Conky (Italiano)

From ArchWiki
Revision as of 09:00, 9 January 2008 by Wolfanger (Talk | contribs)

Jump to: navigation, search

Template:I18n links start Template:I18n entry Template:I18n entry Template:I18n links end

Introduzione

Conky è un monitor di sistema per X. É disponibile per Linux e FreeBSD. É un software rilasciato sotto i termini della licenza BSD. Conky è in grado di monitorare molte variabili di sistena come CPU, memoria, swap, spazio su disco, temperatura, top, upload, download, messaggi di sistema, e molto altro (tramite script aggiuntivi per es.). É estramamente configurabile, comunque, la configurazione può essere un pò difficile da capire.Conky è un fork di torsmo.

Installazione & Configurazione

  • Conky è fornito dal repo extra di pacman
# pacman -S conky
$ nano ~/.conkyrc

Come prevenire lo sfarfallio

Conky necessita del supporto Double Buffer Extension (DBE) dal X server per prevenire lo sfarfallio, perchè non può aggiornarsi abbastanza velocemente senza di esso. Può essere abilitato in /etc/X11/xorg.conf aggiungendo Load "dbe" nella Section "Module". Per abilitare anche in conky il double-buffer controlla di avere in ~/.conkyrc

double_buffer yes

Integrazione con Kdesktop

Conky con la configurazione screenshot di default causa problemi con la visualizzazione delle icone sul desktop. Per evitarlo basta seguire questi semplici passi

  • Aggiungere queste righe a ~/.conkyrc
own_window yes
own_window_type normal
own_window_transparent yes
own_window_hints undecorated,below,sticky,skip_taskbar,skip_page
  • Controllare di non avere questa impostazione cancellando la linea o commentandola con #
minimum_size
  • Creare questo link simbolico per avere conky al login
$ ln -s /usr/bin/conky ~/.kde/Autostart/conkylink
  • Installare feh
# pacman -S feh
  • creare questo script per avere trasparenza con feh
$ nano -w ~/.kde/Autostart/fehconky 
#!/bin/bash
feh --bg-scale `dcop kdesktop KBackgroundIface currentWallpaper 1`

use --bg-center if you use a centered wallpaper

  • Renderlo eseguibile
$ chmod +x ~/.kde/Autostart/fehconky
  • Invece di usare uno script potete eventualmente aggiungere queste righe al fondo di .conkyrc
$ nano ~/.conkyrc

${exec feh --bg-scale `dcop kdesktop KBackgroundIface currentWallpaper 1`}

Riferimenti Esterni

Wolfanger 03:12, 9 January 2008 (EST)