Difference between revisions of "Console mouse support (Español)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
m (moved Como usar un mouse en la consola (Español) to Console Mouse Support (Español): International naming standardization: Title in English (Lingua): User:Pointone/i18n)
(use i18n template; fix cat loc)
Line 1: Line 1:
{{i18n_links_start}}
+
[[Category:Daemons y servicios del sistema (Español)]]
{{i18n_entry|English|How to use a mouse in the console}}
+
[[Category:Dispositivos de entrada (Español)]]
{{i18n_entry|Italiano|How to use a mouse in the console (Italiano)}}
+
[[Category:CÓMOs (Español)]]
{{i18n_entry|Русский|Как использовать мышь в консоли}}
+
{{i18n|Console Mouse Support}}
{{i18n_entry|简体中文|在 console 中使用鼠标 (简体中文)}}
+
 
{{i18n_entry|Español|Como usar un mouse en la consola (Español)}}
+
{{i18n_links_end}}
+
 
====¿Como configuro un mouse para que sea usado en la consola?====
 
====¿Como configuro un mouse para que sea usado en la consola?====
 
Para usar su mouse en la consola, necesita el paquete '''gpm'''. Si no está instalado, consígalo con:
 
Para usar su mouse en la consola, necesita el paquete '''gpm'''. Si no está instalado, consígalo con:
Line 32: Line 30:
  
 
Para más información vea <code> man gpm</code>.
 
Para más información vea <code> man gpm</code>.
 
[[Category:Daemons y servicios del sistema (Español)]]
 
[[Category:Dispositivos de entrada (Español)]]
 
[[Category:CÓMOs (Español)]]
 

Revision as of 00:48, 1 April 2010

This template has only maintenance purposes. For linking to local translations please use interlanguage links, see Help:i18n#Interlanguage links.


Local languages: Català – Dansk – English – Español – Esperanto – Hrvatski – Indonesia – Italiano – Lietuviškai – Magyar – Nederlands – Norsk Bokmål – Polski – Português – Slovenský – Česky – Ελληνικά – Български – Русский – Српски – Українська – עברית – العربية – ไทย – 日本語 – 正體中文 – 简体中文 – 한국어


External languages (all articles in these languages should be moved to the external wiki): Deutsch – Français – Română – Suomi – Svenska – Tiếng Việt – Türkçe – فارسی

¿Como configuro un mouse para que sea usado en la consola?

Para usar su mouse en la consola, necesita el paquete gpm. Si no está instalado, consígalo con:

pacman -S gpm

Para usarlo, puede cargar gpm desde el archivo /etc/rc.conf, agregándolo a la línea de DAEMONS. Aquí hay un ejemplo de esta línea, incluyendo gpm:

DAEMONS=(syslog-ng !hotplug !pcmcia network netfs openntpd crond cups gpm)

El paquete gpm necesita ser inicializado con unos pocos parámetros. Estos parámetros pueden ser agregados en el archivo /etc/conf.d/gpm. Aquí hay un ejemplo del contenido del archivo:

#
# Parameters to be passed to gpm
#
GPM_ARGS="-m /dev/psaux -t imps2"

El parámetro -m precede a la declaración del mouse que va a ser usado. El parámetro -t precede el tipo de mouse que está usando (un mouse PS2 en este caso). Para obtener una lista de los tipos disponibles para la opción -t, ejecute gpm con -t help

$ gpm -m /dev/psaux -t help

Para más información vea man gpm.