Heirloom (Español)

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
Estado de la traducción
Este artículo es una traducción de Heirloom, revisada por última vez el 2018-10-30. Si advierte que la versión inglesa ha cambiado puede ayudar a actualizar la traducción, bien por usted mismo o bien avisando al equipo de traducción.

El proyecto Heirloom mantiene herramientas y utilidades clásicas de UNIX para sistemas operativos modernos de código abierto.

Las utilidades proporcionadas por los paquetes correspondientes se instalan en /usr/heirloom/bin/ y /usr/heirloom/lib/. Algunas utilidades POSIX se proporcionan adicionalmente en /usr/heirloom/bin/posix/.

Nombre Paquetes Notas
Toolchest heirloom-cvsAUR Binarios clásicos de UNIX correspondientes a GNU coreutils, diffutils, tar y más, organizados de acuerdo con los diferentes lanzamientos de UNIX.
Bourne shell heirloom-shAUR, heirloom-sh-cvsAUR
Herramientas de desarrollo heirloom-devtools-cvsAUR Herramientas como yacc, lex, m4, make y sccs. Este paquete, junto con el shell Bourne, forma una base para el resto de los paquetes Heirloom. El uso de los devtools clásicos garantiza un comportamiento consistente, independientemente de los cambios realizados en las herramientas GNU correspondientes.
Herramientas de documentación heirloom-doctoolsAUR, heirloom-doctools-cvsAUR, heirloom-doctools-gitAUR Una alternativa a groff.
mailx heirloom-mailx-cvsAUR
Herramientas de empaquetado heirloom-pkgtools-cvsAUR Un port del sistema de gestión de paquetes de Sun SVR4, que se lanzó como código abierto con OpenSolaris.