Difference between revisions of "Codecs (Italiano)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
m (moved Common Codecs (Italiano) to Codecs (Italiano): match English title)
(use i18n template)
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Audio/Video (Italiano)]]
 
[[Category:Audio/Video (Italiano)]]
 
+
{{i18n|Codecs}}
{{i18n_links_start}}
+
{{i18n_entry|Česky|Common codecs (Česky)}}
+
{{i18n_entry|English|Common codecs}}
+
{{i18n_entry|Español|Common codecs (Español)}}
+
{{i18n_entry|Ελληνικά|Common codecs (Ελληνικά)}}
+
{{i18n_entry|简体中文|常用媒体解码器_(简体中文)}}
+
{{i18n_entry|Italiano|Common codecs (Italiano)}}
+
{{i18n_entry|日本語|一般的なコーデック (日本語)}}
+
{{i18n_entry|Türkçe|Kodekler}}
+
{{i18n_links_end}}
+
  
 
=Codecs=
 
=Codecs=

Revision as of 18:06, 30 January 2010

This template has only maintenance purposes. For linking to local translations please use interlanguage links, see Help:i18n#Interlanguage links.


Local languages: Català – Dansk – English – Español – Esperanto – Hrvatski – Indonesia – Italiano – Lietuviškai – Magyar – Nederlands – Norsk Bokmål – Polski – Português – Slovenský – Česky – Ελληνικά – Български – Русский – Српски – Українська – עברית – العربية – ไทย – 日本語 – 正體中文 – 简体中文 – 한국어


External languages (all articles in these languages should be moved to the external wiki): Deutsch – Français – Română – Suomi – Svenska – Tiếng Việt – Türkçe – فارسی

Codecs

Se si riscontrano problemi nell'apertura di file audio (es. mp3) o video, la causa più probabile è l'assenza nel vostro sistema dei codecs che servono per l'apertura dei suddetti file. I player che utilizzano gstreamer (come Totem) saranno in grado di funzionare correttamente, con i file multimediali più comuni, dopo aver installato:

# pacman -S codecs gstreamer0.10-bad gstreamer0.10-ugly gstreamer0.10-ffmpeg gstreamer0.10-ugly-plugins

Se si vogliono invece installare tutti i codec gstreamer, si può utilizzare il seguente comando (è necessario avere il pacchetto awk installato):

 # pacman -S codecs `pacman -Ss gstreamer | grep -e '^extra/gstreamer0.10' | awk '{print $1}'`

Players

VLC

E' ancora possibile che qualche file (specialmente file video Windows) non sia mostrato correttamente da Totem. In tal caso VLC è una buona soluzione, in quanto utilizza i propri codecs che spesso funzionano anche per file meno comuni, o per DVD video con menu. Per installarlo e sufficiente eseguire:

 # pacman -S vlc

Mplayer

In alternativa, un altro programma interessante è mplayer (personalmente lo ritengo il miglior player a disposizione su linux). Spesso capita che mplayer riesca a leggere file che ancheper VLC sono inleggibili. E' inoltre disponibile un utilissimo plugin per browser. Per installare mplayer e il relativo plugin:

 # pacman -S mplayer mplayer-plugin