Difference between revisions of "Recuperación del cargador de arranque (Español)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(Recuperación del cargador de arranque: iniciado)
 
(deleted)
Line 1: Line 1:
[[Category:Boot process (Español)]]
 
[[Category:System recovery (Español)]]
 
[[Category:HOWTOs (Español)]]
 
  
{{i18n_links_start}}
 
{{i18n_entry|Español|Recuperación del cargador de arranque}}
 
{{i18n_entry|English|Boot loader recovering}}
 
{{i18n_entry|简体中文|恢复启动加载器}}
 
{{i18n_links_end}}
 
 
Este articulo tiene el propósito de guiar a través de los pasos llevados acabo para reinstalar el cargador de arranque si este deja de trabajar correctamente.
 
Para los propósitos de este articulo, se asume que <code>/dev/sda3</code> es la partición raíz del sistema ArchLinux y que <code>/dev/sda1</code> es la partición de arranque.
 
Este articulo mostrara los pasos utilizados para los cargadores de arranque GRUB y LILO. Se debe leer el las páginas wiki de GRUB y LILO para asegurarse que se sabe lo que se está haciendo. Recuerda que la recuperación del cargador de arranque no es más que reinstalar el programa en el MBR (Master Boot Record) en el disco duro.
 
 
==Sencillo==
 
 
===Obtener el CD de inicio de Arch Linux===
 
 
Descargar o utilizar el CD base de Arch Linux ([http://www.archlinux.org/download/ obtener Arch Linux])
 
 
===Iniciar con el CD de Arch Linux===
 
 
Iniciar normalmente el sistema con el cd de Arch Linux
 
 
en el momento de las opciones de arranque indicar:
 
 
arch root=/dev/sda3 
 
 
Esto significa que el cd de instalación/rescate cargara su propio kernel, pero utilizara '''/dev/sda3''' como el directorio raíz. Esencialmente, se esta ejecutando el sistema que esta en tu disco duro.
 
 
===Corrigiendo el grub/lilo ===
 
 
Ahora hacerlo como usuario root:
 
 
para corregir el grub:
 
grub-install /dev/sda
 
 
para corregir el lilo:
 
/sbin/lilo -v
 
 
==Complicado==
 
Algunas veces, recuperar el MBR no podría ser una simple cuestión de reinstalar el cargador de arranque. Es posible que existiera algo mal con la forma en que el sistema fue configurado y esto llevo a que el cargador de arranque fallara. En este caso, es probable que ni siquiera pueda utilizarse el disco de instalación/rescate para arrancar en la partición raíz del disco duro. En este caso solo se puede iniciar el cd de instalación/rescate normalmente (sin proporcionar la opción <code>root=</code>) y entonces manualmente montar la partición raíz.
 
 
arch
 
 
Y entonces, montar las particiones de disco manualmente.
 
 
mount /dev/sda3 /mnt
 
mount /dev/sda1 /mnt/boot
 
 
Incluso se pueden montar los directorios ''especiales''. Esto sera necesario si se requiere reinstalar el kernel, por ejemplo.
 
 
mount --bind /dev/ /mnt/dev
 
mount --bind /proc /mnt/proc
 
mount --bind /sys /mnt/sys
 
 
Tambien se puede considerar copiar el archivo '''/etc/mtab''', para haver un chroot en la nueva partición raíz montada.
 
 
cp /etc/mtab /mnt/etc
 
chroot /mnt
 
 
Y finalmente, ejecutar el comando '''install-grub''', '''grub-install''', o '''lilo''' para instalar el cargador de arranque en el MBR.
 

Revision as of 17:32, 8 July 2008