Difference between revisions of "ProtonVPN (Русский)"

From ArchWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Added internal "related" link)
(sync, wording)
Line 1: Line 1:
{{TranslationStatus (Русский)|ProtonVPN|12 июня 2019|575233}}
+
[[Category:VPN providers (Русский)]]
 +
[[Category:Русский]]
 +
{{TranslationStatus (Русский)|ProtonVPN|14 июня 2019|575499}}
 
{{Unmaintained (Русский)}}
 
{{Unmaintained (Русский)}}
[[Category:Русский]]
 
[[Category:VPN providers (Русский)]]
 
 
[[de:ProtonVPN]]
 
[[de:ProtonVPN]]
 
[[en:ProtonVPN]]
 
[[en:ProtonVPN]]
Line 8: Line 8:
 
[[ja:ProtonVPN]]
 
[[ja:ProtonVPN]]
 
{{Related articles start (Русский)}}
 
{{Related articles start (Русский)}}
{{Related|VPN}}
 
 
{{Related|OpenVPN (Русский)}}
 
{{Related|OpenVPN (Русский)}}
 
{{Related|ProtonVPN-CLi (Русский)}}
 
{{Related|ProtonVPN-CLi (Русский)}}
 
{{Related articles end}}
 
{{Related articles end}}
[https://www.protonvpn.com ProtonVPN] — это VPN провайдер, использующий протокол OpenVPN.
+
[https://www.protonvpn.com ProtonVPN] — VPN провайдер, использующий протокол OpenVPN.
 +
 
 +
Для использования необходим аккаунт ProtonVPN.
 +
 
 +
== Установка ==
 +
 
 +
[[Установите]] пакет {{pkg|openvpn}}.
 +
 
 +
== Использование ==
 +
 
 +
Войдите в ProtonVPN и загрузите один или несколько файлов конфигурации OpenVPN.
 +
 
 +
Скопируйте конфигурационные файлы клиента (*.ovpn) в {{ic|/etc/openvpn/client/}} и сделайте резервную копию оригинала.
  
Для использования необходим ProtonVPN-аккаунт.
+
Выполните [[OpenVPN#Update_systemd-resolved_script|следующие действия]], чтобы убедиться, что весь сетевой трафик использует VPN. Если используется systemd старше версии 229, выполните  [[OpenVPN#Update resolv-conf script|следующие действия]].
  
== Пошаговое руководство ==
+
Подключитесь к VPN:
  
*[[Установите]] {{pkg|openvpn}}.
 
* Войдите в ProtonVPN и загрузите один или несколько файлов конфигурации OpenVPN.
 
* Скопируйте *.ovpn файлы конфигурации клиента в {{ic|/etc/openvpn/client/}} и сделайте резервную копию оригинала.
 
** Выполните [[OpenVPN#Update_systemd-resolved_script|следующие действия]], чтобы убедиться, что весь сетевой трафик использует VPN. Если используете SystemD старше 229, то выполните  [[OpenVPN#Update resolv-conf script|следующие действия]].
 
*Запустите VPN:
 
 
  # openvpn /etc/openvpn/client/client_config_file.ovpn
 
  # openvpn /etc/openvpn/client/client_config_file.ovpn
*Нажмите {{ic|Ctrl+C}}, чтобы закрыть VPN-соединение.
 
  
=== Сохранение OpenVPN Аутентификации ===
+
Нажмите {{ic|Ctrl+C}}, чтобы закрыть VPN-соединение.
 +
 
 +
== Советы и рекомендации ==
 +
 
 +
=== Сохранение аутентификации OpenVPN ===
  
Если надоело вводить Имя Пользователя и Пароль, то можете сохранить учётные данные OpenVPN в отдельном файле и автоматически использовать для аутентификации.
+
Если надоело вводить имя пользователя и пароль, сохраните учётные данные OpenVPN в отдельном файле для их автоматического использования при аутентификации.
  
 
{{hc|/etc/openvpn/client/client_config_file.ovpn|
 
{{hc|/etc/openvpn/client/client_config_file.ovpn|
Line 35: Line 44:
  
 
{{hc|/etc/openvpn/client/login.conf|
 
{{hc|/etc/openvpn/client/login.conf|
Имя_Пользователя_OpenVPN
+
имя_пользователя_openvpn
Пароль_Пользователя_OpenVPN
+
пароль_пользователя_openvpn
 
}}
 
}}
  
 
=== Включение VPN при загрузке ===
 
=== Включение VPN при загрузке ===
  
Для настройки службы SystemD смотрите [[OpenVPN#systemd service configuration]].
+
См. раздел [[OpenVPN#systemd service configuration]] для получения информации о настройке службы systemd.
  
== Используйте ProtonVPN-CLi ==
+
== protonvpn-cli ==
  
ProtonVPN предоставляет утилиту для доступа к VPN. Подробности можно найти на [https://protonvpn.com/support/linux-vpn-tool/ их сайте], а репозиторий GitHub можно найти [https://github.com/ProtonVPN/protonvpn-cli здесь]. Также пакет может быть установлен непосредственно из [https://aur.archlinux.org/packages/protonvpn-cli/ AUR] ({{AUR|protonvpn-cli}}).
+
ProtonVPN предоставляет утилиту для доступа к VPN. Подробности доступны на [https://protonvpn.com/support/linux-vpn-tool/ официальном сайте] и в [https://github.com/ProtonVPN/protonvpn-cli GitHub-репозитории]. Также можно установить пакет {{AUR|protonvpn-cli}}.

Revision as of 10:56, 14 June 2019

Состояние перевода: На этой странице представлен перевод статьи ProtonVPN. Дата последней синхронизации: 14 июня 2019. Вы можете помочь синхронизировать перевод, если в английской версии произошли изменения.

Tango-preferences-desktop-locale.pngЭта страница нуждается в сопроводителеTango-preferences-desktop-locale.png

Статья не гарантирует актуальность информации. Помогите русскоязычному сообществу поддержкой подобных страниц. См. Команда переводчиков ArchWiki

ProtonVPN — VPN провайдер, использующий протокол OpenVPN.

Для использования необходим аккаунт ProtonVPN.

Установка

Установите пакет openvpn.

Использование

Войдите в ProtonVPN и загрузите один или несколько файлов конфигурации OpenVPN.

Скопируйте конфигурационные файлы клиента (*.ovpn) в /etc/openvpn/client/ и сделайте резервную копию оригинала.

Выполните следующие действия, чтобы убедиться, что весь сетевой трафик использует VPN. Если используется systemd старше версии 229, выполните следующие действия.

Подключитесь к VPN:

# openvpn /etc/openvpn/client/client_config_file.ovpn

Нажмите Ctrl+C, чтобы закрыть VPN-соединение.

Советы и рекомендации

Сохранение аутентификации OpenVPN

Если надоело вводить имя пользователя и пароль, сохраните учётные данные OpenVPN в отдельном файле для их автоматического использования при аутентификации.

/etc/openvpn/client/client_config_file.ovpn
auth-user-pass /etc/openvpn/client/login.conf
/etc/openvpn/client/login.conf
имя_пользователя_openvpn
пароль_пользователя_openvpn

Включение VPN при загрузке

См. раздел OpenVPN#systemd service configuration для получения информации о настройке службы systemd.

protonvpn-cli

ProtonVPN предоставляет утилиту для доступа к VPN. Подробности доступны на официальном сайте и в GitHub-репозитории. Также можно установить пакет protonvpn-cliAUR.