Difference between revisions of "Lout (Español)"

From ArchWiki
Jump to navigation Jump to search
m (error menor)
(update Pkg/AUR templates)
(Tag: wiki-scripts)
 
Line 9: Line 9:
 
[[Install (Español)|Instale]] el paquete {{pkg|lout}}.
 
[[Install (Español)|Instale]] el paquete {{pkg|lout}}.
  
Para habilitar la impresión cirílica, las fuentes deben instalarse por separado (por ejemplo, {{AUR|lout-dejavu}}{{Broken package link|package not found}}).
+
Para habilitar la impresión cirílica, las fuentes deben instalarse por separado (por ejemplo, {{AUR|lout-dejavu}}{{Broken package link (Español)|package not found}}).
  
 
== Utilización ==
 
== Utilización ==

Latest revision as of 16:56, 24 February 2019

Estado de la traducción
Este artículo es una traducción de Lout, revisada por última vez el 2019-02-18. Si advierte que la versión inglesa ha cambiado puede ayudar a actualizar la traducción, bien por usted mismo o bien avisando al equipo de traducción.

Lout es un sistema de formato de documentos ligero inventado por Jeffrey H. Kingston. Lee una descripción de alto nivel de un documento similar en estilo a LaTeX y produce un PostScript.

Instalación

Instale el paquete lout.

Para habilitar la impresión cirílica, las fuentes deben instalarse por separado (por ejemplo, lout-dejavuAUR[enlace roto: package not found]).

Utilización

Lout solo admite codificación de un byte, por lo que se debe usar un mapa de caracteres específico en caso de que no se utilize entrada inglesa.

example.lout
@SysInclude {doc}
@SysInclude {dejavu}
@Document
  @InitialFont { DejaVuSerif Base 12p}
  @InitialLanguage { Russian }
@Text @Begin

@Display @Heading {Russian language example}

@LP
Параграф на русском языке.

@End @Text

Se puede utilizar iconv para obtener la codificación requerida, antes de proporcionar código a Lout:

$ iconv -f utf-8 -t koi8-r example.lout example.koi8-r.lout
$ lout  example.koi8-r.lout example.ps

Se puede utilizar Ps2pdf para convertir un archivo PostScript a PDF:

$ ps2pdf example.ps example.pdf

Véase también