Difference between revisions of "Main page (한국어)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(use i18n template)
(한국 사용자 모임 사이트 접속이 안 되어 삭제)
(17 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
[[Category:한국어]]
 
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
 
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
{{i18n|Main Page}}
+
[[bg:Main Page]]
 +
[[cs:Main Page]]
 +
[[da:Main Page]]
 +
[[de:Hauptseite]]
 +
[[el:Main Page]]
 +
[[en:Main Page]]
 +
[[es:Main Page]]
 +
[[fa:صفحهٔ_اصلی]]
 +
[[fi:Etusivu]]
 +
[[fr:Accueil]]
 +
[[he:Main Page]]
 +
[[hr:Main Page]]
 +
[[hu:Main Page]]
 +
[[id:Main Page]]
 +
[[it:Main Page]]
 +
[[ja:Main Page]]
 +
[[lt:Main Page]]
 +
[[nl:Main Page]]
 +
[[pl:Main Page]]
 +
[[pt:Main Page]]
 +
[[ro:Pagina principală]]
 +
[[ru:Main Page]]
 +
[[sk:Main Page]]
 +
[[sr:Main Page]]
 +
[[sv:Huvudsida]]
 +
[[th:Main Page]]
 +
[[tr:Ana_sayfa]]
 +
[[uk:Main Page]]
 +
[[zh-CN:Main Page]]
 +
[[zh-TW:Main Page]]
 +
'''[[AboutWiki|아치위키]]에 오신 것을 환영합니다.'''
  
==[[Getting Started (한국어)|시작하기]]==
+
여기는 아치 리눅스 관련 문서를 찾아보는 곳입니다. [[Table of Contents (한국어)|목차]]에서 아치위키의 분류 목록을 보실 수 있습니다.
'''[[Table of Contents (한국어)|아치위키 목차]]를 보시려면 클릭하세요.'''
+
  
아치를 처음 접하신다면 '''[[초보자 안내서]]'''가 적당합니다. 아니면 '''[[Official Arch Linux Install Guide|공식 설치 문서]]'''는 어떠신가요? 좀 더 포괄적인 내용을 담고 있습니다.
+
== 시작하기 ==
 +
다음의 링크는 아치 리눅스를 시작하는 사람에게 유용합니다.
  
== 도움이 되는 곳들 ==
+
<div style="float: left; margin-right: 1%; width: 49%">
==== &nbsp;&nbsp;[[:Category: About Arch (한국어)|아치에 대하여]] ====
+
; [[Arch Linux (한국어)|아치 리눅스]]: 아치 리눅스를 간단하게 소개하고 아치 리눅스 시스템에서 무엇을 기대할 수 있는지 설명합니다.
: [[Arch Linux (한국어)|아치 리눅스가 뭔가요?]] :: [[The Arch Way (한국어)|아치의 도(道)]] :: [[Arch Compared to Other Distributions (한국어)|아치와 다른 배포판 비교]] :: [[FAQ (한국어)|자주 하는 질문]] :: [[Arch64 FAQ|Arch64]] :: [[Official Repositories|공식 저장소]] :: [[ArchLinux User-community Repository (AUR)|아치 사용자 저장소(AUR)]] :: [[Forum Etiquette|아치 포럼 규칙]]
+
  
==== &nbsp;&nbsp;시스템 사용 ====
+
; [[The Arch Way (한국어)|아치의 도()]]: 아치 리눅스의 원칙 및 철학을 설명합니다.
: [[Pacman (한국어)|Pacman]] :: [[:Category:Package management (English)|패키지 관리]] :: [[Xorg|Xorg 설정]] :: [[:Category:Desktop environments (English)|데스크탑 환경]] :: [[:Category:Sound (English)|오디오]] :: [[Common Applications|널리 쓰이는 응용프로그램]] :: [[Lightweight Applications|가벼운 응용프로그램]] :: [[Post Installation Tips|설치를 마친 다음 팁]] :: [[Configuring network|네트워크 설정]]
+
  
==== &nbsp;&nbsp;[[:Category: Desktop user's guide (English)|데스크탑 사용자 가이드]] ====
+
; [[Arch Compared to Other Distributions (한국어) | 다른 리눅스 배포판과의 비교]]: 다른 배포판과의 유사점과 차이점을 요약합니다.
: [[:Category: Internet and Email (English)|인터넷과 이메일]] :: [[:Category: Office (English)|오피스]] :: [[:Category: Audio/Video (English)|오디오/비디오]]
+
  
==== &nbsp;&nbsp;[[:Category:System recovery (English)|시스템 복구]] ====
+
; [[Getting Involved|참여하기]]: 아처(초보나 능숙한 아치 리눅스 사용자 모두)가 아치 커뮤니티에 기여할 수 있는 방법을 설명합니다.
: [[GRUB#Bootloader installation|GRUB 재설치]] :: [[Kernel Panics|커널 패닉]]
+
  
==== &nbsp;&nbsp;[[:Category:Arch development (English)|아치 개발하기]] ====
+
; [[Forum Etiquette|포럼 예절]]: 포럼 회원이 따라야 할 지침입니다.
: [[Getting Involved#AUR and Community Projects|커뮤니티 프로젝트]] :: [[:Category:Live Arch systems (English)|라이브 아치 시스템]]
+
 
 +
</div>
 +
 
 +
<div style="float: left; width: 50%">
 +
; [[Beginners' Guide (한국어) |초보자 안내서]]: 아치 리눅스를 설치하고 설정하는 전 과정을 설명하는 안내서로 초보자나 익숙한 사용자 모두를 대상으로 합니다.
 +
 
 +
; [[Installation Guide (한국어)| 설치 안내서]]: 아치 리눅스를 설치하는 방법을 간략하게 설명합니다. 아치 리눅스를 경험한 사용자를 대상으로 합니다.
 +
 
 +
; [[FAQ (한국어)|자주 묻는 질문]]
 +
 
 +
; [[General Recommendations (한국어)|일반 추천 문서]]: 다른 인기 있는 문서와 자주 참고하는 정보의 목록을 설명과 함께 보여 줍니다.
 +
 
 +
; [[Help:Editing|아치위키 설명서]]: 아치 리눅스 위키를 편집하고 이에 기여하는 방법에 관한 설명서입니다.
 +
 
 +
</div>
 +
 
 +
<div style="clear: both"></div> <!-- prevent spillage -->
  
 
== 위키 뉴스 ==
 
== 위키 뉴스 ==
[[Wiki News]] 페이지에서 위키의 최신 정보를 확인하세요.
+
[[Wiki News|위키 뉴스]]에서 위키의 최신 정보를 확인하세요.
 +
 
 +
위키에 기여하고자 하고 할 수 있다면, [[ArchWiki:Tasks|이 목록]]을 꼭 살펴 보세요.  
  
규모와 관계없이 편집을 할 의향과 여유가 있다면, 어떻게 도울 수 있는지 [[Getting Involved#Wiki]]에서 확인 해보세요. 저희는 특히나 비 영어권 페이지를 재분류 하시는 분들께 관심이 있습니다. 부디 여러분의 활동을 [[ContactList|운영진]]과 협의해 주세요.
+
== 번역 ==
 +
자신이 사용하는 언어로 된 문서를 읽기가 더 편하세요? [[Help:i18n#Languages|여기]]를 클릭하여 다른 언어 분류와 번역 정보 목록을 보십시오.  
  
 
== 도움말 ==
 
== 도움말 ==
만약 당신이 찾으려는 것을 찾는데 문제가 있다면, 왼쪽의 검색 상자를 이용해보세요.
+
특정한 정보를 찾는다면 왼쪽에 있는 검색 상자를 이용해 보세요. 또 다른 방법으로 [http://www.google.com/ 구글] 검색 사이트에서 "site" 검색 기능인 {{ic|site:wiki.archlinux.org}}를 덧붙여 용어를 찾아 보세요. (예: [http://www.lmgtfy.com/?q=Arch+Linux+site%3Awiki.archlinux.org "Arch Linux"를 아치위키에서 찾아 보기])
  
이 위키를 수정하려면 계정을 만들어야만 합니다. 한번만 이뤄지며 [[Sandbox]]에서 놀거나 당신의 사용자 페이지를 아치위키 마크업으로 꾸밀 수 있습니다. 사용가능한 문법은 [[:Category:Help|Wiki Help Category]]에 실려 있고 [[:Category:ArchWiki Tools (English)|Archwiki Tools section]]에 HOWTOs와 길잡이가 있습니다.
+
이 위키를 수정하려면 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 [[Sandbox|연습장]]이나 자신의 사용자 문서에서 아치위키 마크업에 익숙해지도록 연습할 수 있습니다. 위키에서 사용할 수 있는 구문은 [[:Category:Help|도움말 분류]]에 다른 유용한 자료와 함께 있습니다.
  
 
== 바깥 고리 ==
 
== 바깥 고리 ==
* [http://www3.opensourcekorea.org/~arch/xe 아치리눅스 한국 사용자모임]
 
 
* [irc://irc.hanirc.org/arch 아치리눅스 한국 사용자모임 IRC 채널]
 
* [irc://irc.hanirc.org/arch 아치리눅스 한국 사용자모임 IRC 채널]

Revision as of 12:48, 15 January 2013

아치위키에 오신 것을 환영합니다.

여기는 아치 리눅스 관련 문서를 찾아보는 곳입니다. 목차에서 아치위키의 분류 목록을 보실 수 있습니다.

시작하기

다음의 링크는 아치 리눅스를 시작하는 사람에게 유용합니다.

아치 리눅스
아치 리눅스를 간단하게 소개하고 아치 리눅스 시스템에서 무엇을 기대할 수 있는지 설명합니다.
아치의 도(道)
아치 리눅스의 원칙 및 철학을 설명합니다.
다른 리눅스 배포판과의 비교
다른 배포판과의 유사점과 차이점을 요약합니다.
참여하기
아처(초보나 능숙한 아치 리눅스 사용자 모두)가 아치 커뮤니티에 기여할 수 있는 방법을 설명합니다.
포럼 예절
포럼 회원이 따라야 할 지침입니다.
초보자 안내서
아치 리눅스를 설치하고 설정하는 전 과정을 설명하는 안내서로 초보자나 익숙한 사용자 모두를 대상으로 합니다.
설치 안내서
아치 리눅스를 설치하는 방법을 간략하게 설명합니다. 아치 리눅스를 경험한 사용자를 대상으로 합니다.
자주 묻는 질문
일반 추천 문서
다른 인기 있는 문서와 자주 참고하는 정보의 목록을 설명과 함께 보여 줍니다.
아치위키 설명서
아치 리눅스 위키를 편집하고 이에 기여하는 방법에 관한 설명서입니다.

위키 뉴스

위키 뉴스에서 위키의 최신 정보를 확인하세요.

위키에 기여하고자 하고 할 수 있다면, 이 목록을 꼭 살펴 보세요.

번역

자신이 사용하는 언어로 된 문서를 읽기가 더 편하세요? 여기를 클릭하여 다른 언어 분류와 번역 정보 목록을 보십시오.

도움말

특정한 정보를 찾는다면 왼쪽에 있는 검색 상자를 이용해 보세요. 또 다른 방법으로 구글 검색 사이트에서 "site" 검색 기능인 site:wiki.archlinux.org를 덧붙여 용어를 찾아 보세요. (예: "Arch Linux"를 아치위키에서 찾아 보기)

이 위키를 수정하려면 계정을 만들어야 합니다. 계정을 만들면 연습장이나 자신의 사용자 문서에서 아치위키 마크업에 익숙해지도록 연습할 수 있습니다. 위키에서 사용할 수 있는 구문은 도움말 분류에 다른 유용한 자료와 함께 있습니다.

바깥 고리