Difference between revisions of "GNU (简体中文)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(翻译完毕)
(Add translation status.)
 
Line 9: Line 9:
 
{{Related|Core utilities (简体中文)}}
 
{{Related|Core utilities (简体中文)}}
 
{{Related articles end}}
 
{{Related articles end}}
 +
{{TranslationStatus (简体中文)|GNU|2018-10-22|548453}}
 
From [[Wikipedia:GNU|Wikipedia]]:
 
From [[Wikipedia:GNU|Wikipedia]]:
 
:GNU 是一种操作系统和一种电脑软件的广泛集合. GNU 完全由免费软件组成, 它们中的大多数都有GNU项目自己的普遍公共合格证(GPL)的许可. GNU  "GNU's Not Unix!"的递归缩写.
 
:GNU 是一种操作系统和一种电脑软件的广泛集合. GNU 完全由免费软件组成, 它们中的大多数都有GNU项目自己的普遍公共合格证(GPL)的许可. GNU  "GNU's Not Unix!"的递归缩写.

Latest revision as of 10:19, 22 October 2018

翻译状态: 本文是英文页面 GNU翻译,最后翻译时间:2018-10-22,点击这里可以查看翻译后英文页面的改动。

From Wikipedia:

GNU 是一种操作系统和一种电脑软件的广泛集合. GNU 完全由免费软件组成, 它们中的大多数都有GNU项目自己的普遍公共合格证(GPL)的许可. GNU "GNU's Not Unix!"的递归缩写.

因为GNU内核, Hurd, 还没能生产 [1] GNU 通常使用 Linux 内核. Arch Linux (简体中文) 就是这样一种 GNU/Linux 发行版, 使用的是比如说 Bash (简体中文) shell, GNU 核心工具, the GNU 工具链和许多其他工具和库. 这个页面不打算列出所有 将近400个 GNU 包,只列出一些重要的.

Texinfo

GNU 软件是用 Texinfo 排版语法来编排的. 你可以通过info 程序查阅info文档, 这由 texinfo 包提供, 这是 base的一部分.

大部分GNU软件都提供了 Man page (简体中文), 这个Info文档更全面.

基本系统

  • GRUB — GRUB 是来自 GNU 项目的引导程序.
https://www.gnu.org/software/grub/ || grub
  • Bash — 是一种与其他shell兼容的shell,它合并了许多来自korn shell(ksh)和C shell(csh)的特性.
https://www.gnu.org/software/bash/ || bash
  • Coreutils — “核心”组件提供了GNU操作系统的基本文件、shell和文本操作工具.
https://www.gnu.org/software/coreutils/ || coreutils
  • gzip — gzip 既是一种文件格式又是一种压缩和解压的工具.
https://www.gnu.org/software/gzip/ || gzip
  • tar — 它提供了创建和解压tar压缩包的功能,当然还有其它不同的功能.
https://www.gnu.org/software/tar/ || tar

工具链

大部分来自 GNU toolchain 的工具都在 base-devel 组里, 除了 glibcbase里而GBD都不在它们两个组里.

  • GNU make — GNU make工具用于维护程序组.
http://www.gnu.org/software/make || make
  • GCC — GNU编译器集合-C和C++前段.
https://gcc.gnu.org/ || gcc
  • glibc — GNU的C库实现 library.
https://www.gnu.org/software/libc/ || glibc (base的一部分)
  • GNU Binutils — 一组用来汇编和操作二进制和模板文件的程序。包括 ld.
https://www.gnu.org/software/binutils/ || binutils
https://www.gnu.org/software/bison/bison.html || bison
https://www.gnu.org/software/m4/ || m4
  • GDB — GNU 调试器.
https://www.gnu.org/software/gdb/ || gdb

构建系统

来自维基百科:

GNU构造系统,也被叫做自动工具,是一套用来帮助让源码包能移植到类Unix系统的编程工具
http://www.gnu.org/software/autoconf || autoconf
http://www.gnu.org/software/automake || automake
http://www.gnu.org/software/libtool || libtool

其他软件

其它可选的工具能在 official repositories找到:

  • GNOME, 一种桌面环境
  • GIMP, 一种图片编辑器
  • GTK+, 一种小部件工具包
  • Gnumeric, 一种处理表格的软件
  • GNU Parted, 一种分区管理器
  • GNU Screen, 一种终端多路复用器
  • GNU nano, 一种命令行文本编辑器
  • GNU Emacs, 一种可扩展的、可自定义的、可自文档化文本编辑器
  • GnuPG, 一种 OpenPGP 实现
  • GNU Octave, 一种科学编程工具
  • GNU Readline, 用于命令行界面的行编辑库

可参阅