце процесса загрузки вместо стандартного приглашения командной строки. Существует множество экранных менеджеров, также как и окружений рабочего стола. Практически все экранные менеджеры можно конфигурировать, изменяя их стили и поведение.<br />
<br />
<br />
<br />
Добавить экранный менеджер входа в систему, который будет стартовать при загрузке, очень просто. Все что вам надо, это привилегии суперпользователя (root).<br />
<br />
Важно помнить, что менеджеры входа не допускают пустых паролей!<br />
<br />
Сделайте следующее:<br />
<br />
1. Войдите в систему под учетной записью суперпользователя <i>su</i>.<br />
<br />
2. Откройте файл <i>/etc/rc.conf</i> в вашем любимом редакторе.<br />
<br />
3. Пролистайте файл, пока не увидите строку, похожую на эту (скорее всего, это будет ближе к концу):<br />
<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond)<br />
<br />
4. После последней программы в списке, добавьте менеджер входа, который вы хотите использовать - KDM, GDM или XDM примерно так:<br />
# Это будет запускать KDM при загрузке<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond kdm)<br />
<br />
# Это будет запускать GDM при загрузке<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond gdm)<br />
<br />
# Это будет запускать XDM при загрузке<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond xdm)<br />
<br />
5. Сохраните файл и закройте редактор. В следующий раз при загрузке системы запустится менеджер входа. Если это не так, проверьте правильность файла и наличие нужного менеджера (установлен ли он).<br />
<br />
<b>Важное замечание:</b><br />
* Пакет KDM является частью пакета <em>kdebase</em>. Вы можете поставить его с помощью <em>pacman</em> с правами суперпользователя (<b>root</b>):<br />
<br />
pacman -S kdebase<br />
<br />
<b><i>Альтернативный метод</i></b><br />
<br />
Побочный эффект вышеуказанного метода состоит в том, что не будет разницы между уровнями выполнения 3 и 5 (run levels). Чтобы предотвратить это, сделайте следующее:<br />
<br />
1. Войдите в систему под учетной записью суперпользователя <i>su</i>.<br />
<br />
2. Откройте <i>/etc/inittab</i> в вашем любимом редакторе.<br />
<br />
3. Измените строку<br />
<br />
id:3:initdefault:<br />
<br />
на<br />
<br />
id:5:initdefault:<br />
<br />
4. Убедитесь, что строка<br />
<br />
x:5:respawn:/usr/bin/xdm -nodaemon<br />
( или если у вас еще нет xorg 7: )<br />
x:5:respawn:/usr/X11R6/bin/xdm -nodaemon <br />
<br />
есть в файле.<br />
<br />
5. (Опционально) Если вы хотите использовать только xdm, пропустите этот шаг. Если предполагаете использовать gdm или kdm, измените строку на один из двух вариантов:<br />
<br />
x:5:respawn:/opt/gnome/sbin/gdm -nodaemon<br />
<br />
x:5:respawn:/opt/kde/bin/kdm -nodaemon<br />
<br />
6. Сохраните файл и закройте редактор.<br />
<br />
Вот и все -- в следующий раз при загрузке, появится выбранный вами менеджер. Чтобы запустить его без перезагрузки, выполните следующую команду:<br />
<br />
# /sbin/telinit 5<br />
<br />
Если вам потребуется остановить Х сервер, вы можете выполнить следующую команду:<br />
<br />
# /sbin/telinit 3<br />
<br />
и вы вернетесь к консольному входу в систему. После этого, вы можете опять переключится в режим выполнения 5 командой telinit. Перезагрузка не нужна.</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=Display_manager_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=237023Display manager (Русский)2012-11-27T15:32:37Z<p>Stormherz: </p>
<hr />
<div>[[Category:Загрузка (Русский)]]<br />
[[Category:XServer (Русский)]]<br />
[[Category:Русский]]<br />
[[Category:Display managers (Русский)]]<br />
[[cs:Display Manager]]<br />
[[de:Login-Manager]]<br />
[[en:Display Manager]]<br />
[[es:Display Manager]]<br />
[[fr:Gestionnaire de connexions]]<br />
[[he:Display Manager]]<br />
[[it:Display Manager]]<br />
[[tr:Görüntü_yöneticisi]]<br />
[[uk:Display Manager]]<br />
[[zh-CN:Display Manager]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|Экранный менеджер представляет собой экран ввода логина и пароля для входа в систему. Сессия работы начинается с момента, когда пользователь вводит верную комбинацию логина и пароля. Эта статья рассказывает об установке, конфигурации и общих проблемах наиболее часто используемых экранных менеджеров.}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Start X at Boot (Русский)}}<br />
{{Article summary end}}<br />
[[Wikipedia:X display manager (program type)|Экранный менеджер]] или менеджер входа - графический экран, который будет отображен в конце процесса загрузки вместо стандартного приглашения командной строки. Существует множество экранных менеджеров, также как и окружений рабочего стола. Обычно экранный менеджер можно изменять, редактируя его стили и поведение.<br />
<br />
<br />
<br />
Добавить экранный менеджер входа в систему, который будет стартовать при загрузке, очень просто. Все что вам надо, это привилегии суперпользователя (root).<br />
<br />
Важно помнить, что менеджеры входа не допускают пустых паролей!<br />
<br />
Сделайте следующее:<br />
<br />
1. Войдите в систему под учетной записью суперпользователя <i>su</i>.<br />
<br />
2. Откройте файл <i>/etc/rc.conf</i> в вашем любимом редакторе.<br />
<br />
3. Пролистайте файл, пока не увидите строку, похожую на эту (скорее всего, это будет ближе к концу):<br />
<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond)<br />
<br />
4. После последней программы в списке, добавьте менеджер входа, который вы хотите использовать - KDM, GDM или XDM примерно так:<br />
# Это будет запускать KDM при загрузке<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond kdm)<br />
<br />
# Это будет запускать GDM при загрузке<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond gdm)<br />
<br />
# Это будет запускать XDM при загрузке<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond xdm)<br />
<br />
5. Сохраните файл и закройте редактор. В следующий раз при загрузке системы запустится менеджер входа. Если это не так, проверьте правильность файла и наличие нужного менеджера (установлен ли он).<br />
<br />
<b>Важное замечание:</b><br />
* Пакет KDM является частью пакета <em>kdebase</em>. Вы можете поставить его с помощью <em>pacman</em> с правами суперпользователя (<b>root</b>):<br />
<br />
pacman -S kdebase<br />
<br />
<b><i>Альтернативный метод</i></b><br />
<br />
Побочный эффект вышеуказанного метода состоит в том, что не будет разницы между уровнями выполнения 3 и 5 (run levels). Чтобы предотвратить это, сделайте следующее:<br />
<br />
1. Войдите в систему под учетной записью суперпользователя <i>su</i>.<br />
<br />
2. Откройте <i>/etc/inittab</i> в вашем любимом редакторе.<br />
<br />
3. Измените строку<br />
<br />
id:3:initdefault:<br />
<br />
на<br />
<br />
id:5:initdefault:<br />
<br />
4. Убедитесь, что строка<br />
<br />
x:5:respawn:/usr/bin/xdm -nodaemon<br />
( или если у вас еще нет xorg 7: )<br />
x:5:respawn:/usr/X11R6/bin/xdm -nodaemon <br />
<br />
есть в файле.<br />
<br />
5. (Опционально) Если вы хотите использовать только xdm, пропустите этот шаг. Если предполагаете использовать gdm или kdm, измените строку на один из двух вариантов:<br />
<br />
x:5:respawn:/opt/gnome/sbin/gdm -nodaemon<br />
<br />
x:5:respawn:/opt/kde/bin/kdm -nodaemon<br />
<br />
6. Сохраните файл и закройте редактор.<br />
<br />
Вот и все -- в следующий раз при загрузке, появится выбранный вами менеджер. Чтобы запустить его без перезагрузки, выполните следующую команду:<br />
<br />
# /sbin/telinit 5<br />
<br />
Если вам потребуется остановить Х сервер, вы можете выполнить следующую команду:<br />
<br />
# /sbin/telinit 3<br />
<br />
и вы вернетесь к консольному входу в систему. После этого, вы можете опять переключится в режим выполнения 5 командой telinit. Перезагрузка не нужна.</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=Display_manager_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=237019Display manager (Русский)2012-11-27T15:21:55Z<p>Stormherz: </p>
<hr />
<div>[[Category:Загрузка (Русский)]]<br />
[[Category:XServer (Русский)]]<br />
[[Category:Русский]]<br />
[[Category:Display managers (Русский)]]<br />
[[cs:Display Manager]]<br />
[[de:Login-Manager]]<br />
[[en:Display Manager]]<br />
[[es:Display Manager]]<br />
[[fr:Gestionnaire de connexions]]<br />
[[he:Display Manager]]<br />
[[it:Display Manager]]<br />
[[tr:Görüntü_yöneticisi]]<br />
[[uk:Display Manager]]<br />
[[zh-CN:Display Manager]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|Экранный менеджер представляет собой экран ввода логина и пароля для входа в систему. Сессия работы начинается с момента, когда пользователь вводит верную комбинацию логина и пароля. Эта статья рассказывает об установке, конфигурировании и общих проблемах наиболее часто используемых экранных менеджеров.}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Start X at Boot (Русский)}}<br />
{{Article summary end}}<br />
<br />
<br />
Добавить экранный менеджер входа в систему, который будет стартовать при загрузке, очень просто. Все что вам надо, это привилегии суперпользователя (root).<br />
<br />
Важно помнить, что менеджеры входа не допускают пустых паролей!<br />
<br />
Сделайте следующее:<br />
<br />
1. Войдите в систему под учетной записью суперпользователя <i>su</i>.<br />
<br />
2. Откройте файл <i>/etc/rc.conf</i> в вашем любимом редакторе.<br />
<br />
3. Пролистайте файл, пока не увидите строку, похожую на эту (скорее всего, это будет ближе к концу):<br />
<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond)<br />
<br />
4. После последней программы в списке, добавьте менеджер входа, который вы хотите использовать - KDM, GDM или XDM примерно так:<br />
# Это будет запускать KDM при загрузке<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond kdm)<br />
<br />
# Это будет запускать GDM при загрузке<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond gdm)<br />
<br />
# Это будет запускать XDM при загрузке<br />
DAEMONS=(syslogd klogd !pcmcia network netfs crond xdm)<br />
<br />
5. Сохраните файл и закройте редактор. В следующий раз при загрузке системы запустится менеджер входа. Если это не так, проверьте правильность файла и наличие нужного менеджера (установлен ли он).<br />
<br />
<b>Важное замечание:</b><br />
* Пакет KDM является частью пакета <em>kdebase</em>. Вы можете поставить его с помощью <em>pacman</em> с правами суперпользователя (<b>root</b>):<br />
<br />
pacman -S kdebase<br />
<br />
<b><i>Альтернативный метод</i></b><br />
<br />
Побочный эффект вышеуказанного метода состоит в том, что не будет разницы между уровнями выполнения 3 и 5 (run levels). Чтобы предотвратить это, сделайте следующее:<br />
<br />
1. Войдите в систему под учетной записью суперпользователя <i>su</i>.<br />
<br />
2. Откройте <i>/etc/inittab</i> в вашем любимом редакторе.<br />
<br />
3. Измените строку<br />
<br />
id:3:initdefault:<br />
<br />
на<br />
<br />
id:5:initdefault:<br />
<br />
4. Убедитесь, что строка<br />
<br />
x:5:respawn:/usr/bin/xdm -nodaemon<br />
( или если у вас еще нет xorg 7: )<br />
x:5:respawn:/usr/X11R6/bin/xdm -nodaemon <br />
<br />
есть в файле.<br />
<br />
5. (Опционально) Если вы хотите использовать только xdm, пропустите этот шаг. Если предполагаете использовать gdm или kdm, измените строку на один из двух вариантов:<br />
<br />
x:5:respawn:/opt/gnome/sbin/gdm -nodaemon<br />
<br />
x:5:respawn:/opt/kde/bin/kdm -nodaemon<br />
<br />
6. Сохраните файл и закройте редактор.<br />
<br />
Вот и все -- в следующий раз при загрузке, появится выбранный вами менеджер. Чтобы запустить его без перезагрузки, выполните следующую команду:<br />
<br />
# /sbin/telinit 5<br />
<br />
Если вам потребуется остановить Х сервер, вы можете выполнить следующую команду:<br />
<br />
# /sbin/telinit 3<br />
<br />
и вы вернетесь к консольному входу в систему. После этого, вы можете опять переключится в режим выполнения 5 командой telinit. Перезагрузка не нужна.</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=Getting_involved_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=237007Getting involved (Русский)2012-11-27T13:23:45Z<p>Stormherz: /* Создавайте и поддерживайте пакеты AUR */</p>
<hr />
<div>[[Category:About Arch (Русский)]]<br />
[[bg:Getting Involved]]<br />
[[da:Getting Involved]]<br />
[[en:Getting Involved]]<br />
[[es:Getting Involved]]<br />
[[fa:مشارکت]]<br />
[[fr:Aider]]<br />
[[hr:Getting Involved]]<br />
[[id:Getting Involved]]<br />
[[it:Getting Involved]]<br />
[[lt:Getting Involved]]<br />
[[nl:Getting Involved]]<br />
[[uk:Getting Involved]]<br />
[[zh-CN:Getting Involved]]<br />
[[zh-TW:Getting Involved]]<br />
{{Article summary start|Аннотация}}<br />
{{Article summary text|Эта статья описывает то, как пользователи (как новички так и опытные) могут внести вклад в сообщество Arch. Заметьте, что это далеко не полный список.}}<br />
{{Article summary heading|См. также}}<br />
{{Article summary wiki|Arch User Repository (Русский)}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing (Русский)}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Style (Русский)}}<br />
{{Article summary end}}<br />
<br />
В биологии [[Wikipedia:ru:мутуализм|мутуализм]] &mdash; взаимовыгодные отношения между организмами. Этот принцип можно применить и к активным членам сообщества Arch, желающим внести свой вклад в их любимый дистрибутив GNU/Linux. Такое участие приносит пользу не только членам сообщества, но и в перспективе всем сторонникам [[Wikipedia:ru:FLOSS|свободного ПО с открытым исхордным кодом]].<br />
<br />
== Помощь проекту Arch Linux ==<br />
<br />
===Общайтесь на форуме Arch Linux===<br />
<br />
Один из простейших способов поддержки &mdash; это участие в [https://bbs.archlinux.org/ Форуме Arch Linux (англоязычный)]. Пожалуйста прочитайте [[Forum Etiquette (Русский)|правила форума]] перед тем, как начать что-либо писать.<br />
<br />
=== Улучшайте ArchWiki ===<br />
<br />
[[ArchWiki:About (Русский)|ArchWiki]] &mdash; это документация, составляемая коллективом пользователей Arch Linux. Любой пользователь может внести вклад в неё.<br />
<br />
Если вы чувствуете в себе силы [[Help:Editing (Русский)|редактировать wiki страницы]], то можете помочь с [[ArchWiki:Tasks|текущими задачами]].<br />
<br />
=== Присоединяйтесь к IRC рассылке ===<br />
<br />
Вы можете помочь другим пользователям на [[IRC Channel|IRC каналах]]. Но перед этим вы должны прочитать [[IRC Channel#archlinux_rules|правила]] и [[IRC Channel#archlinux_guidelines|руководство использования]]. [[IRC Channels|IRC каналы]] разделены по обсуждаемым темам.<br />
<br />
=== Сообщайте об ошибках ===<br />
<br />
Отчеты и исправление ошибок на [https://bugs.archlinux.org/ bug tracker] является ещё одним способом помочь сообществу. Помните, что его неправильное использование может привести к обратным результатам. Пожалуйста, ознакомьтесь с [[Reporting Bug Guidelines|руководством по сообщениям об ошибках]].<br />
<br />
=== Создавайте и поддерживайте пакеты AUR ===<br />
<br />
[[Arch User Repository (Русский)|Arch User Repository]] (пользовательский репозитории Arch) содержит пакеты, созданные сообществом и позволяет пользователям с легкостью устанавливать программное обеспечение, отсутствующее в официальных репозиториях. Популярные пакеты включаются в репозиторий [[Arch User Repository#.5Bcommunity.5D|[community]]].<br />
<br />
Каждый может помочь в создании и поддержке пакетов.<br />
<br />
=== Официальные проекты ===<br />
<br />
Вы можете принять участие в разработке любой из [https://projects.archlinux.org/ официальных программ Arch Linux].<br />
<br />
=== Участвуйте в мероприятиях ===<br />
<br />
Список ежегодных и ежемесячных мероприятий: [[Arch Linux Event Calendar]].<br />
<br />
===Сделайте пожертвование===<br />
<br />
Arch Linux существует благодаря неустанным усилиям многих людей. Есть много способов поддержать Arch. Если разработка ПО, написание документации или техническая поддержка не самые сильные ваши стороны, вы можете помочь нам, [https://www.archlinux.org/donate/ пожертвовав некоторую сумму].<br />
<br />
==Помощь проектам сообщества==<br />
<br />
{{Note|Все перечисленные проекты являются общественными. Ни один из них не считается ''официальным'' проектом Arch.}}<br />
<br />
Сообщество Arch поддерживает многие проекты. Не стесняйтесь включить ваш!<br />
<br />
<!--<br />
#############################################<br />
<br />
1. Пожалуйста сортируйте проекты в алфавитном порядке, нарушая порядок только на дополнительных страницах, когда это необходимо<br />
2. Категории должны быть в алфавитном порядке<br />
3. При добавлении вашего проекта, включайте ссылку, дату создания и одно или два предложения с описанием<br />
4. Скорее всего этот список обновится, когда вы возьметесь его переводить, смотрите оригинальную страницу на английском языке<br />
<br />
#############################################<br />
--><br />
==== Группы ====<br />
Arch-specific groups that you can engage in.<br />
; [[ArchMap]]<br />
: Google Earth Arch user map<br />
<br />
; [http://archaudio.org ArchAudio]<br />
: A third-party package repository and online discussion board for Arch Linux pro-audio users<br />
<br />
; [[Arch Linux User Group]]<br />
: Local meet-up for users.<br />
<br />
; [http://archwomen.org/ Arch Women]<br />
: Group with the intention of resolving possible hurdles for female Arch users ([https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=136184 forum thread])<br />
<br />
; [http://www.linkedin.com/groups?gid=1399787 LinkedIn Group]<br />
: Arch Linux group for users and professionals.<br />
<br />
; [http://www.reddit.com/r/archlinux/ Arch Linux Subreddit]<br />
: Place for reddit users to discuss Arch related issues<br />
<br />
==== Программное обеспечение ====<br />
Community-developed software that focuses on Arch Linux.<br />
<br />
; [[Arch Based Distributions]]<br />
: Linux distributions based on Arch Linux<br />
<br />
; [[AUR Helpers]]<br />
: Utilities to aid end users in using the [[Arch User Repository]]<br />
<br />
; [[Pacman GUI Frontends]]<br />
: Graphical front-ends for [[pacman]]<br />
<br />
; [[Rc.conf GUI Frontends]]<br />
: Graphical front-ends for configuring [[rc.conf]]<br />
<br />
==== Сервисы ====<br />
Services specifically made for Arch users.<br />
<br />
; [http://archlinux.us ArchLinux.us]<br />
: Gmail-based @archlinux.us emails<br />
: Mobile access at [http://archlinux.mobi archlinux.mobi]<br />
<br />
; [http://archlinux.me ArchLinux.me]<br />
: Arch Linux Blogs, to register read [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=73622 this forum post]<br />
<br />
==== Прочее ====<br />
<br />
; [http://wiki.gotux.net/archlinux TuxLyn's Arch Linux Wiki]<br />
: Personal Arch-related wiki<br />
<br />
; [http://xyne.archlinux.ca Xyne's Arch Linux Stuff]<br />
: A trusted user's arch-related site<br />
<br />
== FAQ ==<br />
<br />
{{FAQ<br />
|question=Как я могу стать разработчиком Arch?<br />
|answer=Вы должны стремиться не "стать разработчиком", а помочь сообществу.<br /><br />
<br />
Когда ваш вклад станет достаточным, чтобы обратить на вас внимание разработчиков, вы, скорее всего, будете приглашены ими.<br />
<br />
Вот краткий перечень способов отметиться:<br />
<br />
* Помощь другим<br />
* Ответы на вопросы на форумах, в IRC, и списках рассылки<br />
* Стать [[Trusted Users|доверенным пользователем]] и продемонстрировать свои навыки работы с ПО<br />
* Работать с пакетами в AUR<br />
* Заниматься разработкой софта, потенциально полезного для Arch<br />
* Принять участие в разработке pacman, makepkg, initscripts и т. д.<br />
* Просматривать bug tracker и помогать в исправлении багов<br />
* Сообщать об ошибках<br />
* Участвовать в редактировании этой Вики<br />
* помогать с переводами}}<br />
<br />
{{FAQ<br />
|question=Как я могу стать доверенным пользователем?<br />
|answer=Прочтите [[Trusted Users#How to become TU?]].<br />
}}<br />
<br />
{{FAQ<br />
|question=Что я могу сделать как художник?<br />
|answer=Выкладывать обои для рабочего стола, заставки, темы, и т. д. в [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=47 художественном подразделе форума].<br /><br />
См. также [https://www.archlinux.org/art/ Arch Linux Art].<br />
}}</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=Getting_involved_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=237006Getting involved (Русский)2012-11-27T13:22:27Z<p>Stormherz: /* Улучшайте ArchWiki */</p>
<hr />
<div>[[Category:About Arch (Русский)]]<br />
[[bg:Getting Involved]]<br />
[[da:Getting Involved]]<br />
[[en:Getting Involved]]<br />
[[es:Getting Involved]]<br />
[[fa:مشارکت]]<br />
[[fr:Aider]]<br />
[[hr:Getting Involved]]<br />
[[id:Getting Involved]]<br />
[[it:Getting Involved]]<br />
[[lt:Getting Involved]]<br />
[[nl:Getting Involved]]<br />
[[uk:Getting Involved]]<br />
[[zh-CN:Getting Involved]]<br />
[[zh-TW:Getting Involved]]<br />
{{Article summary start|Аннотация}}<br />
{{Article summary text|Эта статья описывает то, как пользователи (как новички так и опытные) могут внести вклад в сообщество Arch. Заметьте, что это далеко не полный список.}}<br />
{{Article summary heading|См. также}}<br />
{{Article summary wiki|Arch User Repository (Русский)}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing (Русский)}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Style (Русский)}}<br />
{{Article summary end}}<br />
<br />
В биологии [[Wikipedia:ru:мутуализм|мутуализм]] &mdash; взаимовыгодные отношения между организмами. Этот принцип можно применить и к активным членам сообщества Arch, желающим внести свой вклад в их любимый дистрибутив GNU/Linux. Такое участие приносит пользу не только членам сообщества, но и в перспективе всем сторонникам [[Wikipedia:ru:FLOSS|свободного ПО с открытым исхордным кодом]].<br />
<br />
== Помощь проекту Arch Linux ==<br />
<br />
===Общайтесь на форуме Arch Linux===<br />
<br />
Один из простейших способов поддержки &mdash; это участие в [https://bbs.archlinux.org/ Форуме Arch Linux (англоязычный)]. Пожалуйста прочитайте [[Forum Etiquette (Русский)|правила форума]] перед тем, как начать что-либо писать.<br />
<br />
=== Улучшайте ArchWiki ===<br />
<br />
[[ArchWiki:About (Русский)|ArchWiki]] &mdash; это документация, составляемая коллективом пользователей Arch Linux. Любой пользователь может внести вклад в неё.<br />
<br />
Если вы чувствуете в себе силы [[Help:Editing (Русский)|редактировать wiki страницы]], то можете помочь с [[ArchWiki:Tasks|текущими задачами]].<br />
<br />
=== Присоединяйтесь к IRC рассылке ===<br />
<br />
Вы можете помочь другим пользователям на [[IRC Channel|IRC каналах]]. Но перед этим вы должны прочитать [[IRC Channel#archlinux_rules|правила]] и [[IRC Channel#archlinux_guidelines|руководство использования]]. [[IRC Channels|IRC каналы]] разделены по обсуждаемым темам.<br />
<br />
=== Сообщайте об ошибках ===<br />
<br />
Отчеты и исправление ошибок на [https://bugs.archlinux.org/ bug tracker] является ещё одним способом помочь сообществу. Помните, что его неправильное использование может привести к обратным результатам. Пожалуйста, ознакомьтесь с [[Reporting Bug Guidelines|руководством по сообщениям об ошибках]].<br />
<br />
=== Создавайте и поддерживайте пакеты AUR ===<br />
<br />
[[Arch User Repository (Русский)]] (пользовательский репозитории Arch) содержит пакеты, созданные сообществом и позволяет пользователям с легкостью устанавливать программное обеспечение, отсутствующее в официальных репозиториях. Популярные пакеты включаются в репозиторий [[Arch User Repository#.5Bcommunity.5D|[community]]].<br />
<br />
Каждый может помочь в создании и поддержке пакетов.<br />
<br />
=== Официальные проекты ===<br />
<br />
Вы можете принять участие в разработке любой из [https://projects.archlinux.org/ официальных программ Arch Linux].<br />
<br />
=== Участвуйте в мероприятиях ===<br />
<br />
Список ежегодных и ежемесячных мероприятий: [[Arch Linux Event Calendar]].<br />
<br />
===Сделайте пожертвование===<br />
<br />
Arch Linux существует благодаря неустанным усилиям многих людей. Есть много способов поддержать Arch. Если разработка ПО, написание документации или техническая поддержка не самые сильные ваши стороны, вы можете помочь нам, [https://www.archlinux.org/donate/ пожертвовав некоторую сумму].<br />
<br />
==Помощь проектам сообщества==<br />
<br />
{{Note|Все перечисленные проекты являются общественными. Ни один из них не считается ''официальным'' проектом Arch.}}<br />
<br />
Сообщество Arch поддерживает многие проекты. Не стесняйтесь включить ваш!<br />
<br />
<!--<br />
#############################################<br />
<br />
1. Пожалуйста сортируйте проекты в алфавитном порядке, нарушая порядок только на дополнительных страницах, когда это необходимо<br />
2. Категории должны быть в алфавитном порядке<br />
3. При добавлении вашего проекта, включайте ссылку, дату создания и одно или два предложения с описанием<br />
4. Скорее всего этот список обновится, когда вы возьметесь его переводить, смотрите оригинальную страницу на английском языке<br />
<br />
#############################################<br />
--><br />
==== Группы ====<br />
Arch-specific groups that you can engage in.<br />
; [[ArchMap]]<br />
: Google Earth Arch user map<br />
<br />
; [http://archaudio.org ArchAudio]<br />
: A third-party package repository and online discussion board for Arch Linux pro-audio users<br />
<br />
; [[Arch Linux User Group]]<br />
: Local meet-up for users.<br />
<br />
; [http://archwomen.org/ Arch Women]<br />
: Group with the intention of resolving possible hurdles for female Arch users ([https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=136184 forum thread])<br />
<br />
; [http://www.linkedin.com/groups?gid=1399787 LinkedIn Group]<br />
: Arch Linux group for users and professionals.<br />
<br />
; [http://www.reddit.com/r/archlinux/ Arch Linux Subreddit]<br />
: Place for reddit users to discuss Arch related issues<br />
<br />
==== Программное обеспечение ====<br />
Community-developed software that focuses on Arch Linux.<br />
<br />
; [[Arch Based Distributions]]<br />
: Linux distributions based on Arch Linux<br />
<br />
; [[AUR Helpers]]<br />
: Utilities to aid end users in using the [[Arch User Repository]]<br />
<br />
; [[Pacman GUI Frontends]]<br />
: Graphical front-ends for [[pacman]]<br />
<br />
; [[Rc.conf GUI Frontends]]<br />
: Graphical front-ends for configuring [[rc.conf]]<br />
<br />
==== Сервисы ====<br />
Services specifically made for Arch users.<br />
<br />
; [http://archlinux.us ArchLinux.us]<br />
: Gmail-based @archlinux.us emails<br />
: Mobile access at [http://archlinux.mobi archlinux.mobi]<br />
<br />
; [http://archlinux.me ArchLinux.me]<br />
: Arch Linux Blogs, to register read [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=73622 this forum post]<br />
<br />
==== Прочее ====<br />
<br />
; [http://wiki.gotux.net/archlinux TuxLyn's Arch Linux Wiki]<br />
: Personal Arch-related wiki<br />
<br />
; [http://xyne.archlinux.ca Xyne's Arch Linux Stuff]<br />
: A trusted user's arch-related site<br />
<br />
== FAQ ==<br />
<br />
{{FAQ<br />
|question=Как я могу стать разработчиком Arch?<br />
|answer=Вы должны стремиться не "стать разработчиком", а помочь сообществу.<br /><br />
<br />
Когда ваш вклад станет достаточным, чтобы обратить на вас внимание разработчиков, вы, скорее всего, будете приглашены ими.<br />
<br />
Вот краткий перечень способов отметиться:<br />
<br />
* Помощь другим<br />
* Ответы на вопросы на форумах, в IRC, и списках рассылки<br />
* Стать [[Trusted Users|доверенным пользователем]] и продемонстрировать свои навыки работы с ПО<br />
* Работать с пакетами в AUR<br />
* Заниматься разработкой софта, потенциально полезного для Arch<br />
* Принять участие в разработке pacman, makepkg, initscripts и т. д.<br />
* Просматривать bug tracker и помогать в исправлении багов<br />
* Сообщать об ошибках<br />
* Участвовать в редактировании этой Вики<br />
* помогать с переводами}}<br />
<br />
{{FAQ<br />
|question=Как я могу стать доверенным пользователем?<br />
|answer=Прочтите [[Trusted Users#How to become TU?]].<br />
}}<br />
<br />
{{FAQ<br />
|question=Что я могу сделать как художник?<br />
|answer=Выкладывать обои для рабочего стола, заставки, темы, и т. д. в [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=47 художественном подразделе форума].<br /><br />
См. также [https://www.archlinux.org/art/ Arch Linux Art].<br />
}}</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=Main_page_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=237005Main page (Русский)2012-11-27T13:13:12Z<p>Stormherz: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__ __NOEDITSECTION__<br />
[[Category:Русский]]<br />
[[bg:Main Page]]<br />
[[cs:Main Page]]<br />
[[da:Main Page]]<br />
[[de:Hauptseite]]<br />
[[el:Main Page]]<br />
[[en:Main Page]]<br />
[[es:Main Page]]<br />
[[fa:صفحهٔ_اصلی]]<br />
[[fi:Etusivu]]<br />
[[fr:Accueil]]<br />
[[he:Main Page]]<br />
[[hr:Main Page]]<br />
[[hu:Main Page]]<br />
[[id:Main Page]]<br />
[[it:Main Page]]<br />
[[ja:Main Page]]<br />
[[ko:Main Page]]<br />
[[lt:Main Page]]<br />
[[nl:Main Page]]<br />
[[pl:Main Page]]<br />
[[pt:Main Page]]<br />
[[ro:Pagina principală]]<br />
[[sk:Main Page]]<br />
[[sr:Main Page]]<br />
[[sv:Huvudsida]]<br />
[[th:Main Page]]<br />
[[tr:Ana_sayfa]]<br />
[[uk:Main Page]]<br />
[[zh-CN:Main Page]]<br />
[[zh-TW:Main Page]]<br />
'''Добро пожаловать в wiki-раздел дистрибутива [[Arch Linux (Русский)|Arch Linux]] - Ваш источник документации по Arch Linux в интернете.'''<br />
<br />
Посетите [[Table of Contents (Русский)|Содержание]] для того, чтобы увидеть список категорий [[ArchWiki:About (Русский)|ArchWiki]].<br />
<br />
== С чего начать? ==<br />
Следующие ссылки будут полезными для тех, кто хочет начать работать в Arch Linux.<br />
<br />
<div style="float: left; margin-right: 1%; width: 49%"><br />
; [[Arch Linux (Русский)|Arch Linux]]: Краткий обзор Arch Linux; в этом разделе описывается то, что можно увидеть в Arch Linux.<br />
<br />
; [[The Arch Way (Русский)|Путь Arch Linux]]: Описание принципов и философии Arch Linux.<br />
<br />
; [[Arch Compared to Other Distributions (Русский)|Сравнение дистрибутивов]]: Описание сходств и различий между Arch Linux и другими дистрибутивами Linux.<br />
<br />
; [[Getting Involved (Русский)|Принять участие]]: Описание различных путей Arch-пользователей (как новых, так и опытных) для внесения вклада в сообщество Arch Linux.<br />
<br />
; [[Forum Etiquette (Русский)|Этикет на форуме]]: Описание этикета поведения для пользователей форума Arch Linux.<br />
</div><br />
<br />
<div style="float: left; width: 50%"><br />
; [[Beginners' Guide (Русский)|Руководство для новичков]]: Детальное руководство по установке и настройке Arch Linux, написанное для новых или неопытных пользователей.<br />
<br />
; [[Installation Guide (Русский)|Руководство по установке]]: Документация по установке для пользователей, имеющих опыт работы в UNIX/GNU/Linux системах.<br />
<br />
; [[FAQ (Русский)|ЧаВо]]: Список самых часто задаваемых вопросов.<br />
<br />
; [[General Recommendations (Русский)| Рекомендации]]: Список других популярных статей и рекомендаций.<br />
<br />
; [[Help:Editing (Русский)|Мануал по ArchWiki]]: Небольшой мануал по редактированию и содержанию wiki-раздела Arch Linux.<br />
</div><br />
<br />
<div style="clear: both"></div> <!-- prevent spillage --><br />
<br />
== Новости wiki ==<br />
Просмотрите страницу [[Wiki News|Новостей wiki]], чтобы увидеть последние изменения.<br />
<br />
Если Вы хотите и можете внести свой вклад в wiki-раздел, посмотрите [[Getting Involved (Русский)#Wiki|этот список]] идей.<br />
<br />
== Переводы ==<br />
Предпочитаете читать статьи на своем родном языке? Нажмите [[Help:i18n#Languages|сюда]] для просмотра доступных переводов и другой информации.<br />
<br />
== Помощь ==<br />
Если Вы ищите специфическую информацию, воспользуйтесь формой поиска слева. Или же Вы можете пользоваться поиском [https://www.google.ru/ Google] по сайту, например, ввести {{Ic|site:wiki.archlinux.org}} перед поисковым запросом.<br />
<br />
Для редактирования статей из wiki Вы должны создать аккаунт. После того, как аккаунт создан, Вы можете потренироваться в [[Sandbox|Песочнице]] или в Вашей пользовательской странице для ознакомления с используемой разметкой. Доступный синтаксис Вы можете просмотреть в [[:Category:Help (Русский)|разделе Помощь Wiki]] вместе с другими полезными ресурсами.</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=Main_page_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=237004Main page (Русский)2012-11-27T13:12:10Z<p>Stormherz: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__ __NOEDITSECTION__<br />
[[Category:Русский]]<br />
[[bg:Main Page]]<br />
[[cs:Main Page]]<br />
[[da:Main Page]]<br />
[[de:Hauptseite]]<br />
[[el:Main Page]]<br />
[[en:Main Page]]<br />
[[es:Main Page]]<br />
[[fa:صفحهٔ_اصلی]]<br />
[[fi:Etusivu]]<br />
[[fr:Accueil]]<br />
[[he:Main Page]]<br />
[[hr:Main Page]]<br />
[[hu:Main Page]]<br />
[[id:Main Page]]<br />
[[it:Main Page]]<br />
[[ja:Main Page]]<br />
[[ko:Main Page]]<br />
[[lt:Main Page]]<br />
[[nl:Main Page]]<br />
[[pl:Main Page]]<br />
[[pt:Main Page]]<br />
[[ro:Pagina principală]]<br />
[[sk:Main Page]]<br />
[[sr:Main Page]]<br />
[[sv:Huvudsida]]<br />
[[th:Main Page]]<br />
[[tr:Ana_sayfa]]<br />
[[uk:Main Page]]<br />
[[zh-CN:Main Page]]<br />
[[zh-TW:Main Page]]<br />
'''Добро пожаловать в [[ArchWiki:About (Русский)|wiki-раздел]] дистрибутива [[Arch Linux (Русский)|Arch Linux]] - Ваш источник документации по Arch Linux в интернете.'''<br />
<br />
Посетите [[Table of Contents (Русский)|Содержание]] для того, чтобы увидеть список категорий ArchWiki.<br />
<br />
== С чего начать? ==<br />
Следующие ссылки будут полезными для тех, кто хочет начать работать в Arch Linux.<br />
<br />
<div style="float: left; margin-right: 1%; width: 49%"><br />
; [[Arch Linux (Русский)|Arch Linux]]: Краткий обзор Arch Linux; в этом разделе описывается то, что можно увидеть в Arch Linux.<br />
<br />
; [[The Arch Way (Русский)|Путь Arch Linux]]: Описание принципов и философии Arch Linux.<br />
<br />
; [[Arch Compared to Other Distributions (Русский)|Сравнение дистрибутивов]]: Описание сходств и различий между Arch Linux и другими дистрибутивами Linux.<br />
<br />
; [[Getting Involved (Русский)|Принять участие]]: Описание различных путей Arch-пользователей (как новых, так и опытных) для внесения вклада в сообщество Arch Linux.<br />
<br />
; [[Forum Etiquette (Русский)|Этикет на форуме]]: Описание этикета поведения для пользователей форума Arch Linux.<br />
</div><br />
<br />
<div style="float: left; width: 50%"><br />
; [[Beginners' Guide (Русский)|Руководство для новичков]]: Детальное руководство по установке и настройке Arch Linux, написанное для новых или неопытных пользователей.<br />
<br />
; [[Installation Guide (Русский)|Руководство по установке]]: Документация по установке для пользователей, имеющих опыт работы в UNIX/GNU/Linux системах.<br />
<br />
; [[FAQ (Русский)|ЧаВо]]: Список самых часто задаваемых вопросов.<br />
<br />
; [[General Recommendations (Русский)| Рекомендации]]: Список других популярных статей и рекомендаций.<br />
<br />
; [[Help:Editing (Русский)|Мануал по ArchWiki]]: Небольшой мануал по редактированию и содержанию wiki-раздела Arch Linux.<br />
</div><br />
<br />
<div style="clear: both"></div> <!-- prevent spillage --><br />
<br />
== Новости wiki ==<br />
Просмотрите страницу [[Wiki News|Новостей wiki]], чтобы увидеть последние изменения.<br />
<br />
Если Вы хотите и можете внести свой вклад в wiki-раздел, посмотрите [[Getting Involved (Русский)#Wiki|этот список]] идей.<br />
<br />
== Переводы ==<br />
Предпочитаете читать статьи на своем родном языке? Нажмите [[Help:i18n#Languages|сюда]] для просмотра доступных переводов и другой информации.<br />
<br />
== Помощь ==<br />
Если Вы ищите специфическую информацию, воспользуйтесь формой поиска слева. Или же Вы можете пользоваться поиском [https://www.google.ru/ Google] по сайту, например, ввести {{Ic|site:wiki.archlinux.org}} перед поисковым запросом.<br />
<br />
Для редактирования статей из wiki Вы должны создать аккаунт. После того, как аккаунт создан, Вы можете потренироваться в [[Sandbox|Песочнице]] или в Вашей пользовательской странице для ознакомления с используемой разметкой. Доступный синтаксис Вы можете просмотреть в [[:Category:Help (Русский)|разделе Помощь Wiki]] вместе с другими полезными ресурсами.</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=ArchWiki:About_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=237000ArchWiki:About (Русский)2012-11-27T12:21:33Z<p>Stormherz: </p>
<hr />
<div>[[Category:ArchWiki (Русский)]]<br />
[[en:ArchWiki:About]]<br />
[[es:ArchWiki:About]]<br />
[[hu:ArchWiki:About]]<br />
[[it:ArchWiki:About]]<br />
[[ja:ArchWiki:About]]<br />
[[zh-CN:ArchWiki:About]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|Обзор ArchWiki с ответами на вопросы "Кто?", "Что?", "Почему?" и "Как?"}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Reading}}<br />
{{Article summary end}}<br />
ArchWiki это способ создания документации сообществом. Вся документация сделана людьми и для людей.<br />
<br />
==Цели==<br />
<br />
Основной целью ArchWiki является предоставление [[Arch Linux]] сообществу пользователей наиболее полной и доступной документации на вебсайте. Это всемирный проект со множеством участников со всех уголков земного шара. Wiki охватывает [[The Arch Way]] с уважением к ''простоте''. ArchWiki постоянно развивается и процветает сотрудничество, всегда есть возможности для совершенствования.<br />
<br />
===Сравнение===<br />
<br />
Одна из главных целей ArchWiki охватить ''все'' аспекты компьютерного использования Arch Linux. Начиная от медиа центра до управления корпоративными сетями, всего Arch Linux может достичь вместе с ArchWiki.<br />
<br />
===Доступность===<br />
<br />
Основная цель ArchWiki грандиозна и для ее достижения необходимо огромное количество материалов; ArchWiki должна предоставлять простой и интуитивно понятный способ доступа к своей информации. Это непростая задача, но такие качества, как изобретательность и воображение, присущие философии Arch, доведут дело до конца.<br />
<br />
Пакет {{Pkg|arch-wiki-docs}} доступный к установке из репозитория [community] предоставляет пользователям возможность загрузить копию содержимого ArchWiki себе на компьютер. Перейдите по [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 ссылке] для более детальной информации.<br />
<br />
==Как это все работает==<br />
<br />
ArchWiki поддерживается несколькими [[ContactList|администраторами]] и [[Special:ListUsers|тысячами участников]]. Пользователи редактируют и размещают статьи, предлагая читателям лучшее из документации Arch Linux. Большинство статей написаны более чем одним человеком и представляют собой накопленные знания множества людей, которые поддерживают статьи в актуальном состоянии, исправляя ошибки и дополняя содержимое ArchWiki.<br />
<br />
==Как вы можете помочь==<br />
<br />
ArchWiki поддерживается добровольцами. Их никогда не бывает слишком много и помощь всегда необходима. Если вы чувствуете, что можете помочь в редактировании wiki - рассмотрите возможность потратить немного своего времени и энергии в целях поддержания сообщества.<br />
<br />
Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом [[Getting Involved]] для того, чтобы узнать, как вы можете помочь. Участие в жизни ArchWiki можно грубо разделить на следующие задачи:<br />
<br />
===Создание материалов===<br />
<br />
Убедитесь, что вы до конца понимаете философию ArchWiki и уверены в том, что материал, который вы создаете будет нужен другим пользователи (смотрите [[Requests|запросы на материалы]]). Как уже было отмечено, масштаб материалов wiki крайне обширен. Ознакомьтесь с [[:Category:Help|разделом помощи]], чтобы приступить к созданию материалов.<br />
<br />
Свяжитесь с [[ArchWiki:Administrators|администраторами]] для помощи в координации крупных проектов.<br />
<br />
===Редактирование материалов===<br />
<br />
Редактирование материалов, корректировка статей и добавление обновлений являются постоянной рабочей необходимостью в любой wiki. Если вы хотите помочь - просто зарегистрируйтесь и приступайте к работе! Смотрите [[Help:Editing|раздел помощи в редактировании]] для более подробной информации.<br />
<br />
===Управление содержимым===<br />
<br />
Сортировка, категоризация и перенос статей являются одной из основных задач для редакторов wiki, улучшающих [[Table of Contents|дерево категорий]].<br />
<br />
===Рабочий процесс===<br />
<br />
Если вы не уверены с чего начать или испытываете неловкость при необходимости редактирования материалов других пользователей - возможно вам следует поучаствовать в вынесении предложений и идей в разделе [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=13 Forum & Wiki discussion] форума [http://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums].<br />
<br />
===Техническое обслуживание===<br />
<br />
Используйте [https://bugs.archlinux.org/ багтрекер Arch Linux] для участия в процессе решения ошибок и улучшении MediaWiki.<br />
<br />
==Контакты==<br />
<br />
Список координаторов ArchWiki можно найти на странице [[ArchWiki:Administrators]].<br />
<br />
==Благодарности==<br />
<br />
* Хостинг любезно предоставлен командой [http://www.archlinux.org/ Arch Linux]<br />
<br />
* Реализовано на платформе [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]<br />
<br />
* Большое спасибо всем [[Special:ListUsers|участникам и людям, которые нас поддерживают]]!</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=ArchWiki:About_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=236999ArchWiki:About (Русский)2012-11-27T12:20:34Z<p>Stormherz: /* Accessible */</p>
<hr />
<div>[[Category:ArchWiki (Русский)]]<br />
[[en:ArchWiki:About]]<br />
[[es:ArchWiki:About]]<br />
[[hu:ArchWiki:About]]<br />
[[it:ArchWiki:About]]<br />
[[ja:ArchWiki:About]]<br />
[[zh-CN:ArchWiki:About]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|Обзор ArchWiki с ответами на вопросы "Кто?", "Что?", "Почему?" и "Как?"}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Reading}}<br />
{{Article summary end}}<br />
{{Translateme|80% left}}<br />
ArchWiki это способ создания документации сообществом. Вся документация сделана людьми для людей.<br />
<br />
==Цели==<br />
<br />
Основной целью ArchWiki является предоставление [[Arch Linux]] сообществу пользователей наиболее полной и доступной документации на вебсайте. Это всемирный проект со множеством участников со всех уголков земного шара. Wiki охватывает [[The Arch Way]] с уважением к ''простоте''. ArchWiki постоянно развивается и процветает сотрудничество, всегда есть возможности для совершенствования.<br />
<br />
===Сравнение===<br />
<br />
Одна из главных целей ArchWiki охватить ''все'' аспекты компьютерного использования Arch Linux. Начиная от медиа центра до управления корпоративными сетями, всего Arch Linux может достичь вместе с ArchWiki.<br />
<br />
===Доступность===<br />
<br />
Основная цель ArchWiki грандиозна и для ее достижения необходимо огромное количество материалов; ArchWiki должна предоставлять простой и интуитивно понятный способ доступа к своей информации. Это непростая задача, но такие качества, как изобретательность и воображение, присущие философии Arch, доведут дело до конца.<br />
<br />
Пакет {{Pkg|arch-wiki-docs}} доступный к установке из репозитория [community] предоставляет пользователям возможность загрузить копию содержимого ArchWiki себе на компьютер. Перейдите по [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 ссылке] для более детальной информации.<br />
<br />
==Как это все работает==<br />
<br />
ArchWiki поддерживается несколькими [[ContactList|администраторами]] и [[Special:ListUsers|тысячами участников]]. Пользователи редактируют и размещают статьи, предлагая читателям лучшее из документации Arch Linux. Большинство статей написаны более чем одним человеком и представляют собой накопленные знания множества людей, которые поддерживают статьи в актуальном состоянии, исправляя ошибки и дополняя содержимое ArchWiki.<br />
<br />
==Как вы можете помочь==<br />
<br />
ArchWiki поддерживается добровольцами. Их никогда не бывает слишком много и помощь всегда необходима. Если вы чувствуете, что можете помочь в редактировании wiki - рассмотрите возможность потратить немного своего времени и энергии в целях поддержания сообщества.<br />
<br />
Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом [[Getting Involved]] для того, чтобы узнать, как вы можете помочь. Участие в жизни ArchWiki можно грубо разделить на следующие задачи:<br />
<br />
===Создание материалов===<br />
<br />
Убедитесь, что вы до конца понимаете философию ArchWiki и уверены в том, что материал, который вы создаете будет нужен другим пользователи (смотрите [[Requests|запросы на материалы]]). Как уже было отмечено, масштаб материалов wiki крайне обширен. Ознакомьтесь с [[:Category:Help|разделом помощи]], чтобы приступить к созданию материалов.<br />
<br />
Свяжитесь с [[ArchWiki:Administrators|администраторами]] для помощи в координации крупных проектов.<br />
<br />
===Редактирование материалов===<br />
<br />
Редактирование материалов, корректировка статей и добавление обновлений являются постоянной рабочей необходимостью в любой wiki. Если вы хотите помочь - просто зарегистрируйтесь и приступайте к работе! Смотрите [[Help:Editing|раздел помощи в редактировании]] для более подробной информации.<br />
<br />
===Управление содержимым===<br />
<br />
Сортировка, категоризация и перенос статей являются одной из основных задач для редакторов wiki, улучшающих [[Table of Contents|дерево категорий]].<br />
<br />
===Рабочий процесс===<br />
<br />
Если вы не уверены с чего начать или испытываете неловкость при необходимости редактирования материалов других пользователей - возможно вам следует поучаствовать в вынесении предложений и идей в разделе [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=13 Forum & Wiki discussion] форума [http://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums].<br />
<br />
===Техническое обслуживание===<br />
<br />
Используйте [https://bugs.archlinux.org/ багтрекер Arch Linux] для участия в процессе решения ошибок и улучшении MediaWiki.<br />
<br />
==Контакты==<br />
<br />
Список координаторов ArchWiki можно найти на странице [[ArchWiki:Administrators]].<br />
<br />
==Благодарности==<br />
<br />
* Хостинг любезно предоставлен командой [http://www.archlinux.org/ Arch Linux]<br />
<br />
* Реализовано на платформе [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]<br />
<br />
* Большое спасибо всем [[Special:ListUsers|участникам и людям, которые нас поддерживают]]!</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=ArchWiki:About_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=236860ArchWiki:About (Русский)2012-11-26T18:29:03Z<p>Stormherz: /* Цели */</p>
<hr />
<div>[[Category:ArchWiki (Русский)]]<br />
[[en:ArchWiki:About]]<br />
[[es:ArchWiki:About]]<br />
[[hu:ArchWiki:About]]<br />
[[it:ArchWiki:About]]<br />
[[ja:ArchWiki:About]]<br />
[[zh-CN:ArchWiki:About]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|Обзор ArchWiki с ответами на вопросы "Кто?", "Что?", "Почему?" и "Как?"}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Reading}}<br />
{{Article summary end}}<br />
{{Translateme|80% left}}<br />
ArchWiki это способ создания документации сообществом. Вся документация сделана людьми для людей.<br />
<br />
==Цели==<br />
<br />
Основной целью ArchWiki является предоставление [[Arch Linux]] сообществу пользователей наиболее полной и доступной документации на вебсайте. Это всемирный проект со множеством участников со всех уголков земного шара. Wiki охватывает [[The Arch Way]] с уважением к ''простоте''. ArchWiki постоянно развивается и процветает сотрудничество, всегда есть возможности для совершенствования.<br />
<br />
===Сравнение===<br />
<br />
Одна из главных целей ArchWiki охватить ''все'' аспекты компьютерного использования Arch Linux. Начиная от медиа центра до управления корпоративными сетями, всего Arch Linux может достичь вместе с ArchWiki.<br />
<br />
===Accessible===<br />
<br />
The primary goal of ArchWiki may be grandiose, and thousands of articles are required; ArchWiki must offer a simple and intuitive way of accessing all the information. This is not a simple task, but typical Arch ingenuity and imagination will prevail.<br />
<br />
The {{Pkg|arch-wiki-docs}} package available in [community] offers users the ability to download a local copy of ArchWiki content. See [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 this] forum discussion for details.<br />
<br />
==Как это все работает==<br />
<br />
ArchWiki поддерживается несколькими [[ContactList|администраторами]] и [[Special:ListUsers|тысячами участников]]. Пользователи редактируют и размещают статьи, предлагая читателям лучшее из документации Arch Linux. Большинство статей написаны более чем одним человеком и представляют собой накопленные знания множества людей, которые поддерживают статьи в актуальном состоянии, исправляя ошибки и дополняя содержимое ArchWiki.<br />
<br />
==Как вы можете помочь==<br />
<br />
ArchWiki поддерживается добровольцами. Их никогда не бывает слишком много и помощь всегда необходима. Если вы чувствуете, что можете помочь в редактировании wiki - рассмотрите возможность потратить немного своего времени и энергии в целях поддержания сообщества.<br />
<br />
Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом [[Getting Involved]] для того, чтобы узнать, как вы можете помочь. Участие в жизни ArchWiki можно грубо разделить на следующие задачи:<br />
<br />
===Создание материалов===<br />
<br />
Убедитесь, что вы до конца понимаете философию ArchWiki и уверены в том, что материал, который вы создаете будет нужен другим пользователи (смотрите [[Requests|запросы на материалы]]). Как уже было отмечено, масштаб материалов wiki крайне обширен. Ознакомьтесь с [[:Category:Help|разделом помощи]], чтобы приступить к созданию материалов.<br />
<br />
Свяжитесь с [[ArchWiki:Administrators|администраторами]] для помощи в координации крупных проектов.<br />
<br />
===Редактирование материалов===<br />
<br />
Редактирование материалов, корректировка статей и добавление обновлений являются постоянной рабочей необходимостью в любой wiki. Если вы хотите помочь - просто зарегистрируйтесь и приступайте к работе! Смотрите [[Help:Editing|раздел помощи в редактировании]] для более подробной информации.<br />
<br />
===Управление содержимым===<br />
<br />
Сортировка, категоризация и перенос статей являются одной из основных задач для редакторов wiki, улучшающих [[Table of Contents|дерево категорий]].<br />
<br />
===Рабочий процесс===<br />
<br />
Если вы не уверены с чего начать или испытываете неловкость при необходимости редактирования материалов других пользователей - возможно вам следует поучаствовать в вынесении предложений и идей в разделе [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=13 Forum & Wiki discussion] форума [http://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums].<br />
<br />
===Техническое обслуживание===<br />
<br />
Используйте [https://bugs.archlinux.org/ багтрекер Arch Linux] для участия в процессе решения ошибок и улучшении MediaWiki.<br />
<br />
==Контакты==<br />
<br />
Список координаторов ArchWiki можно найти на странице [[ArchWiki:Administrators]].<br />
<br />
==Благодарности==<br />
<br />
* Хостинг любезно предоставлен командой [http://www.archlinux.org/ Arch Linux]<br />
<br />
* Реализовано на платформе [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]<br />
<br />
* Большое спасибо всем [[Special:ListUsers|участникам и людям, которые нас поддерживают]]!</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=ArchWiki:About_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=236859ArchWiki:About (Русский)2012-11-26T18:28:21Z<p>Stormherz: /* How you can help */</p>
<hr />
<div>[[Category:ArchWiki (Русский)]]<br />
[[en:ArchWiki:About]]<br />
[[es:ArchWiki:About]]<br />
[[hu:ArchWiki:About]]<br />
[[it:ArchWiki:About]]<br />
[[ja:ArchWiki:About]]<br />
[[zh-CN:ArchWiki:About]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|Обзор ArchWiki с ответами на вопросы "Кто?", "Что?", "Почему?" и "Как?"}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Reading}}<br />
{{Article summary end}}<br />
{{Translateme|80% left}}<br />
ArchWiki это способ создания документации сообществом. Вся документация сделана людьми для людей.<br />
<br />
==Цели==<br />
<br />
Основная цель ArchWiki является предоставление [[Arch Linux]] сообществу пользователей наиболее полной и наиболее доступной документации на вебсайте. Это всемирный проект со множеством участников со всех уголков земного шара. Wiki охватывает [[The Arch Way]] с уважением к ''простоте''. ArchWiki постоянно развивается и процветает сотрудничество, всегда есть возможности для совершенствования.<br />
<br />
===Сравнение===<br />
<br />
Одна из главных целей ArchWiki охватить ''все'' аспекты компьютерного использования Arch Linux. Начиная от медиа центра до управления корпоративными сетями, всего Arch Linux может достичь вместе с ArchWiki.<br />
<br />
===Accessible===<br />
<br />
The primary goal of ArchWiki may be grandiose, and thousands of articles are required; ArchWiki must offer a simple and intuitive way of accessing all the information. This is not a simple task, but typical Arch ingenuity and imagination will prevail.<br />
<br />
The {{Pkg|arch-wiki-docs}} package available in [community] offers users the ability to download a local copy of ArchWiki content. See [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 this] forum discussion for details.<br />
<br />
==Как это все работает==<br />
<br />
ArchWiki поддерживается несколькими [[ContactList|администраторами]] и [[Special:ListUsers|тысячами участников]]. Пользователи редактируют и размещают статьи, предлагая читателям лучшее из документации Arch Linux. Большинство статей написаны более чем одним человеком и представляют собой накопленные знания множества людей, которые поддерживают статьи в актуальном состоянии, исправляя ошибки и дополняя содержимое ArchWiki.<br />
<br />
==Как вы можете помочь==<br />
<br />
ArchWiki поддерживается добровольцами. Их никогда не бывает слишком много и помощь всегда необходима. Если вы чувствуете, что можете помочь в редактировании wiki - рассмотрите возможность потратить немного своего времени и энергии в целях поддержания сообщества.<br />
<br />
Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом [[Getting Involved]] для того, чтобы узнать, как вы можете помочь. Участие в жизни ArchWiki можно грубо разделить на следующие задачи:<br />
<br />
===Создание материалов===<br />
<br />
Убедитесь, что вы до конца понимаете философию ArchWiki и уверены в том, что материал, который вы создаете будет нужен другим пользователи (смотрите [[Requests|запросы на материалы]]). Как уже было отмечено, масштаб материалов wiki крайне обширен. Ознакомьтесь с [[:Category:Help|разделом помощи]], чтобы приступить к созданию материалов.<br />
<br />
Свяжитесь с [[ArchWiki:Administrators|администраторами]] для помощи в координации крупных проектов.<br />
<br />
===Редактирование материалов===<br />
<br />
Редактирование материалов, корректировка статей и добавление обновлений являются постоянной рабочей необходимостью в любой wiki. Если вы хотите помочь - просто зарегистрируйтесь и приступайте к работе! Смотрите [[Help:Editing|раздел помощи в редактировании]] для более подробной информации.<br />
<br />
===Управление содержимым===<br />
<br />
Сортировка, категоризация и перенос статей являются одной из основных задач для редакторов wiki, улучшающих [[Table of Contents|дерево категорий]].<br />
<br />
===Рабочий процесс===<br />
<br />
Если вы не уверены с чего начать или испытываете неловкость при необходимости редактирования материалов других пользователей - возможно вам следует поучаствовать в вынесении предложений и идей в разделе [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=13 Forum & Wiki discussion] форума [http://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums].<br />
<br />
===Техническое обслуживание===<br />
<br />
Используйте [https://bugs.archlinux.org/ багтрекер Arch Linux] для участия в процессе решения ошибок и улучшении MediaWiki.<br />
<br />
==Контакты==<br />
<br />
Список координаторов ArchWiki можно найти на странице [[ArchWiki:Administrators]].<br />
<br />
==Благодарности==<br />
<br />
* Хостинг любезно предоставлен командой [http://www.archlinux.org/ Arch Linux]<br />
<br />
* Реализовано на платформе [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]<br />
<br />
* Большое спасибо всем [[Special:ListUsers|участникам и людям, которые нас поддерживают]]!</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=ArchWiki:About_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=236796ArchWiki:About (Русский)2012-11-25T19:27:41Z<p>Stormherz: </p>
<hr />
<div>[[Category:ArchWiki (Русский)]]<br />
[[en:ArchWiki:About]]<br />
[[es:ArchWiki:About]]<br />
[[hu:ArchWiki:About]]<br />
[[it:ArchWiki:About]]<br />
[[ja:ArchWiki:About]]<br />
[[zh-CN:ArchWiki:About]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|Обзор ArchWiki с ответами на вопросы "Кто?", "Что?", "Почему?" и "Как?"}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Reading}}<br />
{{Article summary end}}<br />
{{Translateme|80% left}}<br />
ArchWiki это способ создания документации сообществом. Вся документация сделана людьми для людей.<br />
<br />
==Цели==<br />
<br />
Основная цель ArchWiki является предоставление [[Arch Linux]] сообществу пользователей наиболее полной и наиболее доступной документации на вебсайте. Это всемирный проект со множеством участников со всех уголков земного шара. Wiki охватывает [[The Arch Way]] с уважением к ''простоте''. ArchWiki постоянно развивается и процветает сотрудничество, всегда есть возможности для совершенствования.<br />
<br />
===Сравнение===<br />
<br />
Одна из главных целей ArchWiki охватить ''все'' аспекты компьютерного использования Arch Linux. Начиная от медиа центра до управления корпоративными сетями, всего Arch Linux может достичь вместе с ArchWiki.<br />
<br />
===Accessible===<br />
<br />
The primary goal of ArchWiki may be grandiose, and thousands of articles are required; ArchWiki must offer a simple and intuitive way of accessing all the information. This is not a simple task, but typical Arch ingenuity and imagination will prevail.<br />
<br />
The {{Pkg|arch-wiki-docs}} package available in [community] offers users the ability to download a local copy of ArchWiki content. See [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 this] forum discussion for details.<br />
<br />
==Как это все работает==<br />
<br />
ArchWiki поддерживается несколькими [[ContactList|администраторами]] и [[Special:ListUsers|тысячами участников]]. Пользователи редактируют и размещают статьи, предлагая читателям лучшее из документации Arch Linux. Большинство статей написаны более чем одним человеком и представляют собой накопленные знания множества людей, которые поддерживают статьи в актуальном состоянии, исправляя ошибки и дополняя содержимое ArchWiki.<br />
<br />
==How you can help==<br />
<br />
ArchWiki is maintained by volunteers. Maintainers are never too numerous, and help is always needed. If you feel capable of editing wiki pages, consider donating some of your time and energy to the community.<br />
<br />
Please see [[Getting Involved#Wiki]] to discover ways to contribute. Tasks on ArchWiki can roughly be divided into the following:<br />
<br />
===Content creation===<br />
<br />
Ensure you understand the philosophy of ArchWiki and think about what others may want to read (see [[Requests]] for ideas). As mentioned, the wiki's scope is quite wide. See the [[:Category:Help|help category]] for articles on content creation.<br />
<br />
Talk to the [[ArchWiki:Administrators|admins]] for help coordinating major projects.<br />
<br />
===Content editing===<br />
<br />
Content editing, proofreading, and updates are never-ending tasks on any wiki. If you want to help, just register an account and start performing your magic. See [[Help:Editing]] for details.<br />
<br />
===Content management===<br />
<br />
Sorting, categorizing, and moving articles around has become a major task for all wiki maintainers implementing and improving the [[Table of Contents|category tree]].<br />
<br />
===Brainstorming===<br />
<br />
If unsure where to begin, or you feel awkward about editing other people's work, you may also contribute by posting ideas and suggestions at [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=13 Forum & Wiki discussion] section of the [http://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums].<br />
<br />
===Техническое обслуживание===<br />
<br />
Используйте [https://bugs.archlinux.org/ багтрекер Arch Linux] для участия в процессе решения ошибок и улучшении MediaWiki.<br />
<br />
==Контакты==<br />
<br />
Список координаторов ArchWiki можно найти на странице [[ArchWiki:Administrators]].<br />
<br />
==Благодарности==<br />
<br />
* Хостинг любезно предоставлен командой [http://www.archlinux.org/ Arch Linux]<br />
<br />
* Реализовано на платформе [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]<br />
<br />
* Большое спасибо всем [[Special:ListUsers|участникам и людям, которые нас поддерживают]]!</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=ArchWiki:About_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=236795ArchWiki:About (Русский)2012-11-25T19:24:10Z<p>Stormherz: /* How it works */</p>
<hr />
<div>[[Category:ArchWiki (Русский)]]<br />
[[en:ArchWiki:About]]<br />
[[es:ArchWiki:About]]<br />
[[hu:ArchWiki:About]]<br />
[[it:ArchWiki:About]]<br />
[[ja:ArchWiki:About]]<br />
[[zh-CN:ArchWiki:About]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|A general overview of the ArchWiki, answering the questions "Who?", "What?", "Why?", and "How?"}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Reading}}<br />
{{Article summary end}}<br />
{{Translateme|80% left}}<br />
ArchWiki это способ создания документации сообществом. Вся документация сделана людьми для людей.<br />
<br />
==Цели==<br />
<br />
Основная цель ArchWiki является предоставление [[Arch Linux]] сообществу пользователей наиболее полной и наиболее доступной документации на вебсайте. Это всемирный проект со множеством участников со всех уголков земного шара. Wiki охватывает [[The Arch Way]] с уважением к ''простоте''. ArchWiki постоянно развивается и процветает сотрудничество, всегда есть возможности для совершенствования.<br />
<br />
===Сравнение===<br />
<br />
Одна из главных целей ArchWiki охватить ''все'' аспекты компьютерного использования Arch Linux. Начиная от медиа центра до управления корпоративными сетями, всего Arch Linux может достичь вместе с ArchWiki.<br />
<br />
===Accessible===<br />
<br />
The primary goal of ArchWiki may be grandiose, and thousands of articles are required; ArchWiki must offer a simple and intuitive way of accessing all the information. This is not a simple task, but typical Arch ingenuity and imagination will prevail.<br />
<br />
The {{Pkg|arch-wiki-docs}} package available in [community] offers users the ability to download a local copy of ArchWiki content. See [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 this] forum discussion for details.<br />
<br />
==Как это все работает==<br />
<br />
ArchWiki поддерживается несколькими [[ContactList|администраторами]] и [[Special:ListUsers|тысячами участников]]. Пользователи редактируют и размещают статьи, предлагая читателям лучшее из документации Arch Linux. Большинство статей написаны более чем одним человеком и представляют собой накопленные знания множества людей, которые поддерживают статьи в актуальном состоянии, исправляя ошибки и дополняя содержимое ArchWiki.<br />
<br />
==How you can help==<br />
<br />
ArchWiki is maintained by volunteers. Maintainers are never too numerous, and help is always needed. If you feel capable of editing wiki pages, consider donating some of your time and energy to the community.<br />
<br />
Please see [[Getting Involved#Wiki]] to discover ways to contribute. Tasks on ArchWiki can roughly be divided into the following:<br />
<br />
===Content creation===<br />
<br />
Ensure you understand the philosophy of ArchWiki and think about what others may want to read (see [[Requests]] for ideas). As mentioned, the wiki's scope is quite wide. See the [[:Category:Help|help category]] for articles on content creation.<br />
<br />
Talk to the [[ArchWiki:Administrators|admins]] for help coordinating major projects.<br />
<br />
===Content editing===<br />
<br />
Content editing, proofreading, and updates are never-ending tasks on any wiki. If you want to help, just register an account and start performing your magic. See [[Help:Editing]] for details.<br />
<br />
===Content management===<br />
<br />
Sorting, categorizing, and moving articles around has become a major task for all wiki maintainers implementing and improving the [[Table of Contents|category tree]].<br />
<br />
===Brainstorming===<br />
<br />
If unsure where to begin, or you feel awkward about editing other people's work, you may also contribute by posting ideas and suggestions at [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=13 Forum & Wiki discussion] section of the [http://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums].<br />
<br />
===Техническое обслуживание===<br />
<br />
Используйте [https://bugs.archlinux.org/ багтрекер Arch Linux] для участия в процессе решения ошибок и улучшении MediaWiki.<br />
<br />
==Контакты==<br />
<br />
Список координаторов ArchWiki можно найти на странице [[ArchWiki:Administrators]].<br />
<br />
==Благодарности==<br />
<br />
* Хостинг любезно предоставлен командой [http://www.archlinux.org/ Arch Linux]<br />
<br />
* Реализовано на платформе [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]<br />
<br />
* Большое спасибо всем [[Special:ListUsers|участникам и людям, которые нас поддерживают]]!</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=ArchWiki:About_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=236794ArchWiki:About (Русский)2012-11-25T19:17:05Z<p>Stormherz: /* Technical maintenance */</p>
<hr />
<div>[[Category:ArchWiki (Русский)]]<br />
[[en:ArchWiki:About]]<br />
[[es:ArchWiki:About]]<br />
[[hu:ArchWiki:About]]<br />
[[it:ArchWiki:About]]<br />
[[ja:ArchWiki:About]]<br />
[[zh-CN:ArchWiki:About]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|A general overview of the ArchWiki, answering the questions "Who?", "What?", "Why?", and "How?"}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Reading}}<br />
{{Article summary end}}<br />
{{Translateme|80% left}}<br />
ArchWiki это способ создания документации сообществом. Вся документация сделана людьми для людей.<br />
<br />
==Цели==<br />
<br />
Основная цель ArchWiki является предоставление [[Arch Linux]] сообществу пользователей наиболее полной и наиболее доступной документации на вебсайте. Это всемирный проект со множеством участников со всех уголков земного шара. Wiki охватывает [[The Arch Way]] с уважением к ''простоте''. ArchWiki постоянно развивается и процветает сотрудничество, всегда есть возможности для совершенствования.<br />
<br />
===Сравнение===<br />
<br />
Одна из главных целей ArchWiki охватить ''все'' аспекты компьютерного использования Arch Linux. Начиная от медиа центра до управления корпоративными сетями, всего Arch Linux может достичь вместе с ArchWiki.<br />
<br />
===Accessible===<br />
<br />
The primary goal of ArchWiki may be grandiose, and thousands of articles are required; ArchWiki must offer a simple and intuitive way of accessing all the information. This is not a simple task, but typical Arch ingenuity and imagination will prevail.<br />
<br />
The {{Pkg|arch-wiki-docs}} package available in [community] offers users the ability to download a local copy of ArchWiki content. See [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 this] forum discussion for details.<br />
<br />
==How it works==<br />
<br />
ArchWiki is maintained by several [[ContactList|administrators]] and [[Special:ListUsers|thousands of contributors]]. Users edit and organize articles to offer readers the best in Arch Linux documentation. Most articles are not written by a single person, but represent a cumulative effort of many people that correct erroneous information, update outdated articles, and otherwise keep improving the ArchWiki contents.<br />
<br />
==How you can help==<br />
<br />
ArchWiki is maintained by volunteers. Maintainers are never too numerous, and help is always needed. If you feel capable of editing wiki pages, consider donating some of your time and energy to the community.<br />
<br />
Please see [[Getting Involved#Wiki]] to discover ways to contribute. Tasks on ArchWiki can roughly be divided into the following:<br />
<br />
===Content creation===<br />
<br />
Ensure you understand the philosophy of ArchWiki and think about what others may want to read (see [[Requests]] for ideas). As mentioned, the wiki's scope is quite wide. See the [[:Category:Help|help category]] for articles on content creation.<br />
<br />
Talk to the [[ArchWiki:Administrators|admins]] for help coordinating major projects.<br />
<br />
===Content editing===<br />
<br />
Content editing, proofreading, and updates are never-ending tasks on any wiki. If you want to help, just register an account and start performing your magic. See [[Help:Editing]] for details.<br />
<br />
===Content management===<br />
<br />
Sorting, categorizing, and moving articles around has become a major task for all wiki maintainers implementing and improving the [[Table of Contents|category tree]].<br />
<br />
===Brainstorming===<br />
<br />
If unsure where to begin, or you feel awkward about editing other people's work, you may also contribute by posting ideas and suggestions at [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=13 Forum & Wiki discussion] section of the [http://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums].<br />
<br />
===Техническое обслуживание===<br />
<br />
Используйте [https://bugs.archlinux.org/ багтрекер Arch Linux] для участия в процессе решения ошибок и улучшении MediaWiki.<br />
<br />
==Контакты==<br />
<br />
Список координаторов ArchWiki можно найти на странице [[ArchWiki:Administrators]].<br />
<br />
==Благодарности==<br />
<br />
* Хостинг любезно предоставлен командой [http://www.archlinux.org/ Arch Linux]<br />
<br />
* Реализовано на платформе [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]<br />
<br />
* Большое спасибо всем [[Special:ListUsers|участникам и людям, которые нас поддерживают]]!</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=ArchWiki:About_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=236793ArchWiki:About (Русский)2012-11-25T19:09:55Z<p>Stormherz: /* Thanks */</p>
<hr />
<div>[[Category:ArchWiki (Русский)]]<br />
[[en:ArchWiki:About]]<br />
[[es:ArchWiki:About]]<br />
[[hu:ArchWiki:About]]<br />
[[it:ArchWiki:About]]<br />
[[ja:ArchWiki:About]]<br />
[[zh-CN:ArchWiki:About]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|A general overview of the ArchWiki, answering the questions "Who?", "What?", "Why?", and "How?"}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Reading}}<br />
{{Article summary end}}<br />
{{Translateme|80% left}}<br />
ArchWiki это способ создания документации сообществом. Вся документация сделана людьми для людей.<br />
<br />
==Цели==<br />
<br />
Основная цель ArchWiki является предоставление [[Arch Linux]] сообществу пользователей наиболее полной и наиболее доступной документации на вебсайте. Это всемирный проект со множеством участников со всех уголков земного шара. Wiki охватывает [[The Arch Way]] с уважением к ''простоте''. ArchWiki постоянно развивается и процветает сотрудничество, всегда есть возможности для совершенствования.<br />
<br />
===Сравнение===<br />
<br />
Одна из главных целей ArchWiki охватить ''все'' аспекты компьютерного использования Arch Linux. Начиная от медиа центра до управления корпоративными сетями, всего Arch Linux может достичь вместе с ArchWiki.<br />
<br />
===Accessible===<br />
<br />
The primary goal of ArchWiki may be grandiose, and thousands of articles are required; ArchWiki must offer a simple and intuitive way of accessing all the information. This is not a simple task, but typical Arch ingenuity and imagination will prevail.<br />
<br />
The {{Pkg|arch-wiki-docs}} package available in [community] offers users the ability to download a local copy of ArchWiki content. See [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 this] forum discussion for details.<br />
<br />
==How it works==<br />
<br />
ArchWiki is maintained by several [[ContactList|administrators]] and [[Special:ListUsers|thousands of contributors]]. Users edit and organize articles to offer readers the best in Arch Linux documentation. Most articles are not written by a single person, but represent a cumulative effort of many people that correct erroneous information, update outdated articles, and otherwise keep improving the ArchWiki contents.<br />
<br />
==How you can help==<br />
<br />
ArchWiki is maintained by volunteers. Maintainers are never too numerous, and help is always needed. If you feel capable of editing wiki pages, consider donating some of your time and energy to the community.<br />
<br />
Please see [[Getting Involved#Wiki]] to discover ways to contribute. Tasks on ArchWiki can roughly be divided into the following:<br />
<br />
===Content creation===<br />
<br />
Ensure you understand the philosophy of ArchWiki and think about what others may want to read (see [[Requests]] for ideas). As mentioned, the wiki's scope is quite wide. See the [[:Category:Help|help category]] for articles on content creation.<br />
<br />
Talk to the [[ArchWiki:Administrators|admins]] for help coordinating major projects.<br />
<br />
===Content editing===<br />
<br />
Content editing, proofreading, and updates are never-ending tasks on any wiki. If you want to help, just register an account and start performing your magic. See [[Help:Editing]] for details.<br />
<br />
===Content management===<br />
<br />
Sorting, categorizing, and moving articles around has become a major task for all wiki maintainers implementing and improving the [[Table of Contents|category tree]].<br />
<br />
===Brainstorming===<br />
<br />
If unsure where to begin, or you feel awkward about editing other people's work, you may also contribute by posting ideas and suggestions at [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=13 Forum & Wiki discussion] section of the [http://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums].<br />
<br />
===Technical maintenance===<br />
<br />
Use the [https://bugs.archlinux.org/ Arch Linux Bugtracker] to contribute fixes and improvements to the MediaWiki codebase.<br />
<br />
==Контакты==<br />
<br />
Список координаторов ArchWiki можно найти на странице [[ArchWiki:Administrators]].<br />
<br />
==Благодарности==<br />
<br />
* Хостинг любезно предоставлен командой [http://www.archlinux.org/ Arch Linux]<br />
<br />
* Реализовано на платформе [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]<br />
<br />
* Большое спасибо всем [[Special:ListUsers|участникам и людям, которые нас поддерживают]]!</div>Stormherzhttps://wiki.archlinux.org/index.php?title=ArchWiki:About_(%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&diff=236792ArchWiki:About (Русский)2012-11-25T19:02:01Z<p>Stormherz: /* Contacts */</p>
<hr />
<div>[[Category:ArchWiki (Русский)]]<br />
[[en:ArchWiki:About]]<br />
[[es:ArchWiki:About]]<br />
[[hu:ArchWiki:About]]<br />
[[it:ArchWiki:About]]<br />
[[ja:ArchWiki:About]]<br />
[[zh-CN:ArchWiki:About]]<br />
{{Article summary start}}<br />
{{Article summary text|A general overview of the ArchWiki, answering the questions "Who?", "What?", "Why?", and "How?"}}<br />
{{Article summary heading|Related}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Editing}}<br />
{{Article summary wiki|Help:Reading}}<br />
{{Article summary end}}<br />
{{Translateme|80% left}}<br />
ArchWiki это способ создания документации сообществом. Вся документация сделана людьми для людей.<br />
<br />
==Цели==<br />
<br />
Основная цель ArchWiki является предоставление [[Arch Linux]] сообществу пользователей наиболее полной и наиболее доступной документации на вебсайте. Это всемирный проект со множеством участников со всех уголков земного шара. Wiki охватывает [[The Arch Way]] с уважением к ''простоте''. ArchWiki постоянно развивается и процветает сотрудничество, всегда есть возможности для совершенствования.<br />
<br />
===Сравнение===<br />
<br />
Одна из главных целей ArchWiki охватить ''все'' аспекты компьютерного использования Arch Linux. Начиная от медиа центра до управления корпоративными сетями, всего Arch Linux может достичь вместе с ArchWiki.<br />
<br />
===Accessible===<br />
<br />
The primary goal of ArchWiki may be grandiose, and thousands of articles are required; ArchWiki must offer a simple and intuitive way of accessing all the information. This is not a simple task, but typical Arch ingenuity and imagination will prevail.<br />
<br />
The {{Pkg|arch-wiki-docs}} package available in [community] offers users the ability to download a local copy of ArchWiki content. See [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 this] forum discussion for details.<br />
<br />
==How it works==<br />
<br />
ArchWiki is maintained by several [[ContactList|administrators]] and [[Special:ListUsers|thousands of contributors]]. Users edit and organize articles to offer readers the best in Arch Linux documentation. Most articles are not written by a single person, but represent a cumulative effort of many people that correct erroneous information, update outdated articles, and otherwise keep improving the ArchWiki contents.<br />
<br />
==How you can help==<br />
<br />
ArchWiki is maintained by volunteers. Maintainers are never too numerous, and help is always needed. If you feel capable of editing wiki pages, consider donating some of your time and energy to the community.<br />
<br />
Please see [[Getting Involved#Wiki]] to discover ways to contribute. Tasks on ArchWiki can roughly be divided into the following:<br />
<br />
===Content creation===<br />
<br />
Ensure you understand the philosophy of ArchWiki and think about what others may want to read (see [[Requests]] for ideas). As mentioned, the wiki's scope is quite wide. See the [[:Category:Help|help category]] for articles on content creation.<br />
<br />
Talk to the [[ArchWiki:Administrators|admins]] for help coordinating major projects.<br />
<br />
===Content editing===<br />
<br />
Content editing, proofreading, and updates are never-ending tasks on any wiki. If you want to help, just register an account and start performing your magic. See [[Help:Editing]] for details.<br />
<br />
===Content management===<br />
<br />
Sorting, categorizing, and moving articles around has become a major task for all wiki maintainers implementing and improving the [[Table of Contents|category tree]].<br />
<br />
===Brainstorming===<br />
<br />
If unsure where to begin, or you feel awkward about editing other people's work, you may also contribute by posting ideas and suggestions at [http://bbs.archlinux.org/viewforum.php?id=13 Forum & Wiki discussion] section of the [http://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums].<br />
<br />
===Technical maintenance===<br />
<br />
Use the [https://bugs.archlinux.org/ Arch Linux Bugtracker] to contribute fixes and improvements to the MediaWiki codebase.<br />
<br />
==Контакты==<br />
<br />
Список координаторов ArchWiki можно найти на странице [[ArchWiki:Administrators]].<br />
<br />
==Thanks==<br />
<br />
* Hosting is graciously provided by the [http://www.archlinux.org/ Arch Linux] team<br />
<br />
* Powered by [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki]<br />
<br />
* Thanks to all our [[Special:ListUsers|contributors and supporters]]!</div>Stormherz