Difference between revisions of "ArchWiki:Translation Team (Español)"
Jump to navigation
Jump to search
Kynikos.bot (talk | contribs) (update zh-cn/tw interlanguage links to zh-hans/hant, see Help talk:I18n#Chinese interlanguage links) |
m (Mejora de la legibilidad de las secciones.) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 15: | Line 15: | ||
[[tr:ArchWiki Çeviri Ekibi]] | [[tr:ArchWiki Çeviri Ekibi]] | ||
[[zh-hans:ArchWiki Translation Team]] | [[zh-hans:ArchWiki Translation Team]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | === Bienvenidos a la página del equipo de traducción de ArchWiki al español === | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | Esta página está destinada a todos los que quieran colaborar en la traducción, corrección y/o mantenimiento de la wiki en español de Arch Linux. Buscamos construir un grupo abierto y colaborativo de usuarios, que tenga por objetivo traducir, actualizar, ampliar y mejorar la documentación de ArchWiki al español, de modo que se pueda ofrecer el mejor servicio posible a la comunidad. | |
− | + | ||
+ | Antes de empezar, obtenga una cuenta de usuario de ArchWiki a través de [[Special:UserLogin|este]] enlace. Después consulte cada una de las secciones siguientes: | ||
+ | |||
+ | ; [[ArchWiki Translation Team/About (Español)|Equipo y traductores]]: Únase al equipo de traducción. | ||
+ | |||
+ | ; [[ArchWiki Translation Team/Contributing (Español)|Colaboración y mantenimiento]]: Aquí puede encontrar algunos consejos útiles para empezar a colaborar con la wiki, así como un programa para su seguimiento y mantenimiento. | ||
+ | |||
+ | ; [[ArchWiki Translation Team/Style (Español)|Guía de estilo]]: Se recogen un conjunto de normas ortográficas y de estilo, básicas y comunes, para unificar estilos de edición en la traducción de los artículos al español. | ||
+ | |||
+ | ; [[ArchWiki Translation Team/Board (Español)|Tablas de traducciones]]: Se muestra una visión general del estado actual de las traducciones. | ||
+ | |||
+ | ; [[ArchWiki Translation Team/Glossary (Español)|Glosario]]: Se recoge la traducción de algunos términos de informática poco conocidos, de difícil interpretación, o comúnmente utilizados. ¡Anímese a ampliarlo! | ||
+ | |||
+ | ; [http://foros.archlinux-es.org/viewforum.php?f=19&sid=cccffff3be97db799dbda448e6f08a7f804 Foros de la comunidad Hispana de Arch Linux]: Actualmente en modo solo-lectura debido a su inactividad. |
Revision as of 10:19, 12 August 2018
Bienvenidos a la página del equipo de traducción de ArchWiki al español
Esta página está destinada a todos los que quieran colaborar en la traducción, corrección y/o mantenimiento de la wiki en español de Arch Linux. Buscamos construir un grupo abierto y colaborativo de usuarios, que tenga por objetivo traducir, actualizar, ampliar y mejorar la documentación de ArchWiki al español, de modo que se pueda ofrecer el mejor servicio posible a la comunidad.
Antes de empezar, obtenga una cuenta de usuario de ArchWiki a través de este enlace. Después consulte cada una de las secciones siguientes:
- Equipo y traductores
- Únase al equipo de traducción.
- Colaboración y mantenimiento
- Aquí puede encontrar algunos consejos útiles para empezar a colaborar con la wiki, así como un programa para su seguimiento y mantenimiento.
- Guía de estilo
- Se recogen un conjunto de normas ortográficas y de estilo, básicas y comunes, para unificar estilos de edición en la traducción de los artículos al español.
- Tablas de traducciones
- Se muestra una visión general del estado actual de las traducciones.
- Glosario
- Se recoge la traducción de algunos términos de informática poco conocidos, de difícil interpretación, o comúnmente utilizados. ¡Anímese a ampliarlo!
- Foros de la comunidad Hispana de Arch Linux
- Actualmente en modo solo-lectura debido a su inactividad.