Difference between revisions of "Beginners' Guide/Installation (Dansk)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(rm temporary i18n template)
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
{{stub}}
 
{{stub}}
{{i18n|Beginners' Guide/Installation}}
+
[[Category:Dansk]]
 +
[[en:Beginners' Guide/Installation]]
 +
[[es:Beginners' Guide/Installation]]
 +
[[hr:Beginners' Guide/Installation]]
 +
[[hu:Beginners' Guide/Installation]]
 +
[[it:Beginners' Guide/Installation]]
 +
[[ko:Beginners' Guide/Installation]]
 +
[[nl:Beginners' Guide/Installatie]]
 +
[[pt:Beginners' Guide/Installation]]
 +
[[ru:Beginners' Guide/Installation]]
 +
[[sr:Beginners' Guide/Installation]]
 +
[[zh-CN:Beginners' Guide/Installation]]
 
{{Note (Dansk)|Dette er en del af en flersides artikel til Begynderguiden. '''[[Beginners' Guide (Dansk)|Klik her]]''' hvis du hellere vil læse guiden i sin helhed.}}
 
{{Note (Dansk)|Dette er en del af en flersides artikel til Begynderguiden. '''[[Beginners' Guide (Dansk)|Klik her]]''' hvis du hellere vil læse guiden i sin helhed.}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>
Line 16: Line 27:
  
 
==== Konfigurer netværk (Netinstall) ====
 
==== Konfigurer netværk (Netinstall) ====
Hvis du ønsker, kan du manuelt indlæse drivere til dit netværkskort. Udev er meget effektiv til at indlæse de påkrævede moduler, så du kan gå ud fra at det allerede er sket. Ved det næste skærmbillede, vælg 'Setup Network'. Du kan verificere dette ved at trykke &lt;Alt&gt;+&lt;F3&gt; og køre <code>ifconfig -a</code>. Når du er færdig, skift tilbage til installationen med &lt;Alt&gt;+&lt;F1&gt;.
+
Hvis du ønsker, kan du manuelt indlæse drivere til dit netværkskort. Udev er meget effektiv til at indlæse de påkrævede moduler, så du kan gå ud fra at det allerede er sket. Ved det næste skærmbillede, vælg 'Setup Network'. Du kan verificere dette ved at trykke &lt;Alt&gt;+&lt;F3&gt; og køre {{ic|ifconfig -a}}. Når du er færdig, skift tilbage til installationen med &lt;Alt&gt;+&lt;F1&gt;.
  
 
Tilgængelige netværkskort vil vises. Hvis et netværkskort og HWaddr (hardwareadresse) vises, er modulet allerede indlæst. Hvis dit netværkskort ikke er i listen, kan du indlæse det fra installationen, eller gøre det i en anden virtuel konsol. Vælg dit netværkskort for at fortsætte.
 
Tilgængelige netværkskort vil vises. Hvis et netværkskort og HWaddr (hardwareadresse) vises, er modulet allerede indlæst. Hvis dit netværkskort ikke er i listen, kan du indlæse det fra installationen, eller gøre det i en anden virtuel konsol. Vælg dit netværkskort for at fortsætte.
Line 40: Line 51:
 
Drivere og værktøjer til trådløst netværk er tilgængelige i installationsmiljøet. En god viden om hardwaren vil være vigtig for at konfigurere det rigtigt. Bemærk at ved at følge proceduren ''på dette punkt i installationen'', vil gøre din trådløse hardware tilgængelig ''i installationsmiljøet''. Disse trin (eller en anden form for håndtering af trådløst netværk) skal gentages i det færdige system efter genstart.
 
Drivere og værktøjer til trådløst netværk er tilgængelige i installationsmiljøet. En god viden om hardwaren vil være vigtig for at konfigurere det rigtigt. Bemærk at ved at følge proceduren ''på dette punkt i installationen'', vil gøre din trådløse hardware tilgængelig ''i installationsmiljøet''. Disse trin (eller en anden form for håndtering af trådløst netværk) skal gentages i det færdige system efter genstart.
  
{{Note (Dansk)|Det følgende eksempel benytter <code>wlan0</code> til netkort, og 'linksys' til ESSID. Husk at tilpasse disse til din situation}}
+
{{Note (Dansk)|Det følgende eksempel benytter {{ic|wlan0}} til netkort, og 'linksys' til ESSID. Husk at tilpasse disse til din situation}}
  
 
De grundlæggende trin er som følger:
 
De grundlæggende trin er som følger:
Line 48: Line 59:
 
  # lspci | grep -i net
 
  # lspci | grep -i net
  
* Sikr dig at udev har indlæst driveren, og at driveren har skabt et brugbart kerneinterface med <code>/usr/sbin/iwconfig</code>:
+
* Sikr dig at udev har indlæst driveren, og at driveren har skabt et brugbart kerneinterface med {{ic|/usr/sbin/iwconfig}}:
{{Command|iwconfig|<nowiki> lo no wireless extensions.
+
{{hc|# iwconfig|<nowiki> lo no wireless extensions.
 
  eth0 no wireless extensions.
 
  eth0 no wireless extensions.
 
  wlan0    unassociated  ESSID:""
 
  wlan0    unassociated  ESSID:""
Line 59: Line 70:
 
           Rx invalid nwid:0  Rx invalid crypt:0  Rx invalid frag:0
 
           Rx invalid nwid:0  Rx invalid crypt:0  Rx invalid frag:0
 
           Tx excessive retries:0  Invalid misc:0  Missed beacon:0
 
           Tx excessive retries:0  Invalid misc:0  Missed beacon:0
</nowiki>|prompt=#}}
+
</nowiki>}}
<code>wlan0</code> er i dette tilfælde det tilgængelige netværkskort.
+
{{ic|wlan0}} er i dette tilfælde det tilgængelige netværkskort.
  
 
{{Note (Dansk)|Hvis udskriften af denne kommando ikke minder om ovenstående, er driveren til dit trådløse netværkskort ikke indlæst. Hvis dette er tilfældet skal du selv indlæse driveren. Se venligst [[Wireless Setup (Dansk)|Opsætning af trådløst netværk]] for mere information.}}
 
{{Note (Dansk)|Hvis udskriften af denne kommando ikke minder om ovenstående, er driveren til dit trådløse netværkskort ikke indlæst. Hvis dette er tilfældet skal du selv indlæse driveren. Se venligst [[Wireless Setup (Dansk)|Opsætning af trådløst netværk]] for mere information.}}

Revision as of 09:18, 17 June 2012

Tango-document-new.pngThis article is a stub.Tango-document-new.png

Notes: please use the first argument of the template to provide more detailed indications. (Discuss in Talk:Beginners' Guide/Installation (Dansk)#)
Bemærk: Dette er en del af en flersides artikel til Begynderguiden. Klik her hvis du hellere vil læse guiden i sin helhed.

Installer grundsystemet

Som root, kør installationsscriptet fra tty1:

# /arch/setup

Herefter skulle du gerne se startskærmen i Arch Installation Framework.

Vælg en installationskilde

Efter velkomstskærmen vil du blive spurgt efter en installationskilde. Vælg en kilde som passer til dit installationsmedium. Hvis du benytter et 'netinstall' medie, kan hastighed og opdateringsstatus af pakkespejlene kontrolleres her.

  • Hvis du valgte en 'Core' udgave, og du ønsker at bruge pakkerne på CD'en, vælg da CD-ROM som kilde.
  • Alternativt, eller hvis du bruger "Netinstall' mediet, vælg NET og se sektionen nedenfor (Konfigurer netværk.)

Konfigurer netværk (Netinstall)

Hvis du ønsker, kan du manuelt indlæse drivere til dit netværkskort. Udev er meget effektiv til at indlæse de påkrævede moduler, så du kan gå ud fra at det allerede er sket. Ved det næste skærmbillede, vælg 'Setup Network'. Du kan verificere dette ved at trykke <Alt>+<F3> og køre ifconfig -a. Når du er færdig, skift tilbage til installationen med <Alt>+<F1>.

Tilgængelige netværkskort vil vises. Hvis et netværkskort og HWaddr (hardwareadresse) vises, er modulet allerede indlæst. Hvis dit netværkskort ikke er i listen, kan du indlæse det fra installationen, eller gøre det i en anden virtuel konsol. Vælg dit netværkskort for at fortsætte.

Installationen spørger om du vil benytte DHCP. Ved at vælge 'Yes', køres dhcpcd for at finde en tilgængelig gateway og hente en IP-adresse. Hvis du vælger 'Np' vil du blive bedt om en statisk konfiguration af IP, netmaske, broadcast, DNS server, HTTP proxy og FTP proxy. Dernæst returneres du til menuen.

Vælg 'Choose Mirror' for at vælge et pakkespejl, og vælg et HTTP/FTP spejl. Vend tilbage til hovedmenuen når du er færdig.

Bemærk: archlinux.org er begrænset til 50 KB/s

ADSL hurtigstart til det midlertidige miljø

Hvis din internetudbyder bruger PPPoE, med brugernavn og kode er dette til dig.

Skift til en anden virtuel konsol (<Alt>+<F2>), log ind som root, og kør

# pppoe-setup

Hvis alt på dit system er rigtigt konfigureret, kan du forbinde til din internetudbyder med:

# pppoe-start

Skift tilbage til den første virtuelle konsol med <Alt>+<F1> og fortsæt med Indstil tiden.

Trådløs hurtigstart til det midlertidige miljø

(Hvis du har brug for trådløs internetadgang under installationen)

Drivere og værktøjer til trådløst netværk er tilgængelige i installationsmiljøet. En god viden om hardwaren vil være vigtig for at konfigurere det rigtigt. Bemærk at ved at følge proceduren på dette punkt i installationen, vil gøre din trådløse hardware tilgængelig i installationsmiljøet. Disse trin (eller en anden form for håndtering af trådløst netværk) skal gentages i det færdige system efter genstart.

Bemærk: Det følgende eksempel benytter wlan0 til netkort, og 'linksys' til ESSID. Husk at tilpasse disse til din situation

De grundlæggende trin er som følger:

  • Skift til en tilgængelig virtuel konsol, f.eks. <Alt>+<F3>
  • Log ind som root
  • (Valgfrit) identificér det trådløse netværkskort
# lspci | grep -i net
  • Sikr dig at udev har indlæst driveren, og at driveren har skabt et brugbart kerneinterface med /usr/sbin/iwconfig:
# iwconfig
 lo no wireless extensions.
 eth0 no wireless extensions.
 wlan0    unassociated  ESSID:""
          Mode:Managed  Channel=0  Access Point: Not-Associated
          Bit Rate:0 kb/s   Tx-Power=20 dBm   Sensitivity=8/0
          Retry limit:7   RTS thr:off   Fragment thr:off
          Power Management:off
          Link Quality:0  Signal level:0  Noise level:0
          Rx invalid nwid:0  Rx invalid crypt:0  Rx invalid frag:0
          Tx excessive retries:0  Invalid misc:0   Missed beacon:0

wlan0 er i dette tilfælde det tilgængelige netværkskort.

Bemærk: Hvis udskriften af denne kommando ikke minder om ovenstående, er driveren til dit trådløse netværkskort ikke indlæst. Hvis dette er tilfældet skal du selv indlæse driveren. Se venligst Opsætning af trådløst netværk for mere information.