Difference between revisions of "Getting involved (Indonesia)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(remove from en categories)
m (update link)
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Indonesia]]
 
[[Category:Indonesia]]
{{i18n|Getting Involved}}
+
[[bg:Getting Involved]]
 +
[[da:Getting Involved]]
 +
[[en:Getting Involved]]
 +
[[es:Getting Involved]]
 +
[[fa:مشارکت]]
 +
[[fr:Aider]]
 +
[[hr:Getting Involved]]
 +
[[it:Getting Involved]]
 +
[[lt:Getting Involved]]
 +
[[nl:Getting Involved]]
 +
[[ru:Getting Involved]]
 +
[[uk:Getting Involved]]
 +
[[zh-CN:Getting Involved]]
 +
[[zh-TW:Getting Involved]]
 
{{Article summary start}}
 
{{Article summary start}}
 
{{Article summary text|Artikel ini akan menjelaskan bagaimana Archers (pemula dan pengguna yang sudah berpengalaman) dapat berkontribusi kepadan komunitas Arch. Sebagain catatan, panduan ini belumlah lengkap.}}
 
{{Article summary text|Artikel ini akan menjelaskan bagaimana Archers (pemula dan pengguna yang sudah berpengalaman) dapat berkontribusi kepadan komunitas Arch. Sebagain catatan, panduan ini belumlah lengkap.}}
Line 12: Line 25:
 
==Forums==
 
==Forums==
  
Salah satu cara yang paling mudah untuk berpartisipasi adalah dengan bergabung di [http://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums]. Terlebih dahulu baca etika forum [[Forum Etiquette]], lalu silahkan untuk berbagi ide, ataupun memberi bantuan kepada pengguna baru, dan dikenali di komunitas. Laporkan kepada team forum, jika ada yang menyalahgunakan forum dengan mengklik Report (dibagian bawah kanan posting forum).   
+
Salah satu cara yang paling mudah untuk berpartisipasi adalah dengan bergabung di [https://bbs.archlinux.org/ Arch Linux Forums]. Terlebih dahulu baca etika forum [[Forum Etiquette]], lalu silahkan untuk berbagi ide, ataupun memberi bantuan kepada pengguna baru, dan dikenali di komunitas. Laporkan kepada team forum, jika ada yang menyalahgunakan forum dengan mengklik Report (dibagian bawah kanan posting forum).   
  
 
==Wiki==
 
==Wiki==
  
[[AboutWiki|ArchWiki]] adalah dokumentasi yang dilakukan oleh ''komunitas''. Bila Anda merasa bisa membantu [[Help:Editing|editing wiki pages]], silahkan memanage bagian ini.
+
Wikis, by design, thrive on collaboration.  
  
Dalam jangka panjang, tujuan wiki ini menjadi lebih profesiolan dan navigasinya mudah, seperti supplementary guides, documenters, etc. tidak terlalu perlu. Ini adalah manfaat komunitas, tetapi maintenance wiki sering membosankan dan tidak terlalu diperhatikan. If you take on the task seriously, a formal position as a wiki maintainer may be in order. This gives the job purpose and recognition.
+
[[AboutWiki|ArchWiki]] is a ''community'' documentation process. The contents are created ''by'' the community ''for'' the community. Contributors volunteer their time and energy to share their knowledge and skill with the community. ''All'' users are encouraged to contribute. Tasks on ArchWiki can roughly be divided into the following:
  
# Flag articles with appropriate [[:Category:Template#Article status templates|article status templates]] (e.g. {{Codeline|<nowiki>{{Deletion}}</nowiki>}}, {{Codeline|<nowiki>{{Out of date}}</nowiki>}}, {{Codeline|<nowiki>{{Translateme}}</nowiki>}}, etc.)
+
* Technical maintenance
# [[:Category:Stub|Add content to stubs]] and [[:Category:Request:Expansion|expand incomplete or poorly-written articles]].
+
* Content management
# [[:Category:Request:Translation|Add or improve translations]]; ensure that translations are in sync with each other.
+
* Content editing
# [[:Category:Request:Merge|Reduce and combine duplicate pages]].
+
* Content creation and [[ArchWiki Translation Team|translation]]
# [[:Category:Request:Correction|Correct inaccurate content]].
+
 
# [[Special:Categories|Reduce the number of categories]]. Scan the wiki for similar categories that should be combined; improve wiki navigation.
+
If you feel capable of [[Help:Editing|editing wiki pages]], please see if you can manage tasks outlined in this section.
 +
 
 +
# Flag articles with appropriate [[Help:Template#Article status templates|article status templates]] (e.g. {{Ic|<nowiki>{{Deletion}}</nowiki>}}, {{Ic|<nowiki>{{Out of date}}</nowiki>}}, {{Ic|<nowiki>{{Translateme}}</nowiki>}}, etc.)
 +
# Add content to [[Special:WhatLinksHere/Template:Stub|stubs]] and [[Special:WhatLinksHere/Template:Expansion|expand]] incomplete or poorly-written articles.
 +
# [[Special:WhatLinksHere/Template:Translateme|Add]] or [[Special:WhatLinksHere/Template:Bad translation|improve]] translations; ensure that translations are in sync with each other.
 +
# Reduce and [[Special:WhatLinksHere/Template:Merge|combine]] duplicate pages.
 +
# Correct [[Special:WhatLinksHere/Template:Accuracy|inaccurate]] or [[Special:WhatLinksHere/Template:Out of date|outdated]] content, spelling, grammar, language, and [[Help:Style|style]].  
 +
# Reduce the number of [[Special:Categories|categories]]. Scan the wiki for similar categories that should be combined; improve wiki [[Table of Contents|navigation]].
 
# [[Special:UncategorizedPages|Categorize uncategorized pages]].
 
# [[Special:UncategorizedPages|Categorize uncategorized pages]].
# [[Writing Article Overviews|Add article summary boxes to all articles]].
+
# Add [[Writing Article Overviews|article summary]] boxes to all articles.
# [[FAQ|Update the FAQ]] with relevant questions from the forum and remove obsolete questions.
+
# Update the [[FAQ]] with relevant questions from the forum and remove obsolete questions.
# Correct spelling, grammar, language, and style.
+
#* Remove extraneous links and content; text should be concise, tight, and readable.
+
#* Remove personal references ("I like to...", "My machine...") to maintain a professional tone.
+
#* Ensure all pages follow a similar style and layout.
+
  
 
Other useful pages for cleanup:
 
Other useful pages for cleanup:
  
* [[Requests]]
+
* [[ArchWiki:Requests|Requests]]
 +
* [[ArchWiki:Reports|Reports]]
 +
* [[ArchWiki:Spam|Spam]]
 
* [[Special:BrokenRedirects|Broken redirects]]
 
* [[Special:BrokenRedirects|Broken redirects]]
 
* [[Special:DoubleRedirects|Double redirects]]
 
* [[Special:DoubleRedirects|Double redirects]]
 
* [[Special:Shortpages|Short pages]]
 
* [[Special:Shortpages|Short pages]]
* [[Spammers]]
+
 
 +
In the long run, the goal is a professional and easily-navigated wiki, such that supplementary guides, documenters, etc. are unnecessary. This is a community effort, but wiki maintenance is often a tedious and thankless task. If you take on the task seriously, a formal position as a wiki maintainer may be in order. This gives the job purpose and recognition.
  
 
==Bugs==
 
==Bugs==
  
Opening (and closing) bug reports on the [http://bugs.archlinux.org/ Arch Linux Bugtracker] is one of the possible ways to help the community. However, ineffective use of the bug-tracker can be counter-productive instead of being useful. [[Reporting Bug Guidelines|This article]] will guide anyone wanting to help the community efficiently by reporting or hunting bugs.
+
Opening (and closing) bug reports on the [https://bugs.archlinux.org/ Arch Linux Bugtracker] is one of the possible ways to help the community. However, ineffective use of the bug-tracker can be counter-productive instead of being useful. [[Reporting Bug Guidelines|This article]] will guide anyone wanting to help the community efficiently by reporting or hunting bugs.
  
 
See also: [[Bug Squashing Day]]
 
See also: [[Bug Squashing Day]]
Line 50: Line 69:
 
==AUR==
 
==AUR==
  
The [[Arch User Repository]] is a community-driven repository of PKGBUILDs for Arch users. Packages in the AUR are built by the PKGBUILDs and are not pre-built binaries like from the official repositories. The AUR was created to organize and share new packages from the community and to help expedite popular packages' inclusion into the {{Codeline|[community]}} repository.
+
The [[Arch User Repository]] is a community-driven repository of PKGBUILDs for Arch users. Packages in the AUR are built by the PKGBUILDs and are not pre-built binaries like from the official repositories. The AUR was created to organize and share new packages from the community and to help expedite popular packages' inclusion into the {{ic|[community]}} repository.
  
 
=='Rolling Release' ezine==
 
=='Rolling Release' ezine==
Line 123: Line 142:
  
 
* [http://arch-osx.saikonet.org/ Pacman on OS X]
 
* [http://arch-osx.saikonet.org/ Pacman on OS X]
:Arch-OS X - Package management for OS X via {{Codeline|pacman}}. [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=70396 Here] is the forum thread.
+
:Arch-OS X - Package management for OS X via {{ic|pacman}}. [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=70396 Here] is the forum thread.
  
 
* [http://www.github.com/sebnow/parched Parched]
 
* [http://www.github.com/sebnow/parched Parched]
Line 136: Line 155:
 
==As a developer...==
 
==As a developer...==
  
''This entry is mainly based on [http://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=24503 this] post in Arch's BBS''
+
''This entry is mainly based on [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=24503 this] post in Arch's BBS''
  
 
Firstly, remember that the main motivation for your work on Arch should be helping the whole community, and not trying to become an ''"Arch developer"'' by any means. Secondly, you are also part of the community; to provide help to others means you will also help yourself.
 
Firstly, remember that the main motivation for your work on Arch should be helping the whole community, and not trying to become an ''"Arch developer"'' by any means. Secondly, you are also part of the community; to provide help to others means you will also help yourself.
Line 163: Line 182:
 
Feel free to share wallpapers, splash screens, color palettes, widgets, themes, etc. with the community on the forum.
 
Feel free to share wallpapers, splash screens, color palettes, widgets, themes, etc. with the community on the forum.
  
See also: http://www.archlinux.org/art/
+
See also: https://www.archlinux.org/art/

Revision as of 09:14, 17 November 2013

Summary help replacing me
Artikel ini akan menjelaskan bagaimana Archers (pemula dan pengguna yang sudah berpengalaman) dapat berkontribusi kepadan komunitas Arch. Sebagain catatan, panduan ini belumlah lengkap.
Related
Arch User Repository
Help:Editing

Dalam ilmu Biologi, mutualisme adalah interaksi antar organisme yang saling memberikan manfaat/keuntungan. Prinsip ini juga dapat diaplikasikan untuk memotivasi dan mengajak anggota komunitas Arch Linux untuk ikut serta dan berkontribusi untuk distro GNU/Linux favoritnya. Keikutsertaan ini tidak hanya memberikan manfaat untuk anggota komunitas dan kepada Archer lainnya, tetapi juga kepada seluruh pengguna free and open source software

Forums

Salah satu cara yang paling mudah untuk berpartisipasi adalah dengan bergabung di Arch Linux Forums. Terlebih dahulu baca etika forum Forum Etiquette, lalu silahkan untuk berbagi ide, ataupun memberi bantuan kepada pengguna baru, dan dikenali di komunitas. Laporkan kepada team forum, jika ada yang menyalahgunakan forum dengan mengklik Report (dibagian bawah kanan posting forum).

Wiki

Wikis, by design, thrive on collaboration.

ArchWiki is a community documentation process. The contents are created by the community for the community. Contributors volunteer their time and energy to share their knowledge and skill with the community. All users are encouraged to contribute. Tasks on ArchWiki can roughly be divided into the following:

  • Technical maintenance
  • Content management
  • Content editing
  • Content creation and translation

If you feel capable of editing wiki pages, please see if you can manage tasks outlined in this section.

  1. Flag articles with appropriate article status templates (e.g. {{Deletion}}, {{Out of date}}, {{Translateme}}, etc.)
  2. Add content to stubs and expand incomplete or poorly-written articles.
  3. Add or improve translations; ensure that translations are in sync with each other.
  4. Reduce and combine duplicate pages.
  5. Correct inaccurate or outdated content, spelling, grammar, language, and style.
  6. Reduce the number of categories. Scan the wiki for similar categories that should be combined; improve wiki navigation.
  7. Categorize uncategorized pages.
  8. Add article summary boxes to all articles.
  9. Update the FAQ with relevant questions from the forum and remove obsolete questions.

Other useful pages for cleanup:

In the long run, the goal is a professional and easily-navigated wiki, such that supplementary guides, documenters, etc. are unnecessary. This is a community effort, but wiki maintenance is often a tedious and thankless task. If you take on the task seriously, a formal position as a wiki maintainer may be in order. This gives the job purpose and recognition.

Bugs

Opening (and closing) bug reports on the Arch Linux Bugtracker is one of the possible ways to help the community. However, ineffective use of the bug-tracker can be counter-productive instead of being useful. This article will guide anyone wanting to help the community efficiently by reporting or hunting bugs.

See also: Bug Squashing Day

AUR

The Arch User Repository is a community-driven repository of PKGBUILDs for Arch users. Packages in the AUR are built by the PKGBUILDs and are not pre-built binaries like from the official repositories. The AUR was created to organize and share new packages from the community and to help expedite popular packages' inclusion into the [community] repository.

'Rolling Release' ezine

Contribute to Rolling Release, the official Arch Linux ezine. It is a community-backed, web-based publication that is always looking for contributers, artists, and the like.

Community projects

Arch has a vital and active community of software developers and contributing projects. If you have a project you would like to link to, this is a great place to do it. Include a link to your project, the date your project started, and a brief (one or two sentence) description of your project.

Note: All projects listed here are community projects. None of these projects are considered official Arch projects.

Arch Based Distributions

Other distributions based on Arch Linux

AUR Helpers

Utilities to aid end users in using the AUR

Pacman GUI Frontends

Graphical front-ends for pacman

Other

Projects that don't quite fit into any existing category

A third-party package repository and online discussion board for Arch Linux pro-audio users
A project to get a working Arch system on GNU/Hurd.
A collection of some of the popular games in [unsupported], to save archers compilation time. They've also patched up many broken games that wouldn't compile.
@archlinux.us emails, Gmail based
Arch Linux Blogs
Mobile access to the @archlinux.us emails
Shell + GTK+ GUI application that gives you control over services in rc.d and settings in rc.conf
Google Earth Arch user map
A collection of humorous quotes from #archlinux
Making Arch suitable for server use
Useful scripts, mods, and tips
namcap is an utility for Arch Linux which helps in automatic detection of common mistakes and errors in PKGBUILDs. This page is an automatically generated report obtained after running namcap against the core, extra and community trees.
Arch-OS X - Package management for OS X via pacman. Here is the forum thread.
An ALPM package and PKGBUILD parser in Python
Xyne's contributions to the Arch Linux community
Collect & Share PKGBUILD in Git's way

As a developer...

This entry is mainly based on this post in Arch's BBS

Firstly, remember that the main motivation for your work on Arch should be helping the whole community, and not trying to become an "Arch developer" by any means. Secondly, you are also part of the community; to provide help to others means you will also help yourself.

Template:FAQ

Template:FAQ

As an artist...

Feel free to share wallpapers, splash screens, color palettes, widgets, themes, etc. with the community on the forum.

See also: https://www.archlinux.org/art/