Difference between revisions of "User talk:Fengchao"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
(Translation Status中oldid的问题)
m (Translation Status中oldid的问题: Fix indent.)
Line 4: Line 4:
 
==Translation Status中oldid的问题==
 
==Translation Status中oldid的问题==
 
你好,Fengchao,谢谢你对我在[[Bash_(简体中文)]]和[[Emacs_(简体中文)]]中所设置错误的oldid的修改,我之前阅读过[[Template:TranslationStatus_(简体中文)]] 的说明,上面写道'''在点击英文页面顶端的历史标签,在版本列表中点击翻译的版本,一般是最后一个''',我理解的最后一个是历史页面的最原始的一个,而你的意思是最新的一个,所以建议改为最新的一个版本。^_^  --[[User:Jaurung|Jaurung]] ([[User talk:Jaurung|talk]]) 17:39, 17 October 2012 (UTC)
 
你好,Fengchao,谢谢你对我在[[Bash_(简体中文)]]和[[Emacs_(简体中文)]]中所设置错误的oldid的修改,我之前阅读过[[Template:TranslationStatus_(简体中文)]] 的说明,上面写道'''在点击英文页面顶端的历史标签,在版本列表中点击翻译的版本,一般是最后一个''',我理解的最后一个是历史页面的最原始的一个,而你的意思是最新的一个,所以建议改为最新的一个版本。^_^  --[[User:Jaurung|Jaurung]] ([[User talk:Jaurung|talk]]) 17:39, 17 October 2012 (UTC)
:确实有歧义,已经修正为'''时间最近的版本'''. -- [[User:Fengchao|Fengchao]] ([[User talk:Fengchao|talk]]) 09:59, 17 October 2012 (UTC)
+
:确实有歧义,已经修正为'''时间最近的版本'''. -- [[User:Fengchao|Fengchao]] ([[User talk:Fengchao|talk]]) 09:59, 17 October 2012 (UTC)

Revision as of 10:10, 17 October 2012

关于Translation Status

请问如何添加Translation Status ? 格式是
翻译状态: 本文是英文页面 Xscreensaver翻译,最后翻译时间:2012-10-04,点击这里可以查看翻译后英文页面的改动。
,这个最后一个是版本号吗?在哪儿找到的?
Template:TranslationStatus_(简体中文) 这个说明,参数是 oldid。我的浏览器在鼠标放到历史记录上之后,不点,也会显示oldid。 -- Fengchao (talk) 13:13, 3 October 2012 (UTC)

Translation Status中oldid的问题

你好,Fengchao,谢谢你对我在Bash_(简体中文)Emacs_(简体中文)中所设置错误的oldid的修改,我之前阅读过Template:TranslationStatus_(简体中文) 的说明,上面写道在点击英文页面顶端的历史标签,在版本列表中点击翻译的版本,一般是最后一个,我理解的最后一个是历史页面的最原始的一个,而你的意思是最新的一个,所以建议改为最新的一个版本。^_^ --Jaurung (talk) 17:39, 17 October 2012 (UTC)

确实有歧义,已经修正为时间最近的版本. -- Fengchao (talk) 09:59, 17 October 2012 (UTC)