Difference between revisions of "Internet sharing (Česky)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(Blanked the page)
m (moved into 'Internet Applications (Česky)' category)
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
[[Category:Internet Applications (Česky)]]
 +
[[en:Internet Share]]
 +
[[es:Conexion a Internet compartida]]
 +
[[fr:Partage de connexion]]
 +
[[it:Internet Share]]
 +
[[ru:Internet Share]]
 +
{{Translateme|English pages changes a lot. Need re-translate.}}
 +
== Předmluva ==
 +
Předpokládejme, že máte připojení k internetu a chcete sdílet. Existují dva hlavní způsoby, jak to udělat.
  
 +
<pre>
 +
  internet                          pc1
 +
1. ----> |router| ---> |switch| --->-<
 +
                                      pc2 ..atd
 +
 +
  internet
 +
2. ------> |pc1 (router)| --> pc2..atd
 +
</pre>
 +
 +
== Návod ==
 +
Vysvětlím vám druhý způsob.
 +
<ol>
 +
<li>Nainstalujte druhou síťovou kartu do PC1.</li>
 +
 +
<li>Propojte PC pomocí kříženého kabelu.</li>
 +
 +
<li>Předpokládejme že první karta (s internetem) je '''''eth0''''' a druhá je '''''eth1'''''. (If those two keep switching at every boot read [https://wiki.archlinux.org/index.php/Udev#Mixed_Up_Devices.2C_Sound.2FNetwork_Cards_Changing_Order_Each_Boot this] ).</li>
 +
 +
<li>Konfigurace druhé síťové karty s:
 +
:'''IP:''' 192.168.0.1
 +
:'''Netmask:''' 255.255.255.0
 +
nebo zadejte v konzoli (jako root)
 +
<pre>ifconfig eth1 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0
 +
ifconfig eth1 up</pre></li>
 +
 +
<li>Zadejte stejné informace v souboru '''/etc/rc.conf''' so that this card is set up correctly earch time your computer starts.
 +
'''Poznámka''': pokuď používáte '''Wicd''', nemusíte to udělat.
 +
<pre>eth1="eth1 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0"
 +
INTERFACES=(lo eth0 eth1)</pre></li>
 +
 +
<li>Povolení předávání paketů.
 +
<pre>echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward</pre></li>
 +
 +
<li>Editujte '''/etc/sysctl.conf''' nastavte 1 u net.ipv4.ip_forward ('''net.ipv4.ip_forward=1'''). To umožní uchování změny po restartu.</li>
 +
 +
<li>Nainstalujte iptables(Pokuď ještě nemáte) a nastavte pravidlo pro přesměrování internetu do PC2 a uložte. iptables.
 +
<pre>pacman -S iptables
 +
iptables -t nat -A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE
 +
/etc/rc.d/iptables save</pre></li>
 +
 +
<li>Editujte '''/etc/conf.d/iptables''' a zapněte forwarding (IPTABLES_FORWARD=1).</li>
 +
 +
<li>Start démona iptables:<pre>/etc/rc.d/iptables start</pre></li>
 +
 +
<li>Přidejte iptables do pole DAEMONS v souboru /etc/rc.conf, aby byl spuštěn po zapnutí pc.</li>
 +
 +
<li>V PC2 nastavte:
 +
:'''IP:''' 192.168.0.2
 +
:'''Netmask:''' 255.255.255.0
 +
:'''Gateway:''' 192.168.0.1
 +
:'''DNS:''' stejný jako v PC1</li>
 +
 +
Postupujte takhle (předpokládá se že eth0 je vaše připojení k PC1):
 +
<pre>ifconfig eth0 192.168.0.2 netmask 255.255.255.0
 +
ifconfig eth0 up
 +
route add default gw 192.168.0.1 eth0
 +
echo "nameserver <adresa nameserveru>" >> /etc/resolv.conf
 +
</pre>
 +
 +
Adresu nameserveru můžete zjistit v /etc/resolv.conf na PC1.
 +
 +
Hotovo
 +
 +
{{Note| Of course, this also works with a mobile broadband connection (usually called ppp0 on PC1)}}
 +
 +
</ol>
 +
== Viz také ==
 +
*[[Sharing ppp connection with wlan interface]]
 +
*[[Simple stateful firewall]]
 +
*[[Router]]
 +
*[[USB 3G Modem]]
 +
 +
----
 +
 +
pozn.překladatele: Omlouvám se za kvalitu. Překládal jsem pomocí překladače a hned to i nastavoval, takže můžu potvrdit funkčnost. Jestli to umíte přeložit lépe, jako že vás bude jistě spousta, s chutí do toho.

Revision as of 20:41, 1 June 2013

Tango-preferences-desktop-locale.pngThis article or section needs to be translated.Tango-preferences-desktop-locale.png

Notes: English pages changes a lot. Need re-translate. (Discuss in Talk:Internet sharing (Česky)#)

Předmluva

Předpokládejme, že máte připojení k internetu a chcete sdílet. Existují dva hlavní způsoby, jak to udělat.

   internet                           pc1
1. ----> |router| ---> |switch| --->-<
                                      pc2 ..atd
 
   internet
2. ------> |pc1 (router)| --> pc2..atd

Návod

Vysvětlím vám druhý způsob.

  1. Nainstalujte druhou síťovou kartu do PC1.
  2. Propojte PC pomocí kříženého kabelu.
  3. Předpokládejme že první karta (s internetem) je eth0 a druhá je eth1. (If those two keep switching at every boot read this ).
  4. Konfigurace druhé síťové karty s:
    IP: 192.168.0.1
    Netmask: 255.255.255.0
    nebo zadejte v konzoli (jako root)
    ifconfig eth1 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0
    ifconfig eth1 up
  5. Zadejte stejné informace v souboru /etc/rc.conf so that this card is set up correctly earch time your computer starts. Poznámka: pokuď používáte Wicd, nemusíte to udělat.
    eth1="eth1 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0"
    INTERFACES=(lo eth0 eth1)
  6. Povolení předávání paketů.
    echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
  7. Editujte /etc/sysctl.conf nastavte 1 u net.ipv4.ip_forward (net.ipv4.ip_forward=1). To umožní uchování změny po restartu.
  8. Nainstalujte iptables(Pokuď ještě nemáte) a nastavte pravidlo pro přesměrování internetu do PC2 a uložte. iptables.
    pacman -S iptables
    iptables -t nat -A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE
    /etc/rc.d/iptables save
  9. Editujte /etc/conf.d/iptables a zapněte forwarding (IPTABLES_FORWARD=1).
  10. Start démona iptables:
    /etc/rc.d/iptables start
  11. Přidejte iptables do pole DAEMONS v souboru /etc/rc.conf, aby byl spuštěn po zapnutí pc.
  12. V PC2 nastavte:
    IP: 192.168.0.2
    Netmask: 255.255.255.0
    Gateway: 192.168.0.1
    DNS: stejný jako v PC1
  13. Postupujte takhle (předpokládá se že eth0 je vaše připojení k PC1):
    ifconfig eth0 192.168.0.2 netmask 255.255.255.0
    ifconfig eth0 up
    route add default gw 192.168.0.1 eth0
    echo "nameserver <adresa nameserveru>" >> /etc/resolv.conf
    

    Adresu nameserveru můžete zjistit v /etc/resolv.conf na PC1.

    Hotovo

    Note: Of course, this also works with a mobile broadband connection (usually called ppp0 on PC1)

Viz také


pozn.překladatele: Omlouvám se za kvalitu. Překládal jsem pomocí překladače a hned to i nastavoval, takže můžu potvrdit funkčnost. Jestli to umíte přeložit lépe, jako že vás bude jistě spousta, s chutí do toho.