User talk:Torontal-varmegye

About your contributions

Hi, we appreciate your contributions, but it would be much better to actually translate something instead of just copy-pasting English text everywhere. If you don't translate it now, the copy-pasted text will become out of date when the English pages are updated, and the translation will be more difficult later. So, what is your plan?

Also, you don't have to add links for Hungarian pages to the English pages, the bot will add them automatically. Note that the links should be ordered by the language code, i.e. hu and it are sorting keys.

Cheers, Lahwaacz (talk) 06:20, 22 June 2025 (UTC)

Hello, Lahwaacz!

I will continuously translate all the pages in my free time. I try to translate one page at a time. This way I can do a better job in the translation. Where there is a link, I will do it immediately in the correct way: I will immediately make the links so that they point to the correct Hungarian page, not to the English one. This way I will not have to go back and correct the links in many places later, which would be a time-consuming task. I do not have to remember where and what needs to be corrected to Hungarian afterwards because the correct Hungarian link is already there. For me, this is the logical and meaningful work. (The created pages only need to be translated later. I do not have to constantly go back to other pages and correct the links.)

I am a native Hungarian person (MAGYAR). Yes, in English the language code is HU, but in Hungarian we say "Magyar" and not "Hungarian". Look at the language menu, the native "Hungarian" text is there. Torontal-varmegye (talk) 07:28, 22 June 2025 (UTC)

Please don't translate templates which are not listed in ArchWiki:Translation_Team#Templates_that_can_be_translated. — Lahwaacz (talk) 11:57, 25 October 2025 (UTC)

Hello, Lahwaacz! OK, only the templates in the table will be translated. Thanks for letting me know. Have a nice day! Torontal-varmegye (talk) 12:14, 25 October 2025 (UTC)

Your request to remove Kernel (Magyar)/Arch Build System (Magyar)

Hi, if you really want to remove Kernel (Magyar)/Arch Build System (Magyar), the correct thing to do would be to use Template:Remove and not a message like "Please DELETE this page". Also, with Template:Remove, you must provide a reason why you want the item removed, which is why I haven't added it myself, because I don't know your reason for wanting that item removed. KevinCrrl (talk) 15:18, 1 November 2025 (UTC)

Hi. OK. Thanks! Torontal-varmegye (talk) 16:58, 1 November 2025 (UTC)