Main page (Español)

From ArchWiki
(Redirected from Como Empezar (Español))
Jump to: navigation, search

Bienvenido a ArchWiki: la fuente de documentación de Arch Linux en la web.

Visite la tabla de contenidos para conocer un listado de las categorías de los artículos.

La distribución

Arch Linux
Un breve resumen de Arch Linux donde se describe qué esperar de un sistema Arch Linux.
Preguntas de uso frecuente
Un listado de las preguntas más comunes y frecuentes.
Arch comparada con otras distribuciones
Resume algunas de las similitudes y diferencias entre Arch y otras distribuciones.
Noticias de prensa sobre Arch Linux
Lo que dicen de nosotros.
Guía para principiantes
Una guía detallada cuyo seguimiento le permitirá completar el proceso de instalación y configuración de Arch Linux.
Guía de instalación
Una guía de instalación concisa dirigida a usuarios con cierta experiencia en Arch.
Recomendaciones generales
Un índice con anotaciones a otros articulos conocidos y a información de referencia común.
Lista de aplicaciones
Presentación por categorías de los paquetes oficiales y de AUR más comunes.

Nuestra comunidad

Colaborar con la comunidad
Describe diversas formas mediante las cuales los usuarios pueden colaborar con la comunidad de Arch.
Contribuir a la wiki
Si quiere y puede contribuir a la wiki de Arch, en general, consulte este artículo para obtener algunas ideas.
Tutorial sobre ArchWiki
Un breve tutorial sobre cómo editar y colaborar con la wiki de Arch Linux.
Comunidades internacionales
Recolección de enlaces a las comunidades de Arch Linux del resto del mundo.
Etiqueta del fórum
Conozca las normas de conducta para los miembros del foro de Arch.
Canales IRC
Para reunirse con sus compañeros «Archers» y mantener una buena charla, visite estos canales.

El equipo de traducción de ArchWiki al español

Si quiere colaborar con la wiki, de forma más específica, a través del equipo, así como conocer algunas guías básicas respecto a las traducciones, visite la página del equipo.

Ayuda

Las páginas de ArchWiki tienen sus propias convenciones específicas, por lo que si tiene problemas al leer ArchWiki o para entender algunas de sus instrucciones, consulte Help:Reading (Español) para aclararse.

Si busca información específica, pruebe a utilizar el recuadro de búsqueda del márgen superior izquierdo de esta página. También puede utilizar su motor de búsqueda favorito de la web, que probablemente le proporcione una sintaxis especial o una interfaz para limitar los resultados de búsqueda a un sitio web en particular (normalmente será suficiente añadir site:wiki.archlinux.org a los términos de búsqueda). Véase Help:Searching para conocer otros trucos.

Registro de cuenta desde sistemas que no sean Arch

El captcha utilizado para registrar una nueva cuenta en la wiki requiere la ejecución de un sistema Arch actualizado. No obstante, los usuarios de otros sistemas operativos son, por supuesto, muy bienvenidos, a condición de que contribuyan únicamente con contenido genérico relacionado con Linux: con el fin de responder al captcha, se les aconseja arrancar la última imagen live de Arch, por ejemplo, en una máquina virtual, o enviar un correo electrónico a un administrador activo para obtener ayuda.