Difference between revisions of "Dmenu (Español)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(use i18n template)
m (recat.format.)
Line 1: Line 1:
[[Category:Utilidades (Español)]]
+
[[Category:Software (Español)]]
[[Category:CÓMOs (Español)]]
+
 
{{i18n|dmenu}}
 
{{i18n|dmenu}}
 
= Introducción =
 
  
 
dmenu es un lanzador de menú rápido, dinámico y ligero para X. Puede compararse con 'Quicksilver' en OS X, o con 'Launchy' en Windows. Con la pulsación de un tecla, aparece el menu dmenu, permitiéndole teclear el nombre del programa que desse arrancar.
 
dmenu es un lanzador de menú rápido, dinámico y ligero para X. Puede compararse con 'Quicksilver' en OS X, o con 'Launchy' en Windows. Con la pulsación de un tecla, aparece el menu dmenu, permitiéndole teclear el nombre del programa que desse arrancar.

Revision as of 17:14, 16 September 2011

This template has only maintenance purposes. For linking to local translations please use interlanguage links, see Help:i18n#Interlanguage links.


Local languages: Català – Dansk – English – Español – Esperanto – Hrvatski – Indonesia – Italiano – Lietuviškai – Magyar – Nederlands – Norsk Bokmål – Polski – Português – Slovenský – Česky – Ελληνικά – Български – Русский – Српски – Українська – עברית – العربية – ไทย – 日本語 – 正體中文 – 简体中文 – 한국어


External languages (all articles in these languages should be moved to the external wiki): Deutsch – Français – Română – Suomi – Svenska – Tiếng Việt – Türkçe – فارسی

dmenu es un lanzador de menú rápido, dinámico y ligero para X. Puede compararse con 'Quicksilver' en OS X, o con 'Launchy' en Windows. Con la pulsación de un tecla, aparece el menu dmenu, permitiéndole teclear el nombre del programa que desse arrancar.

Instalación

Instalar dmenu es sencillo:

pacman -S dmenu

Una vez instalado, necesitará crear un guión de shell para ejecutarlo. El siguiente guión presenta una configuración habitual:

#!/bin/sh
`dmenu_path | dmenu -fn '-*-terminus-*-r-normal-*-*-120-*-*-*-*-iso8859-*' -nb '#000000' -nf '#FFFFFF' -sb '#0066ff'` && eval "exec $exe"

Grabe el guión en algún sitio (~/bin es una buena elección) y haga que sea ejecutable.

Configuración

Ahora, necesitará ligar dicho guión a una combinación de teclas. Esto puede hacerse bien via su gestor de ventanas o configuración de su entorno de escritorio, bien con un programa tal como xbindkeys. Vea el artículo Hotkeys para obtener más información.

Recursos adicionales

  • dmenu - El sitio web oficial de dmenu