Difference between revisions of "Start X at login (Español)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
m
(15 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
[[hu:Start X at Boot]]
 
[[hu:Start X at Boot]]
 
[[it:Start X at Boot]]
 
[[it:Start X at Boot]]
 +
[[ja:Start X at Login]]
 
[[pt:Start X at Boot]]
 
[[pt:Start X at Boot]]
 
[[ru:Start X at Boot]]
 
[[ru:Start X at Boot]]
 
[[th:Start X at Boot]]
 
[[th:Start X at Boot]]
[[zh-CN:Start X at Boot]]
+
[[zh-CN:Start X at Login]]
{{Temporary i18n}}
+
{{Article summary start|Sumario}}
== Introducción ==
+
{{Article summary text|Cómo iniciar X automáticamente después de iniciar sesión en un terminal virtual.}}
 +
{{Article summary heading|Relacionado}}
 +
{{Article summary wiki|Automatic login to virtual console (Español)}}
 +
{{Article summary wiki|Display Manager (Español)}}
 +
{{Article summary wiki|Xinitrc (Español)}}
 +
{{Article summary end}}
 +
Un [[Display Manager|gestor de pantalla]] se puede utilizar para proporcionar al usuario una pantalla de inicio de sesión e iniciar automáticamente el [[X server|servidor X.]] Este artículo explica cómo iniciar manualmente el servidor X desde un terminal virtual existente.
  
Se da por supuesto que se trata de una instalación de Arch donde solo se seleccionaron los paquetes ''base'', y se quiere iniciar con un entorno gráfico por defecto.
+
Para iniciar manualmente X, se utiliza {{ic|startx}} o {{ic|xinit}}. Tanto uno como otro, ejecutarán {{ic|~/.xinitrc}}, el cual puede ser personalizado para iniciar el gestor de ventanas seleccionado, como se describe en el artículo [[xinitrc]] .
Dada esta situacion se necesitará un '''Servidor X''' (Xorg), un '''Gestor de Inicio Grafico''' (KDM, GDM, XDM, SLiM) y un '''Gestor de Ventanas''' ([[KDE]], [[GNOME]], [[Xfce]], etc). Seguido de esto, se modificará la configuración editando los scripts de inicio.
+
  
== Instalación/Configuración de Xorg ==
+
==Archivo del perfil de la Shell==
  
1. Instalar Xorg con Pacman.
+
{{Nota|El siguiente procedimiento iniciará X en la misma tty que utiliza para iniciar sesión, condición necesaria para que se mantengan los permisos locales.}}
pacman -S xorg hwdetect xorg-apps
+
  
2. Actualizar la base de datos de HWD.
+
* Para [[Bash]], añada lo siguiente al final de {{ic|~/.bash_profile}}. Si el archivo no existe, utilice una copia de {{ic|/etc/skel/.bash_profile}}.
hwdetect -u
+
  
3. Auto-configuración de Xorg.
+
* Para [[Zsh]], añada lo siguiente a {{ic|~/.zprofile}}, en su lugar.
hwdetect -xa
+
{{bc|1=<nowiki>
 +
[[ -z $DISPLAY && $XDG_VTNR -eq 1 ]] && exec startx
 +
</nowiki>}}
  
Esto genera automáticente el archivo {{ic|/etc/X11/xorg.conf}}, necesario para la configuración de [[Xorg]].
+
{{Note|Se puede reemplazar la comparación {{ic|-eq 1}} por otra como {{ic|-le 3}} (de vt1 a vt3) si desea utilizar inicios de sesión gráfica en más de una VT.}}
  
== Modificar el run-level ==
+
{{Note|X siempre se debe ejecutar en la misma tty donde se produjo el inicio de sesión, para conservar la sesión logind. Esto es manejado de forma predeterminada por {{ic|/etc/X11/xinit/xserverrc}}.}}
  
1. Abrir {{ic|/etc/inittab}} con algun editor.
+
== Consejos ==
 
+
* Este método se puede combinar con [[automatic login to virtual console (Español)]].
2. Buscar la linea:
+
* Si desea permanecer conectado cuando la sesión X termina, retire {{ic|exec}}.
id:3:initdefault:
+
* Para redirigir la salida de la sesión X a un archivo, cree un [[alias]]:
 
+
: {{bc|1=alias startx='startx &> ~/.xlog'}}
3. Cambiar el valor '3' por '5':
+
id:5:initdefault:
+
 
+
4. Guardar los cambios y cerrar el editor.
+
 
+
== Gestores de Inicio Grafico ==
+
 
+
1. Instalar uno de los siguientes gestores con pacman (el que más convenga).
+
pacman -S {{Pkg|xorg-xdm}} {{Pkg|gdm}} {{Pkg|kde-base}} {{Pkg|slim}}
+
 
+
De esta manera estarán disponibles en el sistema todos los gestores comentados (si solo quieres instalar uno escribes sólo su nombre).
+
 
+
2. Abrir {{ic|/etc/inittab}} con algun editor.
+
 
+
3. Buscar una linea similar a (cerca del final):
+
x:5:respawn:/usr/X11R6/bin/xdm -nodaemon
+
 
+
4. Modificar dicha linea segun el Gestor elegido:
+
 
+
=== GDM ===
+
x:5:respawn:/opt/gnome/sbin/gdm -nodaemon
+
 
+
=== KDM ===
+
x:5:respawn:/opt/kde/bin/kdm -nodaemon
+
 
+
=== SLiM ===
+
x:5:respawn:/usr/bin/slim >& /dev/null
+
 
+
5. Guardar los cambios y cerrar el editor.
+
 
+
== Gestores de Ventanas ==
+
 
+
=== KDE ===
+
 
+
1. Instalar [[KDE]] con pacman: {{Pkg|kde}}
+
 
+
2. Instalar soporte para el idioma español: {{Pkg|kde-i18n-es}}
+
 
+
Esta opción estará disponible en el Panel de Control de KDE.
+
 
+
==== 3. Modificar el ~/.xinitrc (Opcional). ====
+
 
+
3.1 Como usuario normal abir el archivo {{ic|~/.xinitrc}} con algun editor.
+
 
+
3.2 Observar lineas similares a:
+
# exec wmaker
+
# exec startkde
+
# exec icewm
+
# exec blackbox
+
# exec fluxbox
+
 
+
3.3 Descomentar 'exec startkde':
+
# exec wmaker
+
exec startkde
+
# exec icewm
+
# exec blackbox
+
# exec fluxbox
+
 
+
3.4 Guardar los cambios, cerrar el editor.
+
 
+
{{Nota|Esta modificación determina (por cada usuario) el Gestor de Ventanas por defecto, en caso de usar KDM este permine realizar la eleccion en el login.}}
+

Revision as of 15:12, 2 January 2013

Template:Article summary start Template:Article summary text Template:Article summary heading Template:Article summary wiki Template:Article summary wiki Template:Article summary wiki Template:Article summary end Un gestor de pantalla se puede utilizar para proporcionar al usuario una pantalla de inicio de sesión e iniciar automáticamente el servidor X. Este artículo explica cómo iniciar manualmente el servidor X desde un terminal virtual existente.

Para iniciar manualmente X, se utiliza startx o xinit. Tanto uno como otro, ejecutarán ~/.xinitrc, el cual puede ser personalizado para iniciar el gestor de ventanas seleccionado, como se describe en el artículo xinitrc .

Archivo del perfil de la Shell

Nota: El siguiente procedimiento iniciará X en la misma tty que utiliza para iniciar sesión, condición necesaria para que se mantengan los permisos locales.
  • Para Bash, añada lo siguiente al final de ~/.bash_profile. Si el archivo no existe, utilice una copia de /etc/skel/.bash_profile.
  • Para Zsh, añada lo siguiente a ~/.zprofile, en su lugar.
[[ -z $DISPLAY && $XDG_VTNR -eq 1 ]] && exec startx
Note: Se puede reemplazar la comparación -eq 1 por otra como -le 3 (de vt1 a vt3) si desea utilizar inicios de sesión gráfica en más de una VT.
Note: X siempre se debe ejecutar en la misma tty donde se produjo el inicio de sesión, para conservar la sesión logind. Esto es manejado de forma predeterminada por /etc/X11/xinit/xserverrc.

Consejos

alias startx='startx &> ~/.xlog'