Difference between revisions of "Yaourt (Русский)"

From ArchWiki
Jump to navigation Jump to search
m (linked first instance)
(Redirect to AUR helpers)
Line 1: Line 1:
[[Category:Package management (Русский)]]
+
#REDIRECT: [[AUR helpers (Русский)]]
[[Category:Arch User Repository (Русский)]]
 
[[Category:Русский]]
 
[[ar:Yaourt]]
 
[[cs:Yaourt]]
 
[[de:Yaourt]]
 
[[en:Yaourt]]
 
[[es:Yaourt]]
 
[[fa:Yaourt]]
 
[[fr:Yaourt]]
 
[[it:Yaourt]]
 
[[ja:Yaourt]]
 
[[pl:Yaourt]]
 
[[pt:Yaourt]]
 
[[sr:Yaourt]]
 
[[tr:Yaourt]]
 
[[uk:Yaourt]]
 
[[zh-cn:Yaourt]]
 
[[zh-tw:Yaourt]]
 
{{Related articles start (Русский)}}
 
{{Related|AUR Helpers (Русский)}}
 
{{Related|AUR (Русский)}}
 
{{Related|Pacman (Русский)}}
 
{{Related articles end}}
 
{{TranslationStatus (Русский)|Yaourt|2015-07-29|385621}}
 
{{Warning (Русский)|Yaourt это неофициальный, неподдерживаемый разработчиками ArchLinux сторонний скрипт. Сообщайте об ошибках в [https://bugs.archlinux.fr// багтрекер archlinux.fr].}}
 
 
 
[https://github.com/archlinuxfr/yaourt Yaourt] ('''Y'''et '''A'''n'''O'''ther '''U'''ser '''R'''epository '''T'''ool - ещё одна утилита для пользовательских репозиториев) - это обёртка для [[pacman (Русский)|pacman]], которая предоставляет автоматизированный доступ к [[Arch User Repository (Русский)|AUR]], используя тот же синтаксис, что и ''pacman''.
 
 
 
== Установка ==
 
 
 
Сначала установите пакет {{AUR|package-query}} являющийся зависимостью, а затем сам пакет {{AUR|yaourt}}. Поскольку оба эти пакета доступны из AUR, вам придётся установить их официальным способом установки неподдерживаемых пакетов, который подробно описан в статье [[AUR (Русский)|AUR]]. Важно, чтобы вы поняли, что на самом деле подразумевается под "неподдерживаемым пакетом". Это даст вам возможность узнать, какие операции автоматически проделывают [[AUR Helpers (Русский)|AUR помощники]], такие как yaourt.
 
Также вы можете добавить (неподписанный) репозиторий ''archlinuxfr'', как описано на [http://archlinux.fr/yaourt-en странице yaourt].
 
 
 
== Использование yaourt ==
 
 
 
Вы можете устанавливать пакеты (в том числе пакеты из [[Arch User Repository (Русский)|AUR]]) командой:
 
 
 
$ yaourt ''название_пакета''
 
 
 
или
 
 
 
$ yaourt -Sa ''название_пакета''
 
 
 
Вы можете обновлять систему вместе с пакетами из [[Arch User Repository (Русский)|AUR]] командой:
 
 
 
$ yaourt -Syua
 
 
 
Смотрите [http://archlinux.fr/man/yaourt.8.html страницу руководства по yaourt] для дополнительной информации.
 
 
 
== Примеры ==
 
Поиск и установка пакета:
 
$ yaourt ''поисковый запрос''
 
 
 
Синхрониазация базы данных, обновление пакетов, поиск обновлений для пакетов из AUR и версий для разработчиков (все пакеты, основанные на cvs, svn, git, bzr(...)-версиях):
 
$ yaourt -Syua --devel
 
 
 
Сборка пакета из исходных кодов:
 
$ yaourt -Sb ''пакет''
 
 
 
Проверить, редактировать, объединить или удалить *.pac* файлы:
 
$ yaourt -C
 
 
 
Получить PKGBUILD (поддерживает отдельный пакет):
 
$ yaourt -G ''пакет''
 
 
 
Собрать пакет и сохранить его в нужной директории:
 
$ yaourt -Sb --export ''директория'' ''пакет''
 
 
 
Создать резервную копию базы данных:
 
$ yaourt -B
 
 
 
Восстановить backup файл:
 
$ yaourt -Q --backupfile ''файл''
 
 
 
Смотрите также: [[pacman (Русский)]] и [[Pacman Tips (Русский)]].
 
 
 
== Хранение исходных кодов ==
 
 
 
По умолчанию, yaourt скачивает удалённые репозитории для сборки в /tmp. Чтобы избежать повторного выкачивания всех репозиториев при обновлении AUR пакетов, вы можете изменить эту директорию, раскомментировав и установив {{ic|DEVELSRCDIR}} в yaourtrc на любое расположение, куда вы хотите положить исходные коды. Обратите внимание, что это касается только пакетов для разработчиков (обычно у них есть суффикс -git или -svn).
 
{{hc|/etc/yaourtrc|DEVELSRCDIR="/var/abs/local/yaourtbuild"}}
 
 
 
== Хранение собранных пакетов ==
 
 
 
Yaourt по умолчанию не сохраняет собранные при установке tarball пакеты. Чтобы сохранять пакеты, собранные из AUR в папке по умолчанию для pacman {{ic|/var/cache/pacman/pkg}}, отредактируйте {{ic|/etc/yaourtrc}}, установив:
 
 
 
# Build
 
EXPORT=2
 
 
 
Либо же вы можете задать отдельную папку для Yaourt пакетов, если пропишете следующие строки:
 
 
 
# Build
 
EXPORT=1
 
EXPORTDIR="/var/cache/pacman/pkg-local"
 
 
 
==Решение проблем==
 
 
 
===Yaourt дважды запрашивает пароль===
 
Если в файле {{ic|/etc/sudoers}} для {{ic|sudo}} отключить тайм-аут на введенный пароль, отредактировав:
 
Defaults timestamp_timeout=0
 
то yaourt будет запрашивать пароль при каждом действии, требующем привилегий root. Во избежание этого добавьте:
 
SUDONOVERIF=1
 
в файлы {{ic|/etc/yaourtrc}} или {{ic|~/.yaourtrc}}
 
 
 
=== Yaourt зависает или не может продолжать из-за нехватки места на девайсе ===
 
 
 
Yaourt использует {{ic|/tmp}} (примонтированную как [[tmpfs]], ограниченную до 50% RAM) для компиляции пакетов, что может быть проблематично для систем с маленькой RAM или ограниченным пространством swap. Измените расположение в {{ic|/etc/yaourtrc}}, раскомментировав и изменив переменную {{ic|TMPDIR}}.
 
 
 
=== Yaourt устанавливает нежелательные дополнительные пакеты (отдельный PKGBUILD) ===
 
 
 
В описании [https://github.com/archlinuxfr/yaourt/issues/50 проблемы #50] в апстиме сказано, что во время цикла установки/обновления yaourt передаёт [[pacman (Русский)|pacman'у]] директорию, в которой были собраны пакеты, а не конкретное имя отдельно взятого пакета. Это приводит к тому, что любой пакет (например, дополнительные пакеты, собранные автоматически) в этой директории добавляется в список установки с вашем желаемым пакетом; чтобы обойти данный баг, воспользуйтесь {{ic|--pkg}} следующим образом:
 
 
 
{{bc|1=
 
yaourt --pkg foo -S foo
 
}}
 
 
 
Это предотвратит сборку или установку дополнительных пакетов (''foo-bar'', ''foo-baz'' и т.д.), если они не являются требуемой зависимостью. Однако, так не получится сделать при полном обновлении системы ({{ic|-Syua}}); вместо этого сначала обновляйте ваши AUR пакеты вручную, до тех пор, пока ошибку не исправят в апстриме.
 

Revision as of 14:37, 31 January 2016