User talk:Chiyochan

From ArchWiki
Jump to navigation Jump to search

Перевод NTFS-3G (Русский)

Приветствую вас на ArchWiki!

Хочу выразить благодарность за работу над переводом NTFS-3G на русский язык. Ваш перевод отличается действительно высоким качеством, как текста, так и локализации его форматирования, отсутствием логических и грамматических ошибок.

Если вы захотите поддерживать перевод этой статьи, приглашаю присоединиться к нашей команде! — blackx (talk|contribs) 07:58, 29 December 2014 (UTC)

Пожалуй, можно вступить в команду. Убрал из статьи шаблон Unmaintained, займусь её поддержкой.
Chiyochan (talk) 11:10, 29 December 2014 (UTC)
Отлично, включил вас в команду переводчиков.
Пожалуйста, добавьте теперь страницу в ArchWiki Translation Team (Русский)#Список страниц с сопроводителем, сохраняя алфавитный порядок в таблице.
Не забывайте теперь периодически (раз в неделю-две) проверять NTFS-3G на наличие изменений.
Если возникнут какие-нибудь вопросы — пишите ;) — blackx (talk|contribs) 19:30, 29 December 2014 (UTC)

Перевод Windows and Arch dual boot (Русский)

Доброго времени суток! Добавьте, пожалуйста, Windows and Arch dual boot (Русский) в ArchWiki Translation Team (Русский)#Список страниц с сопроводителем, если хотите поддерживать перевод, либо шаблон Template:Unmaintained (Русский), если нет. — blackx (talk|contribs) 20:00, 3 January 2015 (UTC)

Windows and Arch dual boot (Русский) помечена как страница без сопровождения. — blackx (talk|contribs) 16:31, 17 January 2015 (UTC)