Omnikey Cardman 5321 (Español)

From ArchWiki
Jump to navigation Jump to search
Estado de la traducción
Este artículo es una traducción de Omnikey Cardman 5321, revisada por última vez el 2019-01-16. Si advierte que la versión inglesa ha cambiado puede ayudar a actualizar la traducción, bien por usted mismo o bien avisando al equipo de traducción.

Este artículo explica cómo hacer funcionar el lector de tarjetas Omnikey Cardman 5321 SmartCard Reader en Archlinux. Esta guía también podría funcionar para otros modelos, pero aún no se ha probado.

Instalación

Instale los paquetes pcsclite, pcsc-tools y omnikey_cardman_5x2xAUR[enlace roto: package not found].

Inicie pcscd con pcscd.service.

Prueba con pcsc_scan

Puede probar la instalación ejecutando pcsc_scan. Si todo funciona correctamente, debería obtener algo así:

PC/SC device scanner
V 1.4.16 (c) 2001-2009, Ludovic Rousseau <ludovic.rousseau@free.fr>
Compiled with PC/SC lite version: 1.5.5
Scanning present readers...
0: OMNIKEY CardMan 5x21 00 00
1: OMNIKEY CardMan 5x21 00 01

Sun Feb 21 18:21:05 2010
 Reader 0: OMNIKEY CardMan 5x21 00 00
  Card state: Card removed, 

Sun Feb 21 18:21:05 2010
 Reader 1: OMNIKEY CardMan 5x21 00 01
  Card state: Card removed, 

Sun Feb 21 18:21:11 2010
 Reader 1: OMNIKEY CardMan 5x21 00 01
  Card state: Card inserted, 
  ATR: 3B 89 80 01 4A 43 4F 50 34 31 56 32 32 4D

ATR: 3B 89 80 01 4A 43 4F 50 34 31 56 32 32 4D
+ TS = 3B --> Direct Convention
+ T0 = 89, Y(1): 1000, K: 9 (historical bytes)
  TD(1) = 80 --> Y(i+1) = 1000, Protocol T = 0 
-----
  TD(2) = 01 --> Y(i+1) = 0000, Protocol T = 1 
-----
+ Historical bytes: 4A 43 4F 50 34 31 56 32 32
  Category indicator byte: 4A (proprietary format)
+ TCK = 4D (correct checksum)

Possibly identified card (using /usr/share/pcsc/smartcard_list.txt):
3B 89 80 01 4A 43 4F 50 34 31 56 32 32 4D
	New Zealand e-Passport