Help:Style (Português)/White space (Português)

From ArchWiki
Status de tradução: Esse artigo é uma tradução de Help:Style/White space. Data da última tradução: 2022-08-04. Você pode ajudar a sincronizar a tradução, se houver alterações na versão em inglês.

Esse artigo define os padrões para o uso de caracteres de espaço em branco no código fonte de artigos. O estilo usado nos exemplos é para serem considerados uma parte integral dos artigos.

Regras gerais

  • Use um único espaço para separar frases no mesmo parágrafo (i.e. após sinal de ponto).
  • Evite usar múltiplas linhas em branco para espaçar parágrafos ou seções.
  • Separe títulos de seção dos caracteres = com um caractere de espaço.
  • Separe cabeçalhos de seção de corpos de seção com uma linha vazia.
  • Não deve haver espaços em volta de nomes de template, parâmetros de template, títulos de link e texto alternativo de link.
  • Separe caracteres de lista (*, #, ; e :) de seus itens com um espaço. Quando usado para recuo, um espaço após : é opcional.
  • Itens de listas individuais não podem ser separadas por linhas em branco, do contrário o interpretador do wiki iniciará uma nova lista para cada item.
  • Não deve ter linhas em branco separando os elementos no topo do artigo (palavras mágicas, categorias e links interlínguas), nem entre o cabeçalho e a primeira linha de texto do corpo ou marcação.
  • No corpo do artigo separe blocos especiais (a caixa de artigos relacionados, listas, blocos de código, templates de status de artigos notes, tips, warnings etc.) de texto normal com uma linha vazia.
Dica: Veja as versões traduzidas desses blocos especiais para estes templates, além de outros templates, em Help:Modelo#Lista de templates.

Espaços de nomes principal, Category, ArchWiki e Help

Exemplo

[[Category:Example A]]
[[Category:Example B]]
[[es:Article]]
[[zh-hans:Article]]
{{Related articles start}}
{{Related|Related article A}}
{{Related|Related article B}}
{{Related articles end}}

{{Expansion|Example status template}}

Example introduction.

== Section 1 ==

Example section body.

=== Section 1.1 ===

Example section body with [[Related article|link]].

== Section 2 ==

=== Section 2.1 ===

Example section body with {{Template|Parameter 1|2=Parameter 2}}.

* List item
** List item
* List item

=== Section 2.2 ===

 Singe-line code example

{{bc|
Multiline code example
1
2
3
}}

{{bc|1=
Multiline code example
1
2
3
}}

{{bc|<nowiki>
Multiline code example
1
2
3
</nowiki>}}

=== Section 2.3 ===

Paragraph text

{{Note|
* first note
* second note
}}

Second paragraph

{{Tip|some useful tip}}

Espaços de nome Talk, *_talk

  • Separe respostas diferentes com uma linha vazia.

Exemplo

== Discussion 1 ==

First post, paragraph 1.

First post, paragraph 2.

-- ~~~~

:Reply 1, single paragraph. -- ~~~~

::Reply 2, paragraph 1.
::Reply 2, paragraph 2.
::-- ~~~~

== Discussion 2 ==

First post, single paragraph. -- ~~~~

:Reply 1, paragraph 1.
:Reply 1, paragraph 2.
:-- ~~~~

::Reply 2, single paragraph. -- ~~~~