User talk:Cuihao

From ArchWiki
Revision as of 11:43, 1 May 2011 by Cuihao (Talk | contribs) (关于Category命名问题)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

关于Category命名问题

(我在中文主页尝试开disscussion,貌似坏掉了,所以在这里扯了)


现在中文wiki有许多中文命名和英文命名Category并存,应当逐渐统一一下。

我认为还是按照官方Help:I18n要求,使用“English name (简体中文)”的形式比较好。比如将现存的Category:系统管理_(简体中文)合并到Category:System_administration_(简体中文)中。

这样以后加i18n标签什么的可以避免很多问题,也便于和英文版本统一。

至于可读性问题,我觉得可以像Category:按类型索引页面 (简体中文)里面的内容一样,加上中文Category说明。


欢迎讨论。