From ArchWiki
Jump to: navigation, search

This template has only maintenance purposes. For linking to local translations please use interlanguage links, see Help:i18n#Interlanguage links.

Local languages: Català – Dansk – English – Español – Esperanto – Hrvatski – Indonesia – Italiano – Lietuviškai – Magyar – Nederlands – Norsk Bokmål – Polski – Português – Slovenský – Česky – Ελληνικά – Български – Русский – Српски – Українська – עברית – العربية – ไทย – 日本語 – 正體中文 – 简体中文 – 한국어

External languages (all articles in these languages should be moved to the external wiki): Deutsch – Français – Română – Suomi – Svenska – Tiếng Việt – Türkçe – فارسی

FCITX (Free Chinese Input Toy of X) is a collection of Simplified Chinese input methods for Linux.


Template:Package Official can be installed with Pacman from the [extra] repository.

Using FCITX to input Chinese

Before you can make use of FCITX for input, you have to setup some environment variables. It is quite simple.

  • Open the .xprofile or (.profile?) file in your home directory and add following lines:
 #setup XIM environment
 export GTK_IM_MODULE=xim
 export QT_IM_MODULE=xim
 export XMODIFIERS="@im=fcitx"

Since 4.1.0, Fcitx provides it's own input method module, Template:Package Official, Template:Package Official, and Template:Package Official. It's recommend to use input method module instead of xim directly, in order to resolve strange bugs brings XIM.

You can set corresponding environment variables

 export GTK_IM_MODULE=fcitx
 export QT_IM_MODULE=fcitx

In order to use Fcitx input methdo module, you also need DBus startup correctly.

  • Re-login to make such environment effective.

After you re-login, open your favorite terminal, type:

  fcitx &

To see if fcitx is working correctly, open an application such as leafpad and press CTRL+Space to invoke FCITX and input some words.

If everything goes well, you may want to start FCITX automatically whenever you start X.

Open the .xinitrc file (see xinitrc) in your home directory, add line before starting your WM:

 killall fcitx
 fcitx &

That is it.

If you use any type of XDM (gdm for example), you should set up such environment in ~/.profile instead of above two files.


Autostart with desktop

XDG compatible environment

You can copy /usr/share/applications/fcitx.desktop to ~/.config/autostart/, under KDE, GNOME, XFCE, , LXDE, or any other XDG compatible environment.


You can put fcitx inside your .xinitrc, and set corresponding environment variable mentioned above in ~/.xinitrc.

If you want use input method module, make sure dbus is started before you start everything, if you are not sure, add

 eval `dbus-launch --sh-syntax --exit-with-session`

to the head of .xinitrc.


CTRL+Space does not work

If you cannot invoke FCITX by pressing the CTRL+Space keyboard combination, but FCITX runs in background without problem, please check your locale, and make sure your locale is un-commented in /etc/locale.gen.

See also