Difference between revisions of "CD Burning (Italiano)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
m (moved CD Burning Tips (Italiano) to CD Burning (Italiano): match English title)
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Category:Optical (Italiano)]]
+
#REDIRECT [[Optical_Disc_Drive_(Italiano)#Masterizzare_CD]]
[[Category:Utilities (Italiano)]]
 
[[Category:HOWTOs (Italiano)]]
 
{{i18n_links_start}}
 
{{i18n_entry|English|CD Burning Tips}}
 
{{i18n_entry|Italiano|CD Burning Tips (Italiano)}}
 
{{i18n_entry|简体中文|CD Burning Tips (简体中文)}}
 
{{i18n_links_end}}
 
 
 
Questo documento introduce diversi metodi utili alla masterizzazione.
 
 
 
==Masterizzare da console==
 
===Installazione dei cd-burning utilities===
 
 
 
# pacman -S cdrkit
 
 
 
Inoltre se si è interessati a utilizzare <tt>cdrdao</tt> (per masterizzare file cue/bin in un cd), installare anche:
 
 
 
# pacman -S cdrdao
 
 
 
===Impostazione dei permessi===
 
Gli utenti che devono poter utilizzare i vari tool per la masterizzazione devono avere i permessi di accesso alle device fisiche. Se si sta utilizzando [[udev]] (default sul kernel di Arch Linux), basta aggiungere l'utente interessato al gruppo optical:
 
 
 
# gpasswd -a <username> optical
 
 
 
===Modificare il CD-RW===
 
Per il resto di questa guida assumiamo che il nome della device che utilizzate per masterizzare sia /dev/cdrw. Se non è il vostro caso modificate di volta in volta i comandi forniti. Per scrivere su un CD questo non deve essere monatto. Se lo è ricevere un errore da <code>wodim</code>.
 
 
 
===Formattare un CD-RW===
 
I CD-RW normalmente devono essere formattati prima di poter essere utilizzati. Per formattare un cd riscrivibile usare il comando:
 
 
 
wodim -v dev=/dev/cdrw -blank=fast
 
 
Questo comando formatta in maniera rapida, è possibile però utilizzare altre opzioni. Provare a sostituire la parola ''fast'' con:
 
 
 
;all : formatta l'intero disco
 
;disc : formatta l'intero disco
 
;disk : formatta l'intero disco
 
;fast : formatta l'intero disco in maniera rapida (PMA, TOC, pregap)
 
;minimal : formatta l'intero disco in maniera rapida (PMA, TOC, pregap)
 
;track : formatta una traccia
 
;unreserve : fa l'unreserve di una traccia
 
;trtail : formatta la coda di una traccia
 
;unclose : apre l'ultima sessione
 
;session : formatta l'ultima sessione
 
 
 
===Masterizzare un'immagine iso===
 
Per masterizzare un'immagine ISO:
 
 
 
wodim -v dev=/dev/cdrw isoimage.iso
 
 
 
===Masterizzare un'immagine bin/cue===
 
 
 
Per masterizzare un'immagine bin/cue:
 
cdrdao write --device /dev/cdrw image.cue
 
 
 
===Creare un'immagine ISO da un CD esistente===
 
Per copiare un CD eseguire semplicemente:
 
 
 
dd if=/dev/cdrw of=/home/user/isoimage.iso
 
 
O ancora più semplicemente:
 
 
 
cat /dev/cdrw > isoimage.iso
 
 
 
O ancora utilizzate il tool readcd, anch'esso nel pacchetto cdrtools:
 
 
 
readcd -v dev=/dev/cdrw -f isoimage.iso
 
 
 
Se il CD sorgente è avviabile l'immagine sarà a sua volta avviabile.
 
 
 
===Creare un'immagine ISO da file esistenti sul disco rigido===
 
Per creare un'immagine ISO copiate tutti i file desiderati in una cartella e digitate:
 
 
 
mkisofs -V volume_name -J -r -o isoimage.iso ~/folder
 
 
 
===Montare un'immagine ISO===
 
Per montare un'immagine ISO (come fosse un disco fisico):
 
 
 
mount -t iso9660 -o ro,loop=/dev/loop0 cd_image /cdrom
 
 
 
==Masterizzare CD da interfaccia grafica==
 
Esistono moltissime applicazioni che permettono di masterizzare CD e DVD, nella stragrande maggiornaza dei casi questi programmi si spiegano da soli.
 
 
 
===Nero Linux===
 
Esattamente lo stesso che trovate su Windows. [http://www.nero.com/eng/NeroLINUX.html Official link]|[http://aur.archlinux.org/packages.php?do_Details=1&ID=2153 AUR package]
 
 
 
Non è FREE e l'interfaccia grafica non è strutturata bene come su windows. Inoltre la versione 3.0.0 beta non masterizza correttamente CD avviabili.
 
 
 
Se volete un tool per masterizzare DVD non supportato da dvd+rw-tools, Nero è l'unica soluzione.
 
 
 
===K3B===
 
K3B usa le librerie [[wikipedia:Qt (toolkit)|QT]], di conseguenza è la soluzione migliore per chi utilizza KDE.
 
* Installate K3B con pacman.
 
 
 
# pacman -S k3b
 
 
 
* Da root, eseguite <code>k3bsetup</code>
 
* Qua potete impostare i settaggi relativi ai permessi, ecc.
 
* Eseguite <code>k3b</code> da utente semplice per eseguire il programma
 
 
 
===Brasero===
 
Brasero è una delle soluzioni possibili per masterizzare se state usando [[Gnome]].
 
 
 
* Installare brasero con pacman.
 
 
 
# pacman -S brasero
 
 
 
* Eseguite <code>brasero</code> da utente semplice per avviare il programma.
 
 
 
===Graveman===
 
Graveman è un semplice tool, senza necessità di altre dipendenze (Gnome, KDE, ecc.) per masterizzare.
 
 
 
* Installate Graveman con pacman.
 
 
 
# pacman -S graveman
 
 
 
* Come root, eseguite graveman, andate nel menù File > Preferences... > Devices e aggiungete i vostri masterizzatori CD.
 
* Eseguite <code>graveman</code> per avviare il programma.
 

Revision as of 18:09, 22 July 2013