Difference between revisions of "User:Veleno77"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
--------------------------------------------------------
+
Hi, I'm an Arch-Linux user, moderator of the [http://www.archlinux.it/forum/index.php Arch Italian Forum] and I am a part of the [[ArchWiki_Translation_Team_(Italiano)| Italian ArchWiki Translation Team]], a team which aims to  translate, monitor, upgrade and align the italian wiki to the English wiki.
Example of a main section result fo merge
+
-------------------------------------------------------
+
  
== Burning == <!ex CD burning>
+
{{nota|This page was created for my personal notes and "translation in progress"}}
  
The burning process of optical disc drives consists of creating an image (ISO 9660,TOC/CUE/BIN) and write it to disk. For this purpose, there are several tools that can create images and burn them.
 
  
=== Install burning utilities === <! ex Install programs for ISO 9660 and burning of CD, DVD, or BD>
+
;Nel caso di Aggiornamenti e Revisioni: <nowiki>{{out_of_date|Questa pagina è in fase di revisione e potrebbe non essere aggiornata. Seguite per ora le istruzioni della versione inglese.|Talk:ArchWiki Translation Team (Italiano)#Pagine Marcate come "out of date" e "Traslateme"}}</nowiki>
  
You need at least one program for creation of image filesystems and one program that is able to burn data onto your desired media type.
+
;Nel caso di traduzioni in corso e/o pagine create:<nowiki>{{translateme|Questo articolo è in fase di traduzione. Seguite per ora le istruzioni della versione inglese.|Talk:ArchWiki Translation Team (Italiano)#Pagine Marcate come "out of date" e "Traslateme"}}</nowiki>
  
Available programs for image creation are:
+
===Pagine da tradurre===
 +
Collegate a laptop
  
* {{ic|genisoimage}} from package {{Pkg|cdrkit}}
+
*[[Suspend to RAM]]
* {{ic|isomaster}} from package {{Pkg|isomaster}} (with gtk2 GUI)
+
*[[Uswsusp]]
* {{ic|mkisofs}} from package {{Pkg|cdrtools}}
+
*[[Security]]
* {{ic|xorriso}} and {{ic|xorrisofs}} from package {{Pkg|libisoburn}}
+
Altre
* {{ic|cdrao}} from {{Pkg|cdrdao}} for TOC/BIN/CUE image
+
*[[pkgstats]]
 
+
*[[Gaming]]
The traditional choice is {{ic|genisoimage}} for ISO 9660 and {{ic|cdrao}} for TOC/BIN/CUE
+
*[[Steam]]
 
+
*[[Via]]
Available programs for burning are:
+
*[[PRIME]]
 
+
*[[Enhancing Arch Linux Stability]]
* {{ic|cdrdao}} from package {{Pkg|cdrdao}} (CD only, .cue files only)
+
*[[Keyboard Configuration in Xorg]]
* {{ic|cdrecord}} from package {{Pkg|cdrtools}}
+
* {{ic|cdrskin}} from package {{Pkg|libburn}}
+
* {{ic|growisofs}} from package {{Pkg|dvd+rw-tools}} (DVD and BD only)
+
* {{ic|wodim}} from package {{Pkg|cdrkit}} (CD only, DVD deprecated)
+
* {{ic|xorriso}} and {{ic|xorrecord}} from package {{Pkg|libisoburn}} (no audio CD)
+
 
+
The traditional choices are {{ic|wodim}} for CD and {{ic|growisofs}} for DVD and Blu-ray Disk. For growisofs and BD-R see the bug workaround below.
+
For writing {{ic|cue}}/{{ic|bin}} files to CD, install the {{Pkg|cdrdao}} package.
+
 
+
The free GUI programs for CD, DVD, and BD burning depend on at least one of the above packages.
+
 
+
The programs {{ic|genisoimage}}, {{ic|mkisofs}}, and {{ic|xorrisofs}} all three support the genisoimage options which are shown in this document.
+
 
+
The programs {{ic|cdrecord}}, {{ic|cdrskin}}, and {{ic|wodim}} all three support the shown wodim options. Program {{ic|xorrecord}} supports those which do not deal with audio CD.
+
 
+
{{Note|
+
The installed files of packages {{Pkg|cdrkit}} and {{Pkg|cdrtools}} are in conflict.
+
If you want to install cdrtools, make sure that you build a package using [[makepkg]] and install with pacman. Pacman wrappers may resolve to cdrkit instead.
+
}}
+

Latest revision as of 14:16, 2 January 2014

Hi, I'm an Arch-Linux user, moderator of the Arch Italian Forum and I am a part of the Italian ArchWiki Translation Team, a team which aims to translate, monitor, upgrade and align the italian wiki to the English wiki.

Nota: This page was created for my personal notes and "translation in progress"


Nel caso di Aggiornamenti e Revisioni
{{out_of_date|Questa pagina è in fase di revisione e potrebbe non essere aggiornata. Seguite per ora le istruzioni della versione inglese.|Talk:ArchWiki Translation Team (Italiano)#Pagine Marcate come "out of date" e "Traslateme"}}
Nel caso di traduzioni in corso e/o pagine create
{{translateme|Questo articolo è in fase di traduzione. Seguite per ora le istruzioni della versione inglese.|Talk:ArchWiki Translation Team (Italiano)#Pagine Marcate come "out of date" e "Traslateme"}}

Pagine da tradurre

Collegate a laptop

Altre