Difference between revisions of "Official repositories (Nederlands)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
m (updated links)
(rm temporary i18n template)
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
[[Category:About Arch (Nederlands)]]
 
[[Category:About Arch (Nederlands)]]
 
[[Category:General (Nederlands)]]
 
[[Category:General (Nederlands)]]
{{i18n|Official Repositories}}
+
[[cs:Official Repositories]]
 
+
[[en:Official Repositories]]
 +
[[es:Official Repositories]]
 +
[[fr:Depots]]
 +
[[it:Official Repositories]]
 +
[[pt:Official Repositories]]
 +
[[ru:Official Repositories]]
 +
[[tr:Resmi_Depolar]]
 +
[[zh-CN:Official Repositories]]
 +
[[zh-TW:Official Repositories]]
 
:''Omdat er veel verwarring is over de officiële repository's, zal dit artikel proberen om wat duidelijkheid te scheppen:''
 
:''Omdat er veel verwarring is over de officiële repository's, zal dit artikel proberen om wat duidelijkheid te scheppen:''
  
= Historische achtergrond =
+
== Historische achtergrond ==
  
 
Het overgrote gedeelte van de splitsingen in de repository's bestaat omdat dit vroeger zo was. Oorspronkelijk, toen Arch Linux nog maar door een aantal gebruikers werd gebruikt, was er slechts één repository, dat [official] heette (nu [core]). Toen bevatte [official] eigenlijk alleen de pakketten die Judd Vinet's voorkeur hadden. Het was ontworpen om slechts één programma van elk type te bevatten -- één browser, één desktopomgeving, etcetera.
 
Het overgrote gedeelte van de splitsingen in de repository's bestaat omdat dit vroeger zo was. Oorspronkelijk, toen Arch Linux nog maar door een aantal gebruikers werd gebruikt, was er slechts één repository, dat [official] heette (nu [core]). Toen bevatte [official] eigenlijk alleen de pakketten die Judd Vinet's voorkeur hadden. Het was ontworpen om slechts één programma van elk type te bevatten -- één browser, één desktopomgeving, etcetera.
  
Er waren toen gebruikers, die Judd's pakketselectie niet beviel. Omdat [[ABS - The Arch Build System | ABS]] erg makkelijk te gebruiken is, maakten ze zelf pakketten. Deze pakketten gingen in een repository, genoemd [unofficial] en werden onderhouden door andere ontwikkelaars als Judd. Uiteindelijk werden beide repository's door de ontwikkelaars als even goed ondersteund gezien, waardoor de namen [official] en [unofficial] niet langer pasten. De repository's [official] en [unofficial] werden vervolgens hernoemd naar [current] en [extra], rond het uitkomen van versie 0.5 van Arch Linux.
+
Er waren toen gebruikers, die Judd's pakketselectie niet beviel. Omdat [[Arch Build System]] erg makkelijk te gebruiken is, maakten ze zelf pakketten. Deze pakketten gingen in een repository, genoemd [unofficial] en werden onderhouden door andere ontwikkelaars als Judd. Uiteindelijk werden beide repository's door de ontwikkelaars als even goed ondersteund gezien, waardoor de namen [official] en [unofficial] niet langer pasten. De repository's [official] en [unofficial] werden vervolgens hernoemd naar [current] en [extra], rond het uitkomen van versie 0.5 van Arch Linux.
  
 
Kort na de 2007.8.1 versie werdt [current] hernoemt naar [core], om verwarring over de inhoud van de repository te voorkomen. De repository's zijn nu min of meer gelijk in de ogen van de ontwikkelaars en de gebruikers, maar [core] verschilt op een aantal punten. Het grootste verschil is dat pakketten, die voor de installatie-CD's worden gebruikt, alleen van [core] worden gehaald. Deze repository geeft nog steeds een compleet Linux systeem, hoewel het niet het Linux systeem zal zijn dat je wilt.
 
Kort na de 2007.8.1 versie werdt [current] hernoemt naar [core], om verwarring over de inhoud van de repository te voorkomen. De repository's zijn nu min of meer gelijk in de ogen van de ontwikkelaars en de gebruikers, maar [core] verschilt op een aantal punten. Het grootste verschil is dat pakketten, die voor de installatie-CD's worden gebruikt, alleen van [core] worden gehaald. Deze repository geeft nog steeds een compleet Linux systeem, hoewel het niet het Linux systeem zal zijn dat je wilt.
Line 18: Line 26:
 
Dit werkte een tijdje, maar niet toen de vertrouwde gebruikers verveeld raakten met hun repository's en niet toen de niet vertrouwde gebruikers hun zelfgemaakte pakketten wilden delen. Dit leed tot de ontwikkeling van [https://aur.archlinux.org/ AUR] (Arch User Repository). De vertrouwde gebruikers (ook wel TU's genoemd) werden in een meer hechte groep samengevoegd, die nu samen de [community] repository onderhouden. De TU's zijn nog steeds een andere groep dan de Arch Linux ontwikkelaars en er is niet veel communicatie tussen hen. Wel is het zo dat populaire pakketten, in sommige gevallen, nog steeds worden gepromoveerd van [community] naar [extra]. [https://aur.archlinux.org/ AUR] staat niet vertrouwde gebruikers ook toe om hun PKGBUILDS in te sturen, zodat andere gebruikers deze kunnen gebruiken als ze willen. Deze pakketten worden niet ondersteund en de pakketten worden soms het [unsupported] repository genoemd, hoewel er geen binaire pakketten worden verspreid. TU's kunnen pakketten "adopteren" van unsupported in [community] als ze dat willen omdat het pakket populair is of als ze geinteresseerd zijn in het onderhouden van dat pakket.
 
Dit werkte een tijdje, maar niet toen de vertrouwde gebruikers verveeld raakten met hun repository's en niet toen de niet vertrouwde gebruikers hun zelfgemaakte pakketten wilden delen. Dit leed tot de ontwikkeling van [https://aur.archlinux.org/ AUR] (Arch User Repository). De vertrouwde gebruikers (ook wel TU's genoemd) werden in een meer hechte groep samengevoegd, die nu samen de [community] repository onderhouden. De TU's zijn nog steeds een andere groep dan de Arch Linux ontwikkelaars en er is niet veel communicatie tussen hen. Wel is het zo dat populaire pakketten, in sommige gevallen, nog steeds worden gepromoveerd van [community] naar [extra]. [https://aur.archlinux.org/ AUR] staat niet vertrouwde gebruikers ook toe om hun PKGBUILDS in te sturen, zodat andere gebruikers deze kunnen gebruiken als ze willen. Deze pakketten worden niet ondersteund en de pakketten worden soms het [unsupported] repository genoemd, hoewel er geen binaire pakketten worden verspreid. TU's kunnen pakketten "adopteren" van unsupported in [community] als ze dat willen omdat het pakket populair is of als ze geinteresseerd zijn in het onderhouden van dat pakket.
  
= Lijst van repository's =
+
== Lijst van repository's ==
  
== [core] ==
+
=== [core] ===
  
 
Het [core] repository kan worden gevonden in ''core/os/i686'' of ''core/os/x86_64'' op je favoriete spiegelserver. Het bevat Arch's core pakketten en een aantal extra softwarepakketten, die je voorzien van een volledig functioneel basis-systeem.
 
Het [core] repository kan worden gevonden in ''core/os/i686'' of ''core/os/x86_64'' op je favoriete spiegelserver. Het bevat Arch's core pakketten en een aantal extra softwarepakketten, die je voorzien van een volledig functioneel basis-systeem.
Line 26: Line 34:
 
''De installatie-CD bevat simpelweg een installatiescript en een momentopname van de inhoud van het [core] repository.''
 
''De installatie-CD bevat simpelweg een installatiescript en een momentopname van de inhoud van het [core] repository.''
  
== [extra] ==
+
=== [extra] ===
  
 
Het [extra] repository kan worden gevonden in ''extra/os/i686'' of ''extra/os/x86_64'' op je favoriete spiegelserver. Het bevat alle pakketten die niet in [core] passen. Voorbeeld: X.org, window managers, web servers, mediaspelers, programmeertalen als Python, Ruby en Perl en nog veel meer.
 
Het [extra] repository kan worden gevonden in ''extra/os/i686'' of ''extra/os/x86_64'' op je favoriete spiegelserver. Het bevat alle pakketten die niet in [core] passen. Voorbeeld: X.org, window managers, web servers, mediaspelers, programmeertalen als Python, Ruby en Perl en nog veel meer.
  
== [community] ==
+
=== [community] ===
  
 
Het [community] repository kan worden gevonden in ''community/os/i686'' of ''community/os/x86_64'' op je favoriete spiegelserver. Deze repository wordt onderhouden door de TU's (Trusted Users, oftewel vertrouwde gebruikers), en is onderdeel van het ''Arch User Repository (AUR)''. Het bevat pakketten van ''AUR'', die genoeg stemmen hebben en geadopteerd zijn door een ''TU''.
 
Het [community] repository kan worden gevonden in ''community/os/i686'' of ''community/os/x86_64'' op je favoriete spiegelserver. Deze repository wordt onderhouden door de TU's (Trusted Users, oftewel vertrouwde gebruikers), en is onderdeel van het ''Arch User Repository (AUR)''. Het bevat pakketten van ''AUR'', die genoeg stemmen hebben en geadopteerd zijn door een ''TU''.
  
== [testing] ==
+
=== [testing] ===
  
 
Het [testing] repository kan worden gevonden in ''testing/os/i686'' of ''testing/os/x86_64'' op je favoriete spiegelserver. Deze repository is speciaal, omdat het pakketten bevat, die kandidaat zijn voor de repository's [core] of [extra]. Nieuwe pakketten gaan in [testing] als:
 
Het [testing] repository kan worden gevonden in ''testing/os/i686'' of ''testing/os/x86_64'' op je favoriete spiegelserver. Deze repository is speciaal, omdat het pakketten bevat, die kandidaat zijn voor de repository's [core] of [extra]. Nieuwe pakketten gaan in [testing] als:
Line 44: Line 52:
 
Wees voorzichtig als je [testing] activeert. Je systeem kan breken (in de zin van niet functioneel worden) als je een update uitvoert met [testing] geactiveerd. Alleen ervaren gebruikers zouden [testing] moeten gebruiken.
 
Wees voorzichtig als je [testing] activeert. Je systeem kan breken (in de zin van niet functioneel worden) als je een update uitvoert met [testing] geactiveerd. Alleen ervaren gebruikers zouden [testing] moeten gebruiken.
  
== [unsupported] ==
+
=== [unsupported] ===
  
 
Het [unsupported] repository is eigenlijk helemaal geen repository. Het verwijst naar een database van door gebruikers ingestuurde bouw-scripts, beter bekend als PKGBUILDS, maar bevat geen gebouwde pakketten, waardoor het geen echte repository is. Gebruikers kunnen geen pakketten downloaden of installeren uit [unsupported] met behulp van [[pacman]]. Ze moeten de PKGBUILDS handmatig downloaden en de binaries zelf compileren, of één van de populaire [[AUR Helpers]] gebruiken, om deze taak te automatiseren.
 
Het [unsupported] repository is eigenlijk helemaal geen repository. Het verwijst naar een database van door gebruikers ingestuurde bouw-scripts, beter bekend als PKGBUILDS, maar bevat geen gebouwde pakketten, waardoor het geen echte repository is. Gebruikers kunnen geen pakketten downloaden of installeren uit [unsupported] met behulp van [[pacman]]. Ze moeten de PKGBUILDS handmatig downloaden en de binaries zelf compileren, of één van de populaire [[AUR Helpers]] gebruiken, om deze taak te automatiseren.

Revision as of 09:11, 17 June 2012

Omdat er veel verwarring is over de officiële repository's, zal dit artikel proberen om wat duidelijkheid te scheppen:

Historische achtergrond

Het overgrote gedeelte van de splitsingen in de repository's bestaat omdat dit vroeger zo was. Oorspronkelijk, toen Arch Linux nog maar door een aantal gebruikers werd gebruikt, was er slechts één repository, dat [official] heette (nu [core]). Toen bevatte [official] eigenlijk alleen de pakketten die Judd Vinet's voorkeur hadden. Het was ontworpen om slechts één programma van elk type te bevatten -- één browser, één desktopomgeving, etcetera.

Er waren toen gebruikers, die Judd's pakketselectie niet beviel. Omdat Arch Build System erg makkelijk te gebruiken is, maakten ze zelf pakketten. Deze pakketten gingen in een repository, genoemd [unofficial] en werden onderhouden door andere ontwikkelaars als Judd. Uiteindelijk werden beide repository's door de ontwikkelaars als even goed ondersteund gezien, waardoor de namen [official] en [unofficial] niet langer pasten. De repository's [official] en [unofficial] werden vervolgens hernoemd naar [current] en [extra], rond het uitkomen van versie 0.5 van Arch Linux.

Kort na de 2007.8.1 versie werdt [current] hernoemt naar [core], om verwarring over de inhoud van de repository te voorkomen. De repository's zijn nu min of meer gelijk in de ogen van de ontwikkelaars en de gebruikers, maar [core] verschilt op een aantal punten. Het grootste verschil is dat pakketten, die voor de installatie-CD's worden gebruikt, alleen van [core] worden gehaald. Deze repository geeft nog steeds een compleet Linux systeem, hoewel het niet het Linux systeem zal zijn dat je wilt.

Rond versie 0.5 of 0.6 kwamen de ontwikkelaars erachter dat er een grote hoeveelheid pakketten waren, die ze niet wilden onderhouden. Eén van de ontwikkelaars (Xentac) richtte toen het "Trusted User Repository" op, wat een onofficieel repository was, waar vertrouwde gebruikers de pakketten konden plaatsen, die ze gemaakt hadden. Er was ook een [staging] repository, waaruit de Arch Linux ontwikkelaars pakketten konden promoveren naar de officiële repository's, maar verder waren de ontwikkelaars en de vertrouwde gebruikers min of meer gescheiden.

Dit werkte een tijdje, maar niet toen de vertrouwde gebruikers verveeld raakten met hun repository's en niet toen de niet vertrouwde gebruikers hun zelfgemaakte pakketten wilden delen. Dit leed tot de ontwikkeling van AUR (Arch User Repository). De vertrouwde gebruikers (ook wel TU's genoemd) werden in een meer hechte groep samengevoegd, die nu samen de [community] repository onderhouden. De TU's zijn nog steeds een andere groep dan de Arch Linux ontwikkelaars en er is niet veel communicatie tussen hen. Wel is het zo dat populaire pakketten, in sommige gevallen, nog steeds worden gepromoveerd van [community] naar [extra]. AUR staat niet vertrouwde gebruikers ook toe om hun PKGBUILDS in te sturen, zodat andere gebruikers deze kunnen gebruiken als ze willen. Deze pakketten worden niet ondersteund en de pakketten worden soms het [unsupported] repository genoemd, hoewel er geen binaire pakketten worden verspreid. TU's kunnen pakketten "adopteren" van unsupported in [community] als ze dat willen omdat het pakket populair is of als ze geinteresseerd zijn in het onderhouden van dat pakket.

Lijst van repository's

[core]

Het [core] repository kan worden gevonden in core/os/i686 of core/os/x86_64 op je favoriete spiegelserver. Het bevat Arch's core pakketten en een aantal extra softwarepakketten, die je voorzien van een volledig functioneel basis-systeem.

De installatie-CD bevat simpelweg een installatiescript en een momentopname van de inhoud van het [core] repository.

[extra]

Het [extra] repository kan worden gevonden in extra/os/i686 of extra/os/x86_64 op je favoriete spiegelserver. Het bevat alle pakketten die niet in [core] passen. Voorbeeld: X.org, window managers, web servers, mediaspelers, programmeertalen als Python, Ruby en Perl en nog veel meer.

[community]

Het [community] repository kan worden gevonden in community/os/i686 of community/os/x86_64 op je favoriete spiegelserver. Deze repository wordt onderhouden door de TU's (Trusted Users, oftewel vertrouwde gebruikers), en is onderdeel van het Arch User Repository (AUR). Het bevat pakketten van AUR, die genoeg stemmen hebben en geadopteerd zijn door een TU.

[testing]

Het [testing] repository kan worden gevonden in testing/os/i686 of testing/os/x86_64 op je favoriete spiegelserver. Deze repository is speciaal, omdat het pakketten bevat, die kandidaat zijn voor de repository's [core] of [extra]. Nieuwe pakketten gaan in [testing] als:

  • er van wordt verwacht dat ze iets vernielen tijdens updaten en eerst moeten worden getest
  • ze afhankelijk zijn van andere pakketten, die eerst opnieuw moeten worden gebouwd. In dit geval worden alle pakketten die opnieuw moeten worden gebouwd, eerst in [testing] gezet, en worden pas naar de originele repository's gezet, als alle pakketten opnieuw gebouwd zijn.

[testing] is het enige repository die botsingen in de namen van pakketten kan hebben met elk van de andere officiële repository's. Indien geactiveerd, moet [testing] de eerste repository zijn in je pacman.conf bestand.

Wees voorzichtig als je [testing] activeert. Je systeem kan breken (in de zin van niet functioneel worden) als je een update uitvoert met [testing] geactiveerd. Alleen ervaren gebruikers zouden [testing] moeten gebruiken.

[unsupported]

Het [unsupported] repository is eigenlijk helemaal geen repository. Het verwijst naar een database van door gebruikers ingestuurde bouw-scripts, beter bekend als PKGBUILDS, maar bevat geen gebouwde pakketten, waardoor het geen echte repository is. Gebruikers kunnen geen pakketten downloaden of installeren uit [unsupported] met behulp van pacman. Ze moeten de PKGBUILDS handmatig downloaden en de binaries zelf compileren, of één van de populaire AUR Helpers gebruiken, om deze taak te automatiseren.