Difference between revisions of "Taking a screenshot (Español)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(agregar nuevo idioma)
 
(agregar el comando import para tomar capturas)
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Tomar una captura de pantalla (Español)]]
 
[[Category:Tomar una captura de pantalla (Español)]]
 
{{i18n|Taking a Screenshot}}
 
{{i18n|Taking a Screenshot}}
 +
 +
== import ==
 +
 +
Una manera fácil de tomar una captura de pantalla de su sistema actual utiliza el comando Import:
 +
 +
$ import -window root screenshot.jpg
 +
 +
{{Codeline|import}} es parte del paquete {{Package Official|imagemagick}}.
 +
 +
En caso de que usted sólo desea tomar una sola ventana, puede utilizar la herramienta {{Codeline|xwininfo}} para encontrar ID de la ventana. Sólo tiene que ejecutar el siguiente comando y haga clic en la ventana que desee tomar una captura de pantalla.
 +
 +
$ import -window `xwininfo | grep 'Window id:' | cut -d" " -f4` screenshot.jpg
 +
 +
Si ejecuta TwinView o DualHead, simplemente tome la captura de pantalla dos veces y use{{Codeline|imagemagick}} para pegarlos juntos:
 +
 +
$ import -window root -display :0.0 -screen /tmp/0.png
 +
$ import -window root -display :0.1 -screen /tmp/1.png
 +
$ convert +append /tmp/0.png /tmp/1.png screenshot.png
 +
$ rm /tmp/{0,1}.png

Revision as of 21:56, 21 October 2011

This template has only maintenance purposes. For linking to local translations please use interlanguage links, see Help:i18n#Interlanguage links.


Local languages: Català – Dansk – English – Español – Esperanto – Hrvatski – Indonesia – Italiano – Lietuviškai – Magyar – Nederlands – Norsk Bokmål – Polski – Português – Slovenský – Česky – Ελληνικά – Български – Русский – Српски – Українська – עברית – العربية – ไทย – 日本語 – 正體中文 – 简体中文 – 한국어


External languages (all articles in these languages should be moved to the external wiki): Deutsch – Français – Română – Suomi – Svenska – Tiếng Việt – Türkçe – فارسی

import

Una manera fácil de tomar una captura de pantalla de su sistema actual utiliza el comando Import:

$ import -window root screenshot.jpg

Template:Codeline es parte del paquete Template:Package Official.

En caso de que usted sólo desea tomar una sola ventana, puede utilizar la herramienta Template:Codeline para encontrar ID de la ventana. Sólo tiene que ejecutar el siguiente comando y haga clic en la ventana que desee tomar una captura de pantalla.

$ import -window `xwininfo | grep 'Window id:' | cut -d" " -f4` screenshot.jpg

Si ejecuta TwinView o DualHead, simplemente tome la captura de pantalla dos veces y useTemplate:Codeline para pegarlos juntos:

$ import -window root -display :0.0 -screen /tmp/0.png
$ import -window root -display :0.1 -screen /tmp/1.png
$ convert +append /tmp/0.png /tmp/1.png screenshot.png
$ rm /tmp/{0,1}.png