Difference between revisions of "Main page (Português)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
 
(42 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
+
[[Category:Português]] __NOTOC__ __NOEDITSECTION__
{{newpagelinksmain}}
+
[[bg:Main Page]]
{{translateme}}
+
[[cs:Main Page]]
<!-- after translation is finished, please contact damir@archlinux.org, thank you! -->
+
[[da:Main Page]]
=== ArchLinux Wiki ===
+
[[de:Hauptseite]]
Welcome to the [[ArchLinux]] Wiki.  
+
[[el:Main Page]]
 +
[[en:Main Page]]
 +
[[es:Main Page]]
 +
[[fa:صفحهٔ_اصلی]]
 +
[[fi:Etusivu]]
 +
[[fr:Accueil]]
 +
[[he:Main Page]]
 +
[[hr:Main Page]]
 +
[[hu:Main Page]]
 +
[[id:Main Page]]
 +
[[it:Main Page]]
 +
[[ja:Main Page]]
 +
[[ko:Main Page]]
 +
[[lt:Main Page]]
 +
[[nl:Main Page]]
 +
[[pl:Main Page]]
 +
[[ro:Pagina principală]]
 +
[[ru:Main Page]]
 +
[[sk:Main Page]]
 +
[[sr:Main Page]]
 +
[[sv:Huvudsida]]
 +
[[th:Main Page]]
 +
[[tr:Ana_sayfa]]
 +
[[uk:Main Page]]
 +
[[zh-CN:Main Page]]
 +
[[zh-TW:Main Page]]
 +
'''Bem-vindo ao Wiki [[Arch_Linux_(Português)|Arch Linux]]: a sua fonte para a documentação do Arch Linux na web.'''
  
{{sn|Getting Started:
+
==Começando==
* [[ArchLinux]]
+
Os links abaixo são úteis para os iniciantes no Arch Linux.
* [[Arch vs Others]]
+
* [[FAQ]]
+
* [[The Arch Way]]
+
* [[ArchWiki Tutorial]]
+
}}
+
==== Wiki News ====
+
Occasionally something is newsworthy, but only to the wiki. In those events, check the [[Wiki News]] page for the latest lowdown on the Wiki.
+
  
==== Things to see and do ====
+
<div style="float: left; margin-right: 1%; width: 49%">
This is a simple list of locations in the wiki. Much of the wiki is browseable via the <b>navigation bar</b> on the left and right side, and the edting and the function <b>panels</b> at the top. At the bottom you find links to other sites of Arch Linux.  
+
; [[Arch Linux (Português) | Arch Linux]]: Um breve resumo do Arch Linux; descreve o que esperar de um sistema Arch Linux.
  
==== How Tos ====
+
; [[The Arch Way (Português) | Saiba mais sobre o Arch ]]:Descreve os princípios e a filosofia do Arch Linux.
Having trouble configuring something? Don't know where to look? <br>
+
Chances are you will find something useful in the [[:Category:HowTos|HowTos category]]. Navigate via categories, and try to find what you are looking for. If you don't find it, try using the search box under the navigation bar.
+
  
==== Creating your own pages ====
+
; [[Arch Compared to Other Distributions (Português) | Arch vs Outras Distribuições]]:Resume as semelhanças e diferenças entre o Arch e outras distribuições.
You must create an account to start editing pages. Once done, you can play around in the [[Sandbox]] to familiarize yourself with ArchWiki markup. Your user page is another good place to play. There is a list of simple syntax in the [[:Category:Help|Wiki Help Category]]. This link is also in the navigation bar.
+
  
==== Contacts ====
+
; [[Arch User Repository (Português) | AUR ]]:É um repositório dirigido pela comunidade para usuários do Arch
Any question or suggestion see [[ContactList]]
+
  
{{navigatearchlinux}}
+
; [[Pacman (Português) | Pacman ]]:Gerenciador de pacote do pacman
{{Navigate_i18n_mainpages}}
+
 
 +
</div>
 +
 
 +
<div style="float: left; width: 50%">
 +
; [[Beginners'_Guide_(Português)| Guia para Iniciantes]]: Um guia através de todo o processo de instalação e configuração do Arch Linux, escrito para usuários novos ou inexperientes.
 +
 
 +
; [[Installation_Guide_(Português)| Guia de instalação]]: Um guia de instalação resumido, dirigido aos usuários experientes do Arch.
 +
 
 +
; [[FAQ (Português) | FAQ]]:Lista de perguntas mais frequentes.
 +
 
 +
; [[Systemd_(Português)| Conheça o systemd]]: é um sistema e gerenciador de serviços para Linux, compatível com os scripts de inicializações SysV e LS
 +
 
 +
; [[ArchWiki Tutorial (Português) | Tutorial ArchWiki]]:Um breve tutorial sobre como editar e contribuindo para o Arch Linux wiki.
 +
</div>
 +
 
 +
<div style="clear: both"></div> <!-- prevent spillage -->
 +
== Notícias do Wiki ==
 +
Visite a página de [[Wiki News | Notícias]] para as últimas informações sobre o Wiki (em inglês).
 +
 
 +
<div style="clear: both"></div> <!-- prevent spillage -->
 +
== How Tos (Como Fazer) ==
 +
Está com problemas em configurar algo? Não sabe onde procurar? <br>
 +
Provavelmente você encontrará algo útil na seção de [[:Category:HOWTOs (Português)|HowTos]]. Navegue por categorias, e tente encontrar o que procura. Se não o encontrar, tente usar a caixa de pesquisa sob a barra de navegação.
 +
 
 +
É necessário criar uma conta para poder editar páginas. Depois disso, sinta-se à vontade para "brincar" no [[Sandbox]] e se familiarizar com a linguagem de marcação do '''ArchWiki'''. A sua página de utilizador é outro bom lugar para brincar. Há uma lista da sintaxe simples em [[:Category:Help|Wiki Help Category]]. Este link também é uma barra de navegação.

Revision as of 03:20, 15 August 2013

Bem-vindo ao Wiki Arch Linux: a sua fonte para a documentação do Arch Linux na web.

Começando

Os links abaixo são úteis para os iniciantes no Arch Linux.

Arch Linux
Um breve resumo do Arch Linux; descreve o que esperar de um sistema Arch Linux.
Saiba mais sobre o Arch
Descreve os princípios e a filosofia do Arch Linux.
Arch vs Outras Distribuições
Resume as semelhanças e diferenças entre o Arch e outras distribuições.
AUR
É um repositório dirigido pela comunidade para usuários do Arch
Pacman
Gerenciador de pacote do pacman
Guia para Iniciantes
Um guia através de todo o processo de instalação e configuração do Arch Linux, escrito para usuários novos ou inexperientes.
Guia de instalação
Um guia de instalação resumido, dirigido aos usuários experientes do Arch.
FAQ
Lista de perguntas mais frequentes.
Conheça o systemd
é um sistema e gerenciador de serviços para Linux, compatível com os scripts de inicializações SysV e LS
Tutorial ArchWiki
Um breve tutorial sobre como editar e contribuindo para o Arch Linux wiki.

Notícias do Wiki

Visite a página de Notícias para as últimas informações sobre o Wiki (em inglês).

How Tos (Como Fazer)

Está com problemas em configurar algo? Não sabe onde procurar?
Provavelmente você encontrará algo útil na seção de HowTos. Navegue por categorias, e tente encontrar o que procura. Se não o encontrar, tente usar a caixa de pesquisa sob a barra de navegação.

É necessário criar uma conta para poder editar páginas. Depois disso, sinta-se à vontade para "brincar" no Sandbox e se familiarizar com a linguagem de marcação do ArchWiki. A sua página de utilizador é outro bom lugar para brincar. Há uma lista da sintaxe simples em Wiki Help Category. Este link também é uma barra de navegação.