Difference between revisions of "Console mouse support (Español)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{i18n_links_start}} {{i18n_entry|English|How to use a mouse in the console}} {{i18n_entry|Italiano|How to use a mouse in the console (Italiano)}} {{i18n_entry|Русский|К...')
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{i18n_links_start}}
+
[[Category:Daemons and system services (Español)]]
{{i18n_entry|English|How to use a mouse in the console}}
+
[[Category:Mice (Español)]]
{{i18n_entry|Italiano|How to use a mouse in the console (Italiano)}}
+
[[en:Console Mouse Support]]
{{i18n_entry|Русский|Как использовать мышь в консоли}}
+
[[it:Console Mouse Support]]
{{i18n_entry|简体中文|在 console 中使用鼠标 (简体中文)}}
+
[[ru:Console Mouse Support]]
{{i18n_entry|Español|Como usar un mouse en la consola (Español)}}
+
[[zh-CN:Console Mouse Support]]
{{i18n_links_end}}
+
 
====¿Como configuro un mouse para que sea usado en la consola?====
 
====¿Como configuro un mouse para que sea usado en la consola?====
 
Para usar su mouse en la consola, necesita el paquete '''gpm'''. Si no está instalado, consígalo con:
 
Para usar su mouse en la consola, necesita el paquete '''gpm'''. Si no está instalado, consígalo con:
  
<code>pacman -S gpm</code>.
+
<pre>pacman -S gpm</pre>
  
Para usarlo, puede cargar gpm desde el archivo /etc/rc.conf, agregándolo a la línea de daemons. Aquí hay un ejemplo de esta línea, incluyendo gpm:
+
Para usarlo, puede cargar gpm desde el archivo /etc/rc.conf, agregándolo a la línea de DAEMONS. Aquí hay un ejemplo de esta línea, incluyendo gpm:
  
 
<pre>
 
<pre>
Line 23: Line 22:
 
# Parameters to be passed to gpm
 
# Parameters to be passed to gpm
 
#
 
#
GPM_ARGS="-m /dev/input/mice -t ps2"
+
GPM_ARGS="-m /dev/psaux -t imps2"
 
</pre>
 
</pre>
  
El parámetro -m precede a la declaración del mouse que va a ser usado. El parámetro -t precede el tipo de mouse que está usando (un mouse PS2 en este caso). Si no sabe que tipos hay para ser elegidos, cargue el paquete usando un nombre falso (por ejemplo "ayudeme"). De esta forma recibirá una lista de los tipos disponibles.
+
El parámetro -m precede a la declaración del mouse que va a ser usado. El parámetro -t precede el tipo de mouse que está usando (un mouse PS2 en este caso).  
 +
Para obtener una lista de los tipos disponibles para la opción -t, ejecute gpm con -t help
  
Para más información vea <code>man gpm</code>.
+
<pre>$ gpm -m /dev/psaux -t help</pre>
 +
 
 +
Para más información vea <code> man gpm</code>.

Revision as of 16:57, 20 October 2012

¿Como configuro un mouse para que sea usado en la consola?

Para usar su mouse en la consola, necesita el paquete gpm. Si no está instalado, consígalo con:

pacman -S gpm

Para usarlo, puede cargar gpm desde el archivo /etc/rc.conf, agregándolo a la línea de DAEMONS. Aquí hay un ejemplo de esta línea, incluyendo gpm:

DAEMONS=(syslog-ng !hotplug !pcmcia network netfs openntpd crond cups gpm)

El paquete gpm necesita ser inicializado con unos pocos parámetros. Estos parámetros pueden ser agregados en el archivo /etc/conf.d/gpm. Aquí hay un ejemplo del contenido del archivo:

#
# Parameters to be passed to gpm
#
GPM_ARGS="-m /dev/psaux -t imps2"

El parámetro -m precede a la declaración del mouse que va a ser usado. El parámetro -t precede el tipo de mouse que está usando (un mouse PS2 en este caso). Para obtener una lista de los tipos disponibles para la opción -t, ejecute gpm con -t help

$ gpm -m /dev/psaux -t help

Para más información vea man gpm.