Search results

...软件开发者应该为二进制文件赋予最小权限，而不是使用强大的[[wikipedia:Setuid|setuid]]。很多软件包用了能力，比如 {{pkg|iputils}} 提供的{{ic|ping}} 使用了 {{ic|CAP_NET_RAW}} （能力的一种） � 在Arch中, 能力可以通过包[[PKGBUILD#install|安装脚本]]（如 {{pkg|iputils}} 中的 {{ic|iputils.install}}）设置。

* {{man|8|tracepath}} from {{Pkg|iputils}} (required by {{Pkg|base}})

* {{man|8|tracepath}} z {{Pkg|iputils}} (wymagane przez {{Pkg|base}})

* {{Pkg|iputils}} paketinden {{man|8|tracepath}} ({{Pkg|base}} tarafından gereklidir)

...implementações de servidor TFTP, algum deles estão listados abaixo e {{Pkg|iputils}} também inclui uma versão de tftp.

* {{man|8|tracepath}} de {{Pkg|iputils}} (requerido por {{Pkg|base}})

* {{man|8|tracepath}} do {{Pkg|iputils}} (necessário para o {{Pkg|base}})

...plementaciones del servidor TFTP, algunas se listan a continuación y {{Pkg|iputils}} también incluye una versión de tftp.

...CAP_NET_RAW}}, sendo usada para o binário {{ic|ping}} fornecido pelo {{pkg|iputils}}. Isso permite, por exemplo, {{ic|ping}} ser executado por um usuário nor ...definidas por scripts de instalação de pacotes no Arch (por exemplo, {{ic|iputils.install}}).

...{{ic|CAP_NET_RAW}} being used for the {{ic|ping}} binary provided by {{pkg|iputils}}. This enables e.g. {{ic|ping}} to be run by a normal user (as with the '' Capabilities are set by package install scripts on Arch (e.g. {{ic|iputils.install}}).

...ython-pip}} {{Pkg|python-gitpython}} {{Pkg|python-jinja}} {{Pkg|xz}} {{Pkg|iputils}} {{Pkg|python-pylint}}

...{{ic|ping: icmp open socket: Operation not permitted}} 的报错信息，请尝试重新安装 {{Pkg|iputils}} 软件包。}}

...para el entorno recién instalado, que incluye instalar paquetes como {{Pkg|iputils}} y software de [[network management|gestión de redes]] preferido.

...mitted}} ilmetessä, kun ''ping''-työkalua suoritetaan, yritä asentaa {{Pkg|iputils}} paketti uudestaan.}}

...tion not permitted}} ao executar ''ping'', tente reinstalar o pacote {{Pkg|iputils}}.}}

...permitted}} при запуске ''ping'', то попробуйте переустановить пакет {{Pkg|iputils}}.}}