Guia do Iniciante/Prefácio (Português)