Difference between revisions of "Sawfish"

From ArchWiki
Jump to navigation Jump to search
(Installation: Sawfish was moved to AUR.)
Line 6: Line 6:
Sawfish is available in the ''extra'' repository.
Install from AUR:
  # pacman -S sawfish
  # yaourt -S sawfish
==Starting Sawfish==
==Starting Sawfish==

Revision as of 11:33, 25 February 2012

This template has only maintenance purposes. For linking to local translations please use interlanguage links, see Help:i18n#Interlanguage links.

Local languages: Català – Dansk – English – Español – Esperanto – Hrvatski – Indonesia – Italiano – Lietuviškai – Magyar – Nederlands – Norsk Bokmål – Polski – Português – Slovenský – Česky – Ελληνικά – Български – Русский – Српски – Українська – עברית – العربية – ไทย – 日本語 – 正體中文 – 简体中文 – 한국어

External languages (all articles in these languages should be moved to the external wiki): Deutsch – Français – Română – Suomi – Svenska – Tiếng Việt – Türkçe – فارسی


Sawfish is a highly customizable window manager. Formerly it has been the standard Window manager of the GNOME desktop, but because of a change of maintainership this is no longer true. This article will show you how to install and configure it for standalone use (w/o GNOME).


Install from AUR:

# yaourt -S sawfish

Starting Sawfish

If you use startx, just put

 exec sawfish

at the end of your ~/.xinitrc. For other cases, see ... ?


Out-of-the box Sawfish provides a menu accessible by clicking Mouse-2 (middle button) on the root window. From there, you can launch the customization app.

If you change any settings, they are stored in ~/.sawfish/custom.


You can select a window theme from the customization app. There is a small bug: if the theme is parametrizable, its configuration window will only appear after you restart the customization app.

Adding new

Create the directory ~/.sawfish/themes/ and drop there any theme files. You do not need to uncompress them. There are 500+ themes to choose from in the Sawfish site.


Arch doesn't provide an automatic menu generator for Sawfish, but you can generate the menus using the XFCE4 ones. Here are the necessary steps:

1. Create the directory ~/.sawfish/lisp/. This is where custom Sawfish scripts are stored; the menu will be one of them.

2. Install libxslt

# pacman -S libxslt

3. Copy the xslt stylesheet below; paste it into a file named xfce4-menu-to-sawfish.xslt.

4. Now you need a XFCE4 menu. Maybe you have one already (where?) or you can generate one with menumaker or xdg_menu.

4.1. If want to use menumaker...

4.1.1. Install it...

# pacman -S menumaker

4.1.2. Generate the menu:

$ mmaker -c xfce4 | xsltproc xfce4-menu-to-sawfish.xslt - > ~/.sawfish/lisp/arch-menu.jl

4.2. If you want to use xdg_menu...

4.2.1. Install it...

# pacman -S archlinux-xdg-menu

4.2.2. Generate the menu:

$  xdg_menu --format xfce4 --root-menu /etc/xdg/menus/arch-applications.menu | xsltproc xfce4-menu-to-sawfish.xslt - > ~/.sawfish/lisp/arch-menu.jl

5. Now you have a script ~/.sawfish/lisp/arch-menu.jl that defines a variable arch-menu with a list of your applications. You need to link to it from the root menu. You need to write the code for that to happen in ~/.sawfishrc. So, start your favorite editor, create ~/.sawfishrc, and type:

;;; sawfish configuration file
; 1. Load defaults
(require 'sawfish-defaults)
; 2. Load autogenerated arch-menu
(require 'arch-menu)
; 3. Replace Sawfish's apps-menu with ours
(setq apps-menu arch-menu)

6. And that's it. Restart Sawfish to effect the changes.


<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<xsl:stylesheet version="1.0"
  <xsl:output method="text"/>
  <xsl:strip-space elements="*"/>
  <xsl:param name="terminal">urxvt</xsl:param>
  <xsl:template name="indent">
    <xsl:for-each select="ancestor-or-self::*">
      <xsl:text>  </xsl:text>
  <xsl:template match="/">
    <xsl:text>;;; Arch applications menu for Sawfish, generated from xfce4 menu
(defvar arch-menu nil)
(setq arch-menu '(</xsl:text>
  <xsl:template match="menu[.//app]">
    <xsl:call-template name="indent"/>
    <xsl:value-of select="@name"/>
  <xsl:template match="app">
    <xsl:call-template name="indent"/>
    <xsl:value-of select="@name"/>
    <xsl:text>" (system "</xsl:text>
    <xsl:if test="@term='true'">
      <xsl:copy-of select="$terminal"/>
      <xsl:text> -e </xsl:text>
    <xsl:value-of select="@cmd"/>    
    <xsl:text> &"))</xsl:text>

Additional resources

  • Sawfish wiki --- The official website
  • info sawfish --- Local documentation