Difference between revisions of "Conky (Italiano)"

Revision as of 08:52, 12 May 2013

zh-CN:Conky Conky è un monitor di sistema per X. È disponibile per sistemi Gnu/Linux e FreeBSD. ed è un software libero rilasciato con licenza GPL. Conky è in grado di monitorare molte variabili di sistena come CPU, memoria, swap, spazio su disco, temperatura, processi in top, upload, download, messaggi di sistema, e molto altro (tramite script aggiuntivi per es.). É estramamente configurabile, comunque, la configurazione può essere un pò difficile da capire.Conky è un fork di torsmo.

Installazione & Configurazione

• Conky è fornito dal repo extra di pacman

# pacman -S conky

• Editare il file di configurazione usandone uno di esempio reperibile su homeproject-screenshot

$ nano ~/.conkyrc

• In alternativa, è possibile utilizzare la configurazione di default presente in /etc/conky/conky.conf:

$ cp /etc/conky/conky.conf ~/.conkyrc

Pacchetti AUR

Oltre al pacchetto conky presente nei repository, in AUR sono disponibili vari pacchetti con abilitate diverse opzioni extra di compilazione:

• Installare conky-cli^AUR per le dipendenze della famiglia di caratteri sans di X11
• Installare conky-nvidia^AUR per abilitare il supporto nvidia.
• Installare conky-lua^AUR per abilitare il supporto lua.
• Installare conky-lua-nv^AUR per abilitare il supporto nvidia e lua.

Suggerimenti

Abilitare la transparenza vera (KDE4)

Dalla versione 1.8.0 conky suppporta la transparenza vera. Per abilitarla (e farla funzionare bene con KDE4), aggiungere le seguenti righe a ~/.conkyrc:

own_window yes
own_window_transparent yes
own_window_argb_visual yes
own_window_type normal
own_window_class conky-semi
own_window_hints undecorated,below,sticky,skip_taskbar,skip_pager

Si rimpiazzerà così il metodo feh descritto in seguito.

Prevenire lo sfarfallio

Conky necessita del supporto Double Buffer Extension (DBE) del server X per prevenire lo sfarfallio, perchè non può aggiornarsi abbastanza velocemente senza di esso. Può essere abilitato tramite /etc/X11/xorg.conf dalla riga Load "dbe" in Section "Module". Il file xorg.conf è stato sostituito (patch 1.8.x) da /etc/X11/xorg.conf.d che contiene file di configurazioni particolari. DBE è caricato automaticamente.

Per verificarlo:

# grep dbe /var/log/Xorg.0.log

L'output (si dovrebbe ottenere qualcosa di simile):

# [    86.101] (II) LoadModule: "dbe"
# [    86.101] (II) Loading /usr/lib/xorg/modules/extensions/libdbe.so
# [    86.111] (II) Module dbe: vendor="X.Org Foundation"

Per abilitare il double-buffer assicurarsi di avere in ~/.conkyrc:

# Place below the other options, not below TEXT or XY
double_buffer yes

Non minimizzare quando si abilita Mostra Desktop (Compiz)

Se premendo "Mostra Desktop" oppure la scorciatoia da tastiera conky viene minimizzato insieme a tutte le altre finestre, aprire il gestore delle impostazioni di compiz, andare su Opzioni Generali e deselezionare l'opzione "Hide Skip Taskbar Windows".

Integrazione con KDesktop

Conky con la configurazione screenshot di default causa problemi con la visualizzazione delle icone sul desktop. Per evitarlo basta seguire questi semplici passi:

• Aggiungere queste righe a ~/.conkyrc:

own_window yes
own_window_type normal
own_window_transparent yes
own_window_hints undecorated,below,sticky,skip_taskbar,skip_pager

• Controllare di non avere questa impostazione cancellando la linea o commentandola

minimum_size

• Creare questo link simbolico per avere conky al login

$ ln -s /usr/bin/conky ~/.kde/share/autostart/conkylink

Per KDE4

$ ln -s /usr/bin/conky ~/.kde4/Autostart/conkylink

• Installare feh

# pacman -S feh

• Creare uno script per abilitare la trasparenza al desktop

Per KDE3

$ nano -w ~/.kde/share/autostart/fehconky 

#!/bin/bash
feh --bg-scale `dcop kdesktop KBackgroundIface currentWallpaper 1`

Per KDE4

$ nano -w ~/.kde4/Autostart/fehconky

#!/bin/bash
feh --bg-scale "`grep 'wallpaper=' ~/.kde4/share/config/plasma-desktop-appletsrc | tail --lines=1 | sed 's/wallpaper=//'`"

utilizzare --bg-center se si utilizza un wallpaper centrato.

• Renderlo eseguibile

$ chmod +x ~/.kde/share/autostart/fehconky

KDE4

$ chmod +x ~/.kde4/Autostart/fehconky

• In alternativa, anzichè utilizzare uno script, è possibile aggiungere la linea corrispondente alla fine di .conkyrc

$ nano ~/.conkyrc

Per KDE3

${exec feh --bg-scale `dcop kdesktop KBackgroundIface currentWallpaper 1`}

Per KDE4

${exec feh --bg-scale "`grep 'wallpaper=' ~/.kde4/share/config/plasma-desktop-appletsrc | tail --lines=1 | sed 's/wallpaper=//'`"}

Visualizzare informazioni di aggiornamento del pacchetto

• Paconky - Visualizza informazioni inerenti l'aggiornamento di un pacchetto in un formato definito dall'utente. L'output di questo comando può essere incluso in Conky con il comando ${execpi}.
• Scrolling Notifications - Visualizza le notifiche degli aggiornamenti e supporta lo scroll. Dall'autore di Paconky.
• Perl Script - Semplice script dell'autore di Paconky. Visualizza solamente il numero dei pacchetti da aggiornare.
• Python Script - Notificatore di aggiornamenti scritto in Python ed abbastanza configurabile.
• Bash Script - Script in Bash per utenti che hanno abilitato ShowSize.

Visualizzazione previsioni meteo

Vedere questa discussione.

Visualizzazione feed RSS

Conky ha la possibilità di visualizzare i feed RSS in modo nativo, senza bisogno di eseguire uno script esterno. Ad esempio, per visualizzare i titoli degli ultimi dieci aggiornamenti del Planet di Arch Linux ed aggiornare il feed ogni minuto aggiungere nel proprio .conkyrc quanto segue:

${rss https://planet.archlinux.org/rss20.xml 1 item_titles 10 }

Visualizzazione ranking Arch Linux su Distrowatch

Vedere questa discussione.

Visualizzazione rTorrent

Vedere questa discussione.

Visualizzazione numero di nuove email (GMail)

Creare, in una directory a piacere (nell'esempio si userà ~/.scripts/), un file chiamato gmail.py contenente il seguente codice Python:

import os
 
#Enter your username and password below within double quotes
# eg. username="username" and password="password"
username="****"
password="****"
com="wget -q -O - https://"+username+":"+password+"@mail.google.com/mail/feed/atom --no-check-certificate"

temp=os.popen(com)
msg=temp.read()
index=msg.find("<fullcount>")
index2=msg.find("</fullcount>")
fc=int(msg[index+11:index2])

if fc==0:
   print "0 new"
else:
   print str(fc)+" new"

Lo script su riportato non funziona con l'account Google Apps. Occorre quindi modificare il codice Python come segue:

import os
 
#Enter your domain, username and password below within double quotes
# eg. domain="yourdomain.com", username="username" and password="password"
domain="yourdomain.com"
username="username"
password="password"
com="wget -q -O - https://mail.google.com/a/"+domain+"/feed/atom --http-user="+username+"@"+domain+" --http-password="+password+" --no-check-certificate"

temp=os.popen(com)
msg=temp.read()
index=msg.find("<fullcount>")
index2=msg.find("</fullcount>")
fc=int(msg[index+11:index2])

if fc==0:
   print "0 new"
else:
   print str(fc)+" new"

Con versioni inferiori di Python3, gli scripts precedenti riporteranno un errore relativo al print. Per risolvere, apportare questa modifica:

if fc==0:
   print ("0 new")
else:
   print (str(fc)+" new")

Per controllare l'arrivo di nuove mail ogni cinque minuti (300 secondi), aggiungere al proprio .conkyrc la seguente stringa: # new

${execpi 300 python ~/.scripts/gmail.py}

In alternativa, è possibile utilizzare stunnel.

pacman -S stunnel

La seguente configurazione è presa dalle FAQ di conky

Modificare /etc/stunnel/stunnel.conf:

# Service-level configuration for TLS server
[imap]
client = yes
accept  = 143
connect = imap.gmail.com:143
protocol = imap
sslVersion = TLSv1
# Service-level configuration for SSL server
[imaps]
client = yes
accept  = 993
connect = imap.gmail.com:993

...ed avviare stunnel:

rc.d start stunnel

Ora non resta che conkyrc:

imap localhost username * -i 120 -p 993
TEXT
Inbox: ${imap_unseen}/${imap_messages}

In questo caso si è assunto * come password per l'avvio di conky, ma non è necessario averne una.

Visualizzazione nuove email (IMAP + SSL)

Conky include il supporto per gli accounts IMAP, ma non supporta SSL. Si può ovviare utilizzando lo script presente in questo post. Affinchè tutto funzioni, sono richiesti Perl/CPAN Modules Mail::IMAPClient e IO::Socket::SSL, presenti nei pacchetti perl-mail-imapclient e perl-io-socket-ssl

Creare un file chiamato imap.pl. Aggiungere al suo interno (apportando le opportune modifiche):

#!/usr/bin/perl

# gimap.pl by gxmsgx
# description: get the count of unread messages on imap

use strict;
use Mail::IMAPClient;
use IO::Socket::SSL;

my $username = 'example.username'; 
my $password = 'password123'; 

my $socket = IO::Socket::SSL->new(
  PeerAddr => 'imap.server',
  PeerPort => 993
 )
 or die "socket(): $@";

my $client = Mail::IMAPClient->new(
  Socket   => $socket,
  User     => $username,
  Password => $password,
 )
 or die "new(): $@";

if ($client->IsAuthenticated()) {
   my $msgct;

   $client->select("INBOX");
   $msgct = $client->unseen_count||'0';
   print "$msgct\n";
}

$client->logout();

Aggiungere al file .conkyrc:

${execpi 300 ~/.conky/imap.pl} 

o la directory contenente il file.

In alternativa, è possibile utilizzare stunnel, come indicato sopra: Conky (Italiano)#Visualizzazione numero di nuove email (GMail)

Contributo-Utenti Configurazioni d'esempio

Graysky

[Screen shot]

[Disponibile qui] - modificarlo per adattarlo al proprio sistema. Ottimizzato per chip quad core w/ e numerosi hdds (anche se uno di essi non è collegato nello screenshot) ed una scheda grafica nvidia. E' possibile modificare facilmente a dual o single core con uno o un qualunque altro numero di hdds.

Un semplice script ad anelli con supporto nvidia:

1 # -- Conky settings -- #
 2 background no
 3 update_interval 1
 4 
 5 cpu_avg_samples 2
 6 net_avg_samples 2
 7 
 8 override_utf8_locale yes
 9 
10 double_buffer yes
11 no_buffers yes
12 
13 text_buffer_size 2048
14 imlib_cache_size 0
15 
16 # -- Window specifications -- #
17 
18 own_window yes
19 own_window_type normal
20 own_window_transparent yes
21 own_window_hints undecorate,sticky,skip_taskbar,skip_pager,below
22 
23 border_inner_margin 0
24 border_outer_margin 0
25 
26 minimum_size 320 800
27 maximum_width 320
28 
29 alignment bottom_right
30 gap_x 0
31 gap_y 0
32 
33 # -- Graphics settings -- #
34 draw_shades no
35 draw_outline no
36 draw_borders no
37 draw_graph_borders yes
38 
39 # -- Text settings -- #
40 use_xft yes
41 xftfont MaiandraGD:size=24
42 xftalpha 0.4
43 
44 uppercase no
45 
46 default_color 888888
47 
48 # -- Lua Load -- #
49 lua_load ~/conky/lua/lua.lua
50 lua_draw_hook_pre ring_stats
51 
52 TEXT
53 ${alignr}${voffset 53}${goto 90}${font MaiandraGD:size=11}${time %A, %d %B %Y}
54 
55 
56 ${voffset 5}${goto 164}${font MaiandraGD:size=16}${time %H:%M}
57 
58 
59 
60 ${voffset -40}${goto 100}${font MaiandraGD:size=9}Kernel:${offset 70}Uptime:
61 ${goto 90}${font MaiandraGD:size=9}$kernel${offset 40}$uptime
62 ${voffset 57}${goto 117}${font snap:size=8}${cpu cpu0}%
63 ${goto 117}${cpu cpu1}%
64 ${goto 117}CPU
65 ${voffset 19}${goto 145}${memperc}%
66 ${goto 145}$swapperc%
67 ${goto 145}MEM
68 ${voffset 25}${goto 170}${nvidia gpufreq}
69 ${goto 170}${nvidia memfreq}
70 ${goto 170}GPU
71 ${voffset 27}${goto 198}${totaldown ppp0}
72 ${goto 198}${totalup ppp0}
73 ${goto 205}NET
74 ${voffset 21}
75 ${goto 222}${fs_used /home}
76 ${goto 230}DISK

• Ed il relativo script lua.lua:

1 --[[
  2 Ring Meters by londonali1010 (2009)
  3  
  4 This script draws percentage meters as rings. It is fully customisable; all options are described in the script.
  5  
  6 IMPORTANT: if you are using the 'cpu' function, it will cause a segmentation fault if it tries to draw a ring straight away. The if s    tatement on line 145 uses a delay to make sure that this does not happen. It calculates the length of the delay by the number of updat    es since Conky started. Generally, a value of 5s is long enough, so if you update Conky every 1s, use update_num > 5 in that if state    ment (the default). If you only update Conky every 2s, you should change it to update_num > 3; conversely if you update Conky every 0    .5s, you should use update_num > 10. ALSO, if you change your Conky, is it best to use "killall conky; conky" to update it, otherwise     the update_num will not be reset and you will get an error.
  7  
  8 To call this script in Conky, use the following (assuming that you save this script to ~/scripts/rings.lua):
  9         lua_load ~/scripts/rings-v1.2.1.lua
 10         lua_draw_hook_pre ring_stats
 11  
 12 Changelog:
 13 + v1.2.1 -- Fixed minor bug that caused script to crash if conky_parse() returns a nil value (20.10.2009)
 14 + v1.2 -- Added option for the ending angle of the rings (07.10.2009)
 15 + v1.1 -- Added options for the starting angle of the rings, and added the "max" variable, to allow for variables that output a numer    ical value rather than a percentage (29.09.2009)
 16 + v1.0 -- Original release (28.09.2009)
 17 ]]
 18 
 19 settings_table = {
 20         {
 21                 -- Edit this table to customise your rings.
 22                 -- You can create more rings simply by adding more elements to settings_table.
 23                 -- "name" is the type of stat to display; you can choose from 'cpu', 'memperc', 'fs_used_perc', 'battery_used_perc'.
 24                 name='time',
 25                 -- "arg" is the argument to the stat type, e.g. if in Conky you would write ${cpu cpu0}, 'cpu0' would be the argument    . If you would not use an argument in the Conky variable, use .
 26                 arg='%I.%M',
 27                 -- "max" is the maximum value of the ring. If the Conky variable outputs a percentage, use 100.
 28                 max=12,
 29                 -- "bg_colour" is the colour of the base ring.
 30                 bg_colour=0x888888,
 31                 -- "bg_alpha" is the alpha value of the base ring.
 32                 bg_alpha=0.3,
 33                 -- "fg_colour" is the colour of the indicator part of the ring.
 34                 fg_colour=0x888888,
 35                 -- "fg_alpha" is the alpha value of the indicator part of the ring.
 36                 fg_alpha=0.5,
 37                 -- "x" and "y" are the x and y coordinates of the centre of the ring, relative to the top left corner of the Conky wi    ndow.
 38                 x=191, y=145,
 39                 -- "radius" is the radius of the ring.
 40                 radius=32,
 41                 -- "thickness" is the thickness of the ring, centred around the radius.
 42                 thickness=4,
 43                 -- "start_angle" is the starting angle of the ring, in degrees, clockwise from top. Value can be either positive or n    egative.
 44                 start_angle=0,
 45                 -- "end_angle" is the ending angle of the ring, in degrees, clockwise from top. Value can be either positive or negat    ive, but must be larger (e.g. more clockwise) than start_angle.
 46                 end_angle=360
 47         },
 48         {
 49                 name='time',
 50                 arg='%M.%S',
 51                 max=60,
 52                 bg_colour=0x888888,
 53                 bg_alpha=0.3,
 54                 fg_colour=0x888888,
 55                 fg_alpha=0.5,
 56                 x=191, y=145,
 57                 radius=37,
 58                 thickness=4,
 59                 start_angle=0,
 60                 end_angle=360
 61         },
 62         {
 63                 name='time',
 64                 arg='%S',
 65                 max=60,
 66                 bg_colour=0x888888,
 67                 bg_alpha=0.3,
 68                 fg_colour=0x888888,
 69                 fg_alpha=0.5,
 70                 x=191, y=145,
 71                 radius=42,
 72                 thickness=4,
 73                 start_angle=0,
 74                 end_angle=360
 75         },
 76         {
 77                 name='cpu',
 78                 arg='cpu0',
 79                 max=100,
 80                 bg_colour=0x888888,
 81                 bg_alpha=0.3,
 82                 fg_colour=0x888888,
 83                 fg_alpha=0.5,
 84                 x=140, y=300,
 85                 radius=26,
 86                 thickness=5,
 87                 start_angle=-90,
 88                 end_angle=180
 89         },
 90         {
 91                 name='cpu',
 92                 arg='cpu1',
 93                 max=100,
 94                 bg_colour=0x888888,
 95                 bg_alpha=0.3,
 96                 fg_colour=0x888888,
 97                 fg_alpha=0.5,
 98                 x=140, y=300,
 99                 radius=20,
100                 thickness=5,
101                 start_angle=-90,
102                 end_angle=180
103         },
104         {
105                 name='memperc',
106                 arg=,
107                 max=100,
108                 bg_colour=0x888888,
109                 bg_alpha=0.3,
110                 fg_colour=0x888888,
111                 fg_alpha=0.5,
112                 x=170, y=350,
113                 radius=26,
114                 thickness=5,
115                 start_angle=-90,
116                 end_angle=180
117         },
118         {
119                 name='swapperc',
120                 arg=,
121                 max=100,
122                 bg_colour=0x888888,
123                 bg_alpha=0.3,
124                 fg_colour=0x888888,
125                 fg_alpha=0.5,
126                 x=170, y=350,
127                 radius=20,
128                 thickness=5,
129                 start_angle=-90,
130                 end_angle=180
131         },
132         {
133                 name='time',
134                 arg='%d',
135                 max=31,
136                 bg_colour=0x888888,
137                 bg_alpha=0.3,
138                 fg_colour=0x888888,
139                 fg_alpha=0.5,
140                 x=191, y=145,
141                 radius=50,
142                 thickness=5,
143                 start_angle=-140,
144                 end_angle=-30
145         },
146         {
147                 name='time',
148                 arg='%m',
149                 max=12,
150                 bg_colour=0x888888,
151                 bg_alpha=0.3,
152                 fg_colour=0x888888,
153                 fg_alpha=0.5,
154                 x=191, y=145,
155                 radius=50,
156                 thickness=5,
157                 start_angle=30,
158                 end_angle=140
159         },
160 --      {
161 --              name='fs_used_perc',
162 --              arg='/',
163 --              max=100,
164 --              bg_colour=0x888888,
165 --              bg_alpha=0.3,
166 --              fg_colour=0x888888,
167 --              fg_alpha=0.5,
168 --              x=260, y=503,
169 --              radius=26,
170 --              thickness=5,
171 --              start_angle=-90,
172 --              end_angle=180
173 --      },
174         {
175                 name='fs_used_perc',
176                 arg='/home',
177                 max=100,
178                 bg_colour=0x888888,
179                 bg_alpha=0.3,
180                 fg_colour=0x888888,
181                 fg_alpha=0.5,
182                 x=260, y=503,
183                 radius=20,
184                 thickness=5,
185                 start_angle=-90,
186                 end_angle=180
187         },
188         {
189                 name='totalup',
190                 arg='ppp0',
191                 max=2,
192                 bg_colour=0x888888,
193                 bg_alpha=0.3,
194                 fg_colour=0x888888,
195                 fg_alpha=0.5,
196                 x=230, y=452,
197                 radius=20,
198                 thickness=5,
199                 start_angle=-90,
200                 end_angle=180
201         },
202         {
203                 name='totaldown',
204                 arg='ppp0',
205                 max=2,
206                 bg_colour=0x888888,
207                 bg_alpha=0.3,
208                 fg_colour=0x888888,
209                 fg_alpha=0.5,
210                 x=230, y=452,
211                 radius=26,
212                 thickness=5,
213                 start_angle=-90,
214                 end_angle=180
215         },
216         {
217                 name='nvidia',
218                 arg='gpufreq',
219                 max=475,
220                 bg_colour=0x888888,
221                 bg_alpha=0.3,
222                 fg_colour=0x888888,
223                 fg_alpha=0.5,
224                 x=200, y=401,
225                 radius=26,
226                 thickness=5,
227                 start_angle=-90,
228                 end_angle=180
229         },
230 {
231                 name='nvidia',
232                 arg='memfreq',
233                 max=700,
234                 bg_colour=0x888888,
235                 bg_alpha=0.3,
236                 fg_colour=0x888888,
237                 fg_alpha=0.5,
238                 x=200, y=401,
239                 radius=20,
240                 thickness=5,
241                 start_angle=-90,
242                 end_angle=180
243         },
244 }
245 
246 require 'cairo'
247 
248 function rgb_to_r_g_b(colour,alpha)
249         return ((colour / 0x10000) % 0x100) / 255., ((colour / 0x100) % 0x100) / 255., (colour % 0x100) / 255., alpha
250 end
251 
252 function draw_ring(cr,t,pt)
253         local w,h=conky_window.width,conky_window.height
254 
255         local xc,yc,ring_r,ring_w,sa,ea=pt['x'],pt['y'],pt['radius'],pt['thickness'],pt['start_angle'],pt['end_angle']
256         local bgc, bga, fgc, fga=pt['bg_colour'], pt['bg_alpha'], pt['fg_colour'], pt['fg_alpha']
257 
258         local angle_0=sa*(2*math.pi/360)-math.pi/2
259         local angle_f=ea*(2*math.pi/360)-math.pi/2
260         local t_arc=t*(angle_f-angle_0)
261 
262         -- Draw background ring
263 
264         cairo_arc(cr,xc,yc,ring_r,angle_0,angle_f)
265         cairo_set_source_rgba(cr,rgb_to_r_g_b(bgc,bga))
266         cairo_set_line_width(cr,ring_w)
267         cairo_stroke(cr)
268 
269         -- Draw indicator ring
270 
271         cairo_arc(cr,xc,yc,ring_r,angle_0,angle_0+t_arc)
272         cairo_set_source_rgba(cr,rgb_to_r_g_b(fgc,fga))
273         cairo_stroke(cr)
274 end
275 
276 function conky_ring_stats()
277         local function setup_rings(cr,pt)
278                 local str=
279                 local value=0
280 
281                 str=string.format('${%s %s}',pt['name'],pt['arg'])
282                 str=conky_parse(str)
283 
284                 value=tonumber(str)
285                 if value == nil then value = 0 end
286                 pct=value/pt['max']
287 
288                 draw_ring(cr,pct,p<nowiki>Insert non-formatted text here'''Bold text'''</nowiki>t)
289         end
290 
291         if conky_window==nil then return end
292         local cs=cairo_xlib_surface_create(conky_window.display,conky_window.drawable,conky_window.visual, conky_window.width,conky_w    indow.height)
293 
294         local cr=cairo_create(cs)
295 
296         local updates=conky_parse('${updates}')
297         update_num=tonumber(updates)
298 
299         if update_num>5 then
300                 for i in pairs(settings_table) do
301                         setup_rings(cr,settings_table[i])
302                 end
303         end
304 end
~

Una nota inerente i caratteri simbolici

La maggior parte delle decorazioni presenti nei .conkyrc's utilizzano i caratteri PizzaDude Bullets e Pie Charts for Maps. Essi sono disponibili in AUR, rispettivamente, come 'ttf-pizzadude-bullets' e 'ttf-piechartsformaps', oopure possono essere trovati e scaricati con una rapida ricerca e installati manualmente seguendo le istruzioni presenti in Fonts.

Universal method to enable true transparency

La trasparenza è ostica da impostare in Conky, ma c'è un metodo universale per applicare la vera trasparenza con qualsiasi ambiente desktop e gestore di finestre, ossia utilizzando xcompmgr e transset-df. Installare xcompmgr da [extra] e transset-df da [community] con pacman -Sy xcompmgr transset-df. Questi pacchetti richiedono le stesse dipendenze, perciò questo è il metodo più leggero per abilitare l'effetto ed è anche, per coloro che utilizzano un gestore di finestre standalone, il più gestibile.

NOTA: Questo potrebbe andare in conflitto con un altro compositing manager già in uso.

Controllare la documentazione di xcompmgr per ottenere informazioni inerenti le opzioni di composite da abilitare. Quanto segue è un comando standard usato comunemente.

xcompmgr -c -t-5 -l-5 -r4.2 -o.55 &

Assicurarsi che Conky sia avviato con conky &. Utilizzare transset-df per abilitare la trasparenza sulla finestra di Conky. Impostare '.5' ad ogni valore del range 0 - 1.

transset-df .5 -n Conky

Ciò dovrebbe attivare la trasparenza in Conky. Se si ottiene un errore del genere,

$ transset-df .5 -n Conky

No Window matching Conky exists!

Verificare che conky sia in esecuzione, utilizzare xprop e cliccare sulla finestra di conky per trovare il nome che si vuole processare con transset-df.

$ xprop | grep WM_NAME

WM_NAME(STRING) = "Conky (ArchitectLinux)"

In questo caso, "Conky" è impostato correttamente, ma ciò potrebbe non funzionare su ogni sistema, quindi assicurarsi di utilizzare il valore restituito dal proprio aoutput. Se ~/.conkyrc ha own_window_type panel allora l'invocazione di xprop potrebbe mostrare un output. Provare ad utilizzare una delle seguenti opzioni. own_window_type {dock,normal,override,desktop}

Aggiungere quanto segue al file ~/.xinitrc pre rendere conky trasparente quando si esegue startx.

xcompmgr -c -t-5 -l-5 -r4.2 -o.55 &
conky -d; sleep 1 && transset-df .5 -n Conky

Collegamenti esterni

• Configurazioni di conky sul forum di Arch
• Sito ufficiale
• Conky su Freshmeat
• Conky su SourceForge
• #conky Canale IRC su freenode
• FAQ