Difference between revisions of "Skype (Česky)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(rm temporary i18n template)
(Tak dotoho: rm outdated section - see https://wiki.archlinux.org/index.php?title=Skype&diff=317785&oldid=317784)
 
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Category:Audio/Video (Česky)]]
+
[[Category:Multimedia (Česky)]]
[[Category:Internet and Email (Česky)]][[Category:Česky]]
+
[[Category:Internet applications (Česky)]]
 
[[bg:Skype]]
 
[[bg:Skype]]
 
[[en:Skype]]
 
[[en:Skype]]
 +
[[ja:Skype]]
 
[[lt:Skype]]
 
[[lt:Skype]]
 
[[ru:Skype]]
 
[[ru:Skype]]
Line 21: Line 22:
 
Nyní nainstaluje Skype přes pacman:
 
Nyní nainstaluje Skype přes pacman:
 
  # pacman -S skype
 
  # pacman -S skype
 
===Tak dotoho===
 
 
(Nejpreferovanější je možnost B)
 
S možností B můžete používat Skype '''a''' zároveň nechat přehrávat ostatní programy zvuk.
 
S možností C můžete dělat o samé, ale možnost B se jedodušeji nastavuje
 
 
=====A. OSS nebo Kernel OSS emulace ALSy=====
 
Spusťte "skype" a ujistěte se, že žádné ostatní programy nepoužívají vaší zvukovou kartu.
 
Pokud chcete používat Skype '''a''' zároveň přehrávat zvuk v jiných programech, mrkněte do bodu B.
 
 
=====B. ALSA a dMix=====
 
Nejprve potřebujeme naisntalovat balíček alsa-oss:
 
# pacman -S alsa-oss
 
 
A přidat následující skript do "~/.asoundrc". Pokud soubor neexistuje, vytvořte jej.
 
 
Díky Lorenzu Colittimu za sepsaní tohoto skriptíku!
 
 
# .asoundrc to use skype at the same time as other audio apps like xmms
 
#
 
# Successfully tested on an IBM x40 with i810_audio using Linux 2.6.15 and
 
# Debian unstable with skype 1.2.0.18-API. No sound daemons (asound, esd, etc.)
 
# running. However, YMMV.
 
#
 
# For background, see:
 
#
 
# https://bugtrack.alsa-project.org/alsa-bug/view.php?id=1228
 
# https://bugtrack.alsa-project.org/alsa-bug/view.php?id=1224
 
#
 
# (C) 2006-06-03 Lorenzo Colitti - http://www.colitti.com/lorenzo/
 
# Licensed under the GPLv2 or later
 
 
pcm.skype {
 
    type asym
 
    playback.pcm "skypeout"
 
    capture.pcm "skypein"
 
}
 
 
pcm.skypein {
 
    # Convert from 8-bit unsigned mono (default format set by aoss when
 
    # /dev/dsp is opened) to 16-bit signed stereo (expected by dsnoop)
 
    #
 
    # We can't just use a "plug" plugin because although the open will
 
    # succeed, the buffer sizes will be wrong and we'll hear no sound at
 
    # all.
 
    type route
 
    slave {
 
      pcm "skypedsnoop"
 
      format S16_LE
 
    }
 
    ttable {
 
      0 {0 0.5}
 
      1 {0 0.5}
 
    }
 
}
 
 
pcm.skypeout {
 
    # Just pass this on to the system dmix
 
    type plug
 
    slave {
 
      pcm "dmix"
 
    }
 
}
 
 
pcm.skypedsnoop {
 
    type dsnoop
 
    ipc_key 1133
 
    slave {
 
      # "Magic" buffer values to get skype audio to work
 
      # If these are not set, opening /dev/dsp succeeds but no sound
 
      # will be heard. According to the alsa developers this is due
 
      # to skype abusing the OSS API.
 
      pcm "hw:0,0"
 
      period_size 256
 
      periods 16
 
      buffer_size 16384
 
    }
 
    bindings {
 
      0 0
 
    }
 
}
 
 
Teď pusťte skype stejným způsobem, jako to budete dělat příště:
 
 
ALSA_OSS_PCM_DEVICE="skype" aoss skype
 
 
Případně si na spouštění skypu můžete udělat skript:
 
 
Jako root vytvořte tento soubor '''/usr/bin/askype'''
 
 
# Little script to run Skype correctly using the modified .asoundrc
 
# See: http://wiki.archlinux.org/index.php/Skype for more information!
 
#
 
# Questions/Remarks: profox@debianbox.be
 
 
ALSA_OSS_PCM_DEVICE="skype" aoss skype
 
 
Nyní se ujistěte, že ho může používat každý
 
# chmod a+x /usr/bin/askype
 
 
Můžete také upravit menu ve svém okenním manažeru, aby se skype spouštěl přes ten skript:
 
 
Upravte soubor '''/usr/share/applications/skype.desktop'''
 
 
[Desktop Entry]
 
Name=Skype
 
Comment=P2P software for high-quality voice communication
 
Exec=askype
 
Icon=skype.png
 
Terminal=0
 
Type=Application
 
Encoding=UTF-8
 
Categories=Network;Application;
 
 
Občas to trvá chvílku déle, než Skype naskočí, ale když už jednou naběhne, tak to fugnuje.
 
 
=====C. Použití OSS emulace s oss2jack=====
 
oss2jack je jiný způsob jak dosáhnout OSS emulace bez přímého použití ALSy. Místo toho, oss2jack vytvoří OSS zařízení, které přesměrovává vše do JACK (JACK Audio Connecion Kit), který zapíná mixování a poté to posílá na na standartní zařízení ALSA. Pro více informací o nastavení tohoto, mrkněte na [[Umožnění více programům přehrávat zvuk v tom samém čase]]
 

Latest revision as of 17:20, 6 August 2016

Důležitá poznámka

Nová beta verze Skypu má nativní podporu Alsy. Pokud máte tuto verzi, není nuté provádět tyto kroky!

Instalace Skype

Balíček Skype se nachází v repozitáří community. Pokud tento repozitář nemáte aktivovaný, změňte následující řádky v souboru /etc/pacman.conf:

#[community]
# Add your preferred servers here, they will be used first
#Include = /etc/pacman.d/community

na

[community]
# Add your preferred servers here, they will be used first
Include = /etc/pacman.d/community

Nyní nainstaluje Skype přes pacman:

# pacman -S skype