Running recent WoW versions on Archlinux
winetricks corefonts pacman -S samba lib32-gnutls lib32-nvidia-utils
Freetype broke wine-overwatch-git build. You need to downgrade freetype to 2.8 from 2.8.1:
pacman -U /var/cache/pacman/pkg/freetype2-2.8-2-x86_64.pkg.tar.xz
Then add freetype to IgnorePkg section in /etc/pacman.conf.
You can now use wine-staging for the patches.
Wine doesn't work anymore because *sigh* new wow DRM, you need to use wine-overwatch-git from AUR.