Difference between revisions of "Xfce (Español)"

From ArchWiki
Jump to: navigation, search
m (¿Qué es Xfce?)
Line 20: Line 20:
 
{{Article summary end}}
 
{{Article summary end}}
  
= ¿Qué es Xfce? =
+
== ¿Qué es Xfce? ==
Xfce es un entorno de escritorio como GNOME 2.x o KDE . Contiene una suite de aplicaciones como administrador de archivos, administrador de ventanas, paneles, etc. Xfce fué escrito usando las herramientas GTK2 y contiene sus propios entornos de desarrollo (daemons, librerias, etc), de forma similar a otros entornos de escritorio. A diferencia de KDE y GNOME, Xfce es ligero y diseñado más alrededor de CDE ('''C'''ommon '''D'''esktop '''E'''nviroment o entorno de escritorio común en español) que Windows o Mac. Tiene un ciclo de desarrollo mucho más lento, pero es muy estable y extremadamente rápido. Xfce es muy rápido incluso en equipos viejos.
+
Xfce es un entorno de escritorio al igual que [[GNOME (Español)|GNOME]] o [[KDE (Español)|KDE]] . Contiene una serie de aplicaciones asi como administrador de archivos, administrador de ventanas, paneles, etc. Xfce fué escrito usando las herramientas GTK2 y contiene sus propios entornos de desarrollo (daemons, librerias, etc), de forma similar a otros entornos de escritorio. Algunas de sus Propiedades son:
 +
*Mas ligero que otros Entornos de escritorio (GNOME, KDE)
 +
*Su método de configuración es totalmente mediante GUI, Xfce no trata de esconder nada al usuario.
 +
*Xfwm viene provisto con un compositor que le permite verdadera transparencia ademas de todos los beneficios de la aceleración GPU
 +
*Trabaja Exelente en multipes monitores.
  
 
= ¿Porqué usar Xfce? =
 
= ¿Porqué usar Xfce? =

Revision as of 21:26, 8 December 2012

Resumen del artículo help replacing me
Provee la información necesaria para instalar, configurar y personalizar apropiadamente el entorno de escritorio Xfce
Visión general
Template:Graphical user interface overview (Español)
Artículos relacionados
Guía oficial de Instalación
Guía para Principiantes

¿Qué es Xfce?

Xfce es un entorno de escritorio al igual que GNOME o KDE . Contiene una serie de aplicaciones asi como administrador de archivos, administrador de ventanas, paneles, etc. Xfce fué escrito usando las herramientas GTK2 y contiene sus propios entornos de desarrollo (daemons, librerias, etc), de forma similar a otros entornos de escritorio. Algunas de sus Propiedades son:

  • Mas ligero que otros Entornos de escritorio (GNOME, KDE)
  • Su método de configuración es totalmente mediante GUI, Xfce no trata de esconder nada al usuario.
  • Xfwm viene provisto con un compositor que le permite verdadera transparencia ademas de todos los beneficios de la aceleración GPU
  • Trabaja Exelente en multipes monitores.

¿Porqué usar Xfce?

Aquí hay una lista de razones (subjetivas) para usar Xfce:

  • Es rápido, más rápido que otros entornos de escritorio más usados.
  • Es estable, en el largo periodo que Xfce4 ah estado disponible para su uso, solamente un pequeño número de errores han sido encontrados, a pesar de tener un gran número de usuarios.
  • Es agradable visualmente. Utiliza GTK2 y se puede personalizar mediante el uso de temas. Los tipos de letra son suavizados para el monitor.
  • Funciona bien con multiples monitores. El soporte de Xinerama en Xfce es uno de los mejores.
  • No se mete en tu camino. Encontraras que Xfce permite que tu trabajo fluya, en vez de hacerse a sí mismo siempre presente.
  • Viene con un gestor de composición integrado que permite, entre otras cosas, efectos de transparencia.
  • Se puede configurar para hacerlo paracer a Gnome 2.32 o Gnome 3.0-Fallback

¿Porqué no usar Xfce?

Aquí hay una lista de razones (subjetivas) para no usar Xfce:

  • No contiene todas las características y el nivel de integración de los entornos de escritorio más usados.
  • Ciclo de desarrollo más lento.
  • Ya que esta basado en el diseño CDE, la interfaz puede no ser tan familiar.

Como instalar Xfce

El código fuente y la documentación de Xfce la puedes encontrar en: http://www.xfce.org/. Pero ya que estas usando ArchLinux puedes instalar Xfce usando pacman. Xfce es modular, esto significa que no tienes que instalar o usar todas sus partes, puedes elegir solamente aquellos elementos que deseas usar. Por esta razón Xfce tiene muchos paquetes. Para instalar el entorno de escritorio Xfce ejecuta como root:

# pacman -S xfce4

Si deseas otros agregados como plug-ins para el panel, apliaciones para Xfce y otros puedes instalar el metapaquete xfce4-goodies ejecutando:

# pacman -S xfce4-goodies

Con lo anterior ya tendrás una gran cantidad de temas disponibles, pero si quieres aun mas tambien puedes intalar cualquier tema GTK2+ ya sea manualmente colocandolo en la carpeta ~/.theme (Si no existe creala) o a través de pacman:

# pacman -S gtk-engines gtk-engine-murrine gnome-themes-standard

Iniciando Xfce

Para iniciar Xfce desde la consola ejecuta:

# startxfce4

Template:Box Note Para personalizar el arranque de Xfce usando este método copia /etc/xdg/xfce4/xinitrc a $HOME/.xfce4 y edita éste último. Para agregar programas al inicio de Xfce agrega links simbólicos de los programas que quieres a $HOME/Desktop/Autostart. Si deseas mayor control sobre tu configuración inicial, puedes agregar elementos a tu $HOME/.xinitrc comentando o descomentando lo que tú desees, este método es útil si el servicio que deseas no inicia al partir o bien Xfce no lo inicia automáticamente ni el administrador de inicio lo tome al iniciar (como especificar un modelo de teclado). Por ejemplo para iniciar Xfce con un teclado con configuración español:

setxkbmap es &
exec ck-launch-session dbus-launch xfce4-panel

Template:Box Note Actualmente Xfce se encarga de iniciar servicios automáticamente, y si se desea en las configuraciones se puede pedir que inicien servicios de Gnome 2/3 y KDE al partir. Si lo deseas también puedes iniciar Xfce desde modo gráfico con un administrador de inicio de sesión. Para esto revisa: Agregando un Administrador de sesión (KDM, GDM, ó XDM) (Español)

Consejos

¿Por qué no se actualiza mi escritorio?

Xfce utiliza FAM (File Alteration Monitor) o gamin (el sucesor de FAM) para recibir notificaciones cuando se modifica un archivo o directorio. Si decides utilizar FAM no olvides agregarlo a la lista de DAEMONS en /etc/rc.conf. Con gamin no es necesario. Template:Box Note