Configuring keyboard layouts in X
This page should describe howto configure the keyboard layouts for X properly, and also some common pitfalls when trying to do so.
Note that this page deals with X only, if you want to set a proper keyboard for the console, you should edit /etc/rc.conf (KEYMAP variable), or you can do it manually with 'loadkeys'.
Setting the layouts: the keyboard section in xorg.conf
Let's do it by example: mine looks like this:
Section "InputDevice" Identifier "IntegratedKeyboard" Option "CoreKeyboard" Option "XkbModel" "thinkpad60" # "pc105" Option "XkbLayout" "us,sk,de" Option "XkbVariant" "altgr-intl,qwerty," Option "XkbOptions" "grp:menu_toggle,grp_led:caps" Option "XkbRules" "xorg" Driver "kbd" EndSection
The outcome is the following: I have three keyboard layouts available (us, sk and de) with my preferred variants; I can switch cyclically between them by pressing the 'menu' key, and when one of the last two is selected, my caps led is on (obviously, the caps led doesn't show if I have capslock on anymore). Also, the extra multimedia keys on my thinkpad will produce appropriate events.
Now some explanations for the variables:
- XkbModel: selects the keyboard model. This has an influence only for some extra keys your keyboard might have. The safe fallback is "pc105". But for instance laptops usually have some extra keys, and usually to get them working (without messing up with xmodmap, see below) you can set a proper model. The list of models can be found in /usr/share/X11/xkb/rules/xorg
- XkbLayout: sets the list of available layouts. The possibilities can be found in /usr/share/X11/xkb/symbols/* (each layout has a file there)
- XkbVariant: specify variants for each of the layouts given in XkbLayout. For instance, the default sk variant is 'qwertz', so I had to specify 'qwerty' to get the one I wanted. The possibilities for variants can be found in /usr/share/X11/xkb/symbols/<layout> and they tend to have some commentary about what do they actually do. Warning: if you do specify some XkbVariant, you need to have as many commas in it as in XkbLayout, otherwise it may not work. For instance, if I just wanted sk-qwerty, and us and de with their default variants, I need to write 'XkbVariant ",qwerty,"' (notice the commas).
- XkbOptions: some extras. Here you can specify how do you want to switch the layouts, what led will be used for notification, a special way to enter the euro-sign, etc... For the possibilities, look at /usr/share/X11/xkb/rules/xorg and then for their descriptions in the appropriate file in /usr/share/X11/xkb/symbols/*
What to do when it doesn't work as expected?
First try to narrow down the problem by removing most of the settings, and adding them one-by-one to see when the problem occurs. Make sure that the syntax is correct (ie the commas in 'XkbVariant').
Read the section on xmodmap and xev below for more ways to check what's going on.
If you're still puzzled, try politely asking on the forums, with a good description of the problem, and also the list of things that you tried.